Il Pap'occhio annunciazione..annunciation! Renzo Arbore

[Tarantong88]

purtroppo mi pare che hanno censurato alcune parti nella versione DVD restaurata...fortunatamente l'ho visto in VHS non censurato :D

[dgiangrande]

interessante che una delle voci de "O coro do' film" e` di Arbore stesso. E poi il fatto che hanno tutti e quattro i guanti e non possono ne` battere le mani ne` schioccare le dita!

[MrLoris23]

io a quel tempo ero un bimbetto, ma ricordo che fu immediatamente ritirato dalle sale per volere della chiesa...

[pongkun]

La storia intera io la so cosi :

Uscito solamente in un cinema per la premier ed immediatamente rimosso da tutt'Italia .... maledetti pretacci .... questo film e' un vero capolavoro .... Un aneddoto interessante ... Woody Allen ha copiato l'idea del Coro del Film per uno dei suoi .... ed attenzione !!!!!! ... se lo guardate ... verso la fine si vede anche un giovanissimo Martin Scorsese alla regia.

In circolazione si dovrebbe trovare anche in dvd adesso era uscito in edicola restaurato!

[alezz66]

Bellissima rivisitazione di "sixteen tons"

[pilow82]

tutte le risposte alle vostre domande sulla censura del film e altre curiosità

[mettuccia]

L'ho visto in DVD, si trova abbastanza facilmente

[ResciM]

> ... censurato a causa dei contenuti deifniti blasfemi...grazie alla nostra amica chiesa che ci comanda!

______________________________­_____

Veramente, non è andata proprio così.

Diciamo che la prudenza di non offendere il sentimento religioso fece accantonare il film.

Sono convinto che Giovanni Paolo II, onestamente dileggiato, si fece delle grandissime risate.

[ilVikke]

Mi fido..io ho sempre saputo fosse stato censurato..visti i tempi diciamo che l'avrei anche potuto "capire"..molto tra virgolette..

[ResciM]

@ilVikke

Ricordiamo bene che nell'80 ancora esisteva il predominio democristiano.

E con il Papa in casa non si può giocare.

Ma, visto l'elevato grado di professionalità e buongusto di Arbore, immagino che sia rimasto molto male per quel tipo di prudenza.

[mandrappa]

@ResciM IL film venne sequestrato per un breve periodo, appena uscito.

Poi torno' nelle sale ma oggi è praticamente introvabile.

[ResciM]

@mandrappa

Mi risulta che recentemente sia stato pubblicato anche in versione DVD.

Me lo procurerò sicuramente.

[ResciM]

@mandrappa

Ripeto: io ricordo molto bene la storia del film, anche perchè dal 76 al 79 seguivo sempre l'Altra Domenica di Arbore & C. su Rai 2.

Per fortuna il film sta ora rivivendo una nuova giovinezza a 30 anni di distanza e il DVD è facilmente reperibile in BOL e via dicendo.

Qualche anno fa mi ero procurato il VHS che tratto come uno dei film più importanti della mia ricca videoteca.

[ThunderingFartBis]

@ResciM Fu sequestrato «per vilipendio alla Religione Cattolica e alla persona di S.S. il Papa» su ordine del procuratore dell'Aquila Donato Massimo Bartolomei. Nessun ci fu nessun accantonamento, anzi nelle tre settimane in cui fu nelle sale incassò parecchio, era fra i primi cinque film più visti. Fu immediatamente attaccato dai giornali cattolici appena uscito, ma non mi risulta che il Vaticano ne chiedesse il sequestro, probabilmente fu un'iniziativa autonoma di Bartolomei

[ResciM]

@ThunderingFartBis

Continuo a pensare che quel sant'uomo di Giovanni Paolo II si sia fatto delle enormi risate, anche perchè Arbore non poteva essere tanto pollo da scivolare in vilupendio alla religione.

Purtroppo, alcuni procuratori, per farsi notare, sollevano denunce inconsistenti.

Ma quello che conta è che nel 1996 - se non erro - il film fu riabilitato.

Basti ricordare che Radio Vaticana trasmetteva regolarmente "Dio è morto" di Guccini, quando RadioRai lo aveva censurato.

[ResciM]

Il film si chiama "Pap'occhio".

Fu girato nel 79/80 da tutta la banda di "L'Altra Domenica" con Renzo Arbore in prima fila.

Dopo una vergognosa censura - se ripenso alle porcherie che circolano senza limiti - degli anni 80, il film fu riabilitato nel 1996.

E' per me un film cult, per me che seguivo - sempre - Arbore, Marenco, Benigni ... dai primi anni del liceo ( 1975-1976 ).

Ovviamente ne ho un VHS, per me, preziosissimo.

[clubgiardino]

ilVikke ma si trova i giro sto film?

[ilVikke]

Sai che non so..forse è in vendita..non lo trasmetteranno mai però!!

[ResciM]

@ilVikke

Dovrebbe già essere disponibile il DVD

[ResciM]

Non so se sia mai stato distribuito il DVD.

Ma il mio VHS è quasi una reliquia.