Tudo é breve...tudo é fugidio...tudo voa...escapa por entre os dedos, mas a felicidade, essa tem que estar bem guardada dentro de você, no cofre do seu coração cujo segredo só você sabe, senão acontece como diz a canção de Tom e Vinicius, interpretada belamente. Destaque para a bela voz de Danilo Caymmi no vocals.
@murraywan The male singer is Danilo Caymmi....Danilo and Dori are brothers...their father, Dorival Caymmi, was also a famous singer and composer....Nana Caymmi is also a daughter of Dorival...and also a top singer....the DNA of the family is a gifted "pedigree" for music !
@jwandresl Actually, Danilo is a very common name in Brazil. It certainly has Slavic roots but anyway there are thousands of Poles, Ukranians and Russians in Brazil.
I had not heard this song 'til I saw "Black Orpheus". I found it to be one of the most haunting, saddest, songs I've ever heard. It is absolutely beautiful, even if I can't speak Portugese.
@schnertblatt If you felt what you described you've captured even the essence of the lyrics...Tristeza means "sadness" and the lyrics describes the illusion of the poor people in Brazil that live for the carnival...and carnival lasts just 4 days...so the rest of the year is pure sadness..."sadness doesn''t have an end...happyness has ( just four days) !." that is what the lyrics says !
@olympoBR Thank you very much for letting me know what some of the translation of the song is. I appreciate it. Yes, just hearing that song made me feel the way I mentioned in my original comment. I like Brazilian music and one of my friends recommended that I watch "Black Orpheus".
Great song, but the male vocalist is crap!
rvic11 1 month ago
Jobim !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
utubehall 1 month ago
Danilo je Srbin. Danilo e Serbo.
misterokatac 2 months ago
大好きな、アントニオ・カルロス・ジョビン黄金作品群の中でも、初期中の初期名曲"A FELICIDADE"~86年の本人の老獪熱唱
blackandtanful 2 months ago
Essa voz do Danilo é demais! porra! Da-lhe Brasil Nativo!
MsFODASECARALHO 2 months ago
Tudo é breve...tudo é fugidio...tudo voa...escapa por entre os dedos, mas a felicidade, essa tem que estar bem guardada dentro de você, no cofre do seu coração cujo segredo só você sabe, senão acontece como diz a canção de Tom e Vinicius, interpretada belamente. Destaque para a bela voz de Danilo Caymmi no vocals.
1deborahsf 3 months ago
Brilliance, humility, and a good heart. Jobim was one of a kind. My all time favorite
utubehall 3 months ago
That one guy looks a little like Borat
DannoGolightly 5 months ago
@DannoGolightly HAHA yeah :D
Funtasmia 4 months ago
2 funkeiros nao sabem o que é musica
MrLimajosi 5 months ago
mi alma vuela con esta FELICIDAD
plaoivnet 7 months ago
Texte chanté trop haché par le soliste. Evidemment que cette mélodie est belle,
AC est un génie,
mais je n'en aime pas l'interprétation.
blandinemesnier 7 months ago
wao
DaTreeMen 9 months ago
sinto um rubor toda vez que penso nisso!
MariaMagalhaesA4 9 months ago
essa música "voa tão leve.."
marcoslessa100 10 months ago
Danilo and Dori are brothers.
skandarcorrea 10 months ago
amazing!!! i love it!!!!
marchu50 10 months ago
Is Danilo Caymmi related to Dori Caymmi?
murraywan 11 months ago
A rich representation of the feeling!!! Please, who is the male singer?
murraywan 11 months ago
@murraywan The male singer is Danilo Caymmi....Danilo and Dori are brothers...their father, Dorival Caymmi, was also a famous singer and composer....Nana Caymmi is also a daughter of Dorival...and also a top singer....the DNA of the family is a gifted "pedigree" for music !
olympoBR 10 months ago
@olympoBR the form of the singer's name DANILO sounds me like a Slavic one, not like in Roman languiges. Has he Slavic roots?
jwandresl 10 months ago
@jwandresl Actually, Danilo is a very common name in Brazil. It certainly has Slavic roots but anyway there are thousands of Poles, Ukranians and Russians in Brazil.
Atkingani 4 months ago
@olympoBR Is M.Adnet that girl in red? I attended her concert in Kyiv, Ukraine in 2009. She told then she has Russian roots too.
jwandresl 10 months ago
@jwandresl I don't know but the family Adnet came originally from Belgium.
Atkingani 4 months ago
sutileza sedutora de Jobim... Gênio!!!
BrunoMESP1 11 months ago
Jobim,un crack..
xaforo 1 year ago
I found the dvd on the web for download. Send me a pm and i'll gladly give it to ya ;) viva jobim
titoratm 1 year ago
Hermosa melodía.
ninahjayron 1 year ago
Que voces de lindas mujeres y tan ricas pero a mi dame la de mano izquierda!!
GrandeRio01 1 year ago
sem igual.. Tom Jobim era o grande mestre mesmo!
somepins 1 year ago
netherlands 2 - 1 brasil. Tristeza nao tem fin :P
LU1AEE 1 year ago
@LU1AEE Jajaja
Eleldir 1 year ago
@LU1AEE Great and funny comment! Although I was rooting for Brazil, it was a fantastic game to watch!
schnertblatt 1 year ago
amazing
iWasGrovemasterITA 1 year ago
I had not heard this song 'til I saw "Black Orpheus". I found it to be one of the most haunting, saddest, songs I've ever heard. It is absolutely beautiful, even if I can't speak Portugese.
schnertblatt 1 year ago
@schnertblatt If you felt what you described you've captured even the essence of the lyrics...Tristeza means "sadness" and the lyrics describes the illusion of the poor people in Brazil that live for the carnival...and carnival lasts just 4 days...so the rest of the year is pure sadness..."sadness doesn''t have an end...happyness has ( just four days) !." that is what the lyrics says !
olympoBR 1 year ago
@olympoBR Thank you very much for letting me know what some of the translation of the song is. I appreciate it. Yes, just hearing that song made me feel the way I mentioned in my original comment. I like Brazilian music and one of my friends recommended that I watch "Black Orpheus".
schnertblatt 1 year ago
me gusta la de blanco, y como se mueve
setnomatlas 2 years ago 26
@setnomatlas - veramente
wch1tv 7 months ago
@setnomatlas coincido
rojitox 6 months ago
grande mestre tom jobim!!!!!
clesemente 2 years ago 13
gioia
valeryflo 2 years ago
Eu pensava que a parte da gota de orvalho viesse antes da parte da pluma.
De qualquer forma, Genial!
Julioforus 2 years ago
this is my fave song of his I think, best performance i heard too
chrish12345 2 years ago
Sorry - from Poland :-))))
MilaMa57 2 years ago
Brilliantix !!!!!
Muchos gracias !!!!
From Poladn :-)))
MilaMa57 2 years ago 2
que voz,Danilo Caymmi
emipauubi 2 years ago
bela colocaçao
danilo9441 2 years ago
Esta canción es una de mis favoritas, no nada más por la cancióny Tom Jobim al piano: la voz del cantante es subyugante...
tererosebud 3 years ago 2
Maravilhosa canção
gerardusporcus 3 years ago