Carmen Miranda:"Chica Chica Boom Chic" (Uma noite no Rio)

[LadyDivaGaga]

Já passou na Globo mesmo ou é fake?

[PedroAragao1]

Para mim os americanos estavam, de forma implícita, fazendo piada com a cultura brasileira e, por conveniência, tentando se aproximar dos "nativos".

"Aquela coisa louca", "Veio da Amazônia, das selvas..."; "Isso não faz sentido" - Me poupem, pelo amor de Deus.

[LadyDivaGaga]

@PedroAragao1 Nada a ver mano

[Dombruno100]

kkkkk meu coração faaaz chica chica boom chic

[ferdinandsouz]

Apesar dos interesses políticos por detrás desses falsos brilhantes, dessas serpentinas e dessas fantasias ridículas, meu coração ainda faz chica chica boom chic quando ouço Carmem Miranda....

[AmandaPandoraMS]

ticaticabumti!!!! \o/

[HugoLomutopete]

Querer discutir a respeito de Carmen pertencer a esse ou àquele lugar torna-se uma discussão tola e desrespeita a grandiosidade dessa que foi uma ilustre mulher, apesar de sua vida pessoal atribulada pelos barbitúricos e pelo casamento falido, todavia isso demonstrava que ela era humana, antes de ícone. Discutamos sobre a obra, sobre sua interpretação fascinante. Lembremos que Carmen cantava compositores brasileiros, tendo seu jeito todo particular de ser cantora.

[Vitorcubilhas]

@HugoLomutopete não diria melhor!

[HugoLomutopete]

Carmen apenas nasceu em Portugal, foi trazida pelos pais para o Brasil antes de completar dois anos de idade, ou seja, ela não tinha nada de portuguesa a não ser os ascendentes e o nascimento. Culturalmente ela era carioca, seu modo de falar, seu comportamento, tudo revelava traços e características da Lapa, no Rio de Janeiro, berço do samba e do tropicalismo. Portugal não fazia parte da vida musical de Carmen, dos seus 46 anos de existência somente quase 2 anos foram lá.

[Dricohh]

Ela pôde até ter nascido em Portugal,mas preferiu o levar Brasil em sua vida...Os portugueses falam tanto,se ela realmente quisesse ela teria levado a cultura portuguesa,mas não,ela preferiu o Brasil e disso nenhum português pode contestar...As próprias músicas dela não ressaltam em nada a cultura portuguesa...Então se vcs quiserem criticar alguém,critiquem ela e não o Brasil,pois a decisção de levar ao Brasil pro mundo foi dela E NÃO NOSSA.

[luantenor]

uma das maiores artistas que o mundo já viu!!!diva eterna

[playboysinistro]

puxa tem que colocar essas legendas feias do windows no inicio do video? isso corta a onda de qualquer um

[criticoEanonimo]

"Carmen Miranda carregou o seu país na mala e ensinou às pessoas que não tinham idéia da existência do Brasil a adorar a nossa música e o nosso ritmo.

é e ela tbm ensino pro mundo q no brasil só existe samba e amazônia olha q legal.

nao adianta fala que não pq ate hoje tem muita gente q pensa assim muita gente messmo

[Dricohh]

Por isso mesmo,e como vc diz,já que o Brasil não era nada,Por que ela não levou a cultura portuguesa pro mundo conhecer melhor?Na verdade,como ela mesma diz nas músicas dela,ela nasceu do Samba,ou seja ela tinha orgulho da essência brasileira que ela tinha,já em relação a Portugal...não posso dizer o mesmo.

[David70405]

"Carmen Miranda carregou o seu país na mala e ensinou às pessoas que não tinham idéia da existência do Brasil a adorar a nossa música e o nosso ritmo.

O Brasil terá sempre uma dívida com Carmen Miranda." - Heitor Villa-Lobos

[RayLealVEVO]

Carmen sem dúvida alguma foi uma excelente representação do Brasil...mas mesmo em um vídeo feito para homenagear o RIO DE JANEIRO tem um estadunidensezinho querendo mostrar sua superioridade(?) sobre o resto da América, reparem como ele diz todo pomposo que os 130 mi de ianques mandam lembranças.É gente, temos que quebrar essa cultura enraizada aqui de endeusar os EUA e menosprezar nosso país abençoado por Deus, vamos acabar com a doutrina Monroe!!

[p4cjura]

Em melhor qualidade (better definition) watch?v=23OSxqZnyfY

[alcabrunco]

de portuguesa carmen não tem nada. se tivesse ficado em portugal carmen nunca teria essa alegria, nem seria esse sucesso que é. e talvez virasse cantora de fado. o que seria um enfado... carmen representa o Brasil com S.

[MExenberger]

Muito bem feito este filme. Ameche e Carmen fizeram uma ótima dupla.

[zikadopantanal1]

todos falam que ela nasceu em portugal mais isso eh soh um detalhe, duvido se pergunta-se pra ela o que ela era ela falaria BRASILEIRA, ela num xego nem a ver portugal foi embora de la com menos de 1 ANO DE IDADE lol

[ermayo93]

Ela pode dançar na frente do Carnaval hora !!!!!!

[nunocf]

Carmen Miranda tem beleza portuguesa (sangue 100% português) e tem o ritmo e o calor brasileiro... Foi a combinação perfeita! Para que discutir gente?? Portugal e Brasil irmãos ;)

[ISKANDERUM]

isso é uma rumba....

[ensob09]

Quase todos nós de familia original/nativa do Rio temos ascendencia portuguesa... Carmem foi uma artista essencialmente e fundamentalmente "Brasileira", cantou as nossas canções, se vestia representando de forma estilosa nosso folclore, e tinha a ginga da cantora carioca!! Aliás já muito avançada p/seu tempo, onde já mostrava a graça e a sensualidade da mulher brasileira com coragem através de sua Arte!!!

[huhu300]

@ensob09 E ela fazia isso com uma visão meio universal e sem limites pelo que parece. Hoje em dia são raros os artistas nacionais com essa foco.

[vizdi14]

Yes, they show Rio de Janeiro as a jungle hahaha, those americans...

[esojbar]

Ok que os americanos viam o Brasil como uma selva e só. Mas se não fosse o cinema americano, nós brasileiros de gerações posteriores jamais teríamos a oportunidade de ver a glória que era a Carmen. Ironias da história.

[DOFONORODIGO]

o bom é que não há negros, índios, mlatos ou afins na Cidade Maravilhos a kkkk como qdo a irmã dela foi a Bahia com aquele pato idiota kkkk

[xsrtapaperdollx]

ela era tão linda. <3

[stammerc4]

Don Ameche é o cretino mais canastrão da história do cinema hollywoodiano.

[BronxBornBroad]

CHICA CHICA BOOM!!!

[pabloabilio]

Foi criticada por ir à Hollywood, mas Hollywood levou Carmem ao mundo, fez dela uma grande atriz de cinema, celebridade, coisa que o Brasil não era capaz de fazer e ainda teve a audácia de achar ruim por que os Americanos podiam.

[lemescunha]

tirando estes americano tosco o filme é perfeito

[wiltner]

so this is where Kid Creole and the Coconuts got it from.

[TheMichaelmaiconjr]

simplesmente magnifico!!!!!!!

[TheLeonardoSampaio]

pqp q paraiba

[fabiofatalite]

Simplismente Maravilhosa e insubstituivel!!! Amo

[alcenirbarbosa]

esta diva maravilhosa adotou o nosso Brasil, e sinto um grande orgulho por isso,ela é o nosso orgulho.

[donabiologia]

Sim... precisamos entender o contexto, gente!

Não há texto sem contexto... os americanos não sabiam quem somos... ainda não sabem... e nós, sabemos????

CARMEN MIRANDA, uma mulher maravilhosa, uma cantora dona de uma voz especial... que foi alvo de muita crítica por ceder à tentação de HOLLYWOOD. Esta mulher sempre será uma de minhas referências na vida.

O "politicamente correto" apareceu há pouquíssimo tempo... deixemos de hipocrisias, ok?

:)

[cobolsaurus]

She had an outrageous star quality...

[joencox2]

That's absolutely great. Music and showing how the U.S sought the stragetic alliance with the South American republics.

[Trotta64]

Desculpem ai gente, mas quem disse que na bahia só tem negros?

E pq só negros é que podem cantar o samba?

pois se vc pesquisarem a construção do nosso SAMBA e sua EVOLUÇÃO verá que ele é constituido basicamente por 3 povos, europeu, africano e sulamericano...Antigamente dizian-se branco, negro e amarelo...

Ela levou o nosso canto e um pouquinho do nosso Brasil seja com ou sem o Z para o exterior...

[Osiris1st]

Arguments about art...so sad...hehe...enjoy your damnation :)

[SuperBrianm]

You are a nitwit!

[MsVanessa19]

Ela tinha que cantar assim: E para terminar; somos aqui todos racistas , a chica ,chica bommm...sou uma representante brasileira , numa epoca racista , onde a baiana é branca e nao preta como a realidade é...a chica chica bomm...Brasil portugues colonial..a chica ,chica bomm..aqui nao entra preto nem no pandeiro...a chica chica bomm.

[TheLeonardoSampaio]

vtnc so pq vc e preta o otros n tem q ser

[Hevelise17]

tu é doido!!!!!!!!!

muito som....

pq num nasci nessa época

buááááááá

[hebneh]

This is a wonderful way for a movie to start - fireworks, followed by Carmen!

But...

"It don't make sense, the Chica Chica Boom Chic

But it's immense, the Chica Chica Boom Chic"

has always sounded really stupid to me. Better instead to just listen to Carmen singing in Portuguese, which I don't understand, but which sounds more fun and fluid for the beat of this song.

[nellie2581]

I love Carmen Miranda

[djjun99]

Grande talento! A primeira artista brasileira (ainda que tenha nascido em Portugal) a projetar o nome do País no exterior! Obrigado por postar!

[mauvetys]

...my God what an universe of paradise!

"chica chica boom " :))

[Vitorcubilhas]

Desculpa amigo, mas devo dizer que sempre foi Portuguesa! Nunca obteve a nacionalidade brasileira! Portanto podemos dizer que foi uma grande artista portuguesa erradicada no Brasil! Obrigada

[leobrasilianer]

@Vitorcubilhas hahahahah ela veio pro brasil com menos de um ano... aprendeu a falar portugues brasileiro... teve ossa educacao bebeu da nossa cachaca e certamente, como todos os brasileiros, lamentou a familia portuguesa que reinou no brasil de forma bem "portuguesa", isto eh, sem tanta inteligencia e esperteza como os ingleses.... tudo o q fez teve brasilidade...... se nao fosse ela haveria outra carmem... enquanto houver brasil, filho, sempre existirah essa arte!!!! mas eu gosto de vcs!!! =)

[Vitorcubilhas]

@leobrasilianer somos todos iguais! muda a cultura! vocês têm o samba, nós temos o fado! vocês têm o kaka nós o cristiano! lol em todo o lado existe um brasileiro ou um português! mas não te esqueças de uma coisa! vocês são brasil independente pq o D. João, tornou-se Príncipe Regente de Portugal e decidiu ficar pelo brasil e decretar um reino independe! Mas eu gosto de vocês à mesma ''irmão''.

[leobrasilianer]

@Vitorcubilhas Nossa........ somente agora consegui ler o seu comentario... depois de quase uma era!!! rsrs

e agora vi q fui meio grosso neh!!! fui p europa reveillon passado e voltarei esse reveillon!!!! irei dessa vez a portugal!!! srsrrs vou lah dancar o chaca boom com vc!!! email eh landraderomeo arroba gmail

[Dricohh]

Deverias estudar história...para parar de falar besteiras...kkkkkkk

[Vitorcubilhas]

@Dricohh tens razão desculpa...com a pressa escrevi o nome do pai. D.Pedro foi o 1º imperador do Brasil...por certo era português! pede-me desculpa :p gosto de ti à mesma!

[theradioramires]

@Vitorcubilhas ela renegou sua origem em vida ahauhaau tomaaaaaa

se fosse portuguesa totalmente estaria om uns 10 filhos a criar e neurotica

[mrfunnyman99]

Such charisma.What an amazing talent.

[mariaesn]

She came to Brazil when she was 1 month of life. She's Brazilian, of course. Why don't you, portugueses, say loud "Roberto Leal is PORTUGUESE"?.

He is "more" portuguese than Carmem Miranda, but all of you think and say "He speaks 'brazilian'"... Only because he is ridiculous and Carmem Miranda was a diva.

[eurovision0portugal]

You are wrong, Carmen went to Brasil whe she was 10 months old!

And of course Roberto Leal is portuguese. To be truly brasilian in his field he had to be as ridiculous as, say, Caubi Peixoto, né?...

[Mariocesar]

Brazilian se escreve com "z" Pedro bó...and there's no way you`ll ever compare Caubi uma lenda da MPB com aquele cafona do Roberto Leal que só fez sucesso com uma musica chamada "Bate o pé" em mil novecentos e bolinha...Qto a Carmem todo mundo ta careca de saber que ela era Portuguesa and SO WHAT?! mesmo assim ela preferiu se caracterizar de bahiana e cantar samba...porque será hein?!

[eurovision0portugal]

LOLolol não seja estúpido nem ofenda a MPB! Caubi a ser lenda é da cafonice e viadagem mais desbragada

[josecaminha]

Desculpe, mas homofobia não combina com MPB e nem com arte de uma forma geral. Caubi pode ser uma figura excêntrica, mas só quem não conhece o seu repertório pode fazer o tipo de comentário acima.

[SatchmoSings]

Miranda was no "diva."

She was actually quite popular with her co-stars, contract players, the technicians and most of the other people at 20th Centrury-Fox; even Darryl Zanuck said she was "A real lady."

[ORIOVALDO]

Esse filme passou no corujão no dia do seu centenário? Que pena perdi, mas graças a internet podemos ver de novo.

Assisti esse filme na antiga sessão da tarde!

Como deveria ser bom viver no Rio desse tempo, claro que aí tem muita fantasia Hollywoodyana , mas o Rio virou esse esgoto de hoje, juntamente com nos grandes centros lamentável!!!!

[Cuajinice]

Happy 100th Birthday !!!!

[metropole77]

Sort of sad, isn't it?

[esmiscrino]

No... In this part she's so happy and vibrant! This one of the most scene I've seen!

[lomar1986]

Qué puedo decir, la mejor cantante que ha tenido el país carioca

[willissuperb]

Sensational stuff, as always, from the Brazilian Bombshell! As crazy, infectious, and full of life today as it was more than 60 years ago... Now THAT'S talent!

[nattylionesss]

shes portuguese, not brazillien in fact

[willissuperb]

Yes, but she was nicknamed 'the Brazilian Bombshell' by the American film industry because she became a recording and performing star in Rio de Janeiro, where she lived from an early age after moving from Portugal with her family. No disrespect intended! :-)

[MUITAShontas]

carmem pra sempre!

[cintiakaka]

Americanos ensinam eleganncia e boa educação.

Atenção para os corpitos elegantes...

[MUZIKNFILMZ]

Work Dem Heels Mama!!--She Was Pure Fiyah!!

A true pioneer for latinas and for introducing arrogant insular american whites to some semblance of latin culture at a time when they didn't know a mexican, from a cuban, from a brazilian, from a puerto rican!!

Great strides Have Been Made Since Her Time,

But Their Is Still So Much More To Do!!

RIP Carmen Miranda, Celia Cruz, La Lupe!!

[telecaster1963]

Ela era muuuito mais que isso.

[tandmark]

It's the silliness plus the extravagance of this number that makes me smile so much. Just the sort of thing to cheer you up on a gloomy day.

[lucasloa]

nossa!! como eh maravilhoso ver os americanos desde essa época fazerem poses de bonzinhos para escravizar os Brasileiros..

Vivas ao ridículo!!!

[USAeabusa2]

é bem verdade, a extraordinária Carmen foi usada e esmagada pela máquina de propaganda americana que ainda hoje explora o Brasil

[karollmor]

Eh o pior é que muitos ainda se humilham para ganhar a vida lá no exterior. Alguns conseguem, outros voltam pior do que sairam. Com uma mão na frente e outra atrás...

Eh foda mas é a realidade...

[bobpotter2]

MUITO BOM!!!

ahauahuahauah

Chorei de rir!

[54spiritedwill54]

Eu fiquei muito chica chica bum! Uauuuu, uauuuu

[juliamouras]

MARAVILHOSO..

[Carmike63]

That is NOTHING compared to the way the great Alys Robi used to sign it!

[marisolrocha05]

who?

[Carmike63]

Alys Robi !!! You can see & hear her on Youtube... Great Canadian star, internationally known (Brazil, Mexico, Dominican Republic, United Kingdom, USA...) in the '40s.

[pedrovono]

Pena que o filme "Banana da Terra", o primeiro em que Carmen Miranda aparece de baiana foi destruído no incêndio da companhia de filmes Vera Cruz! No filme aparece meu tio, Betinho do Sertão junto com seu companheiro Alvarenga. Eles faziam uma dupla caipira que realmente existiu. Fizeram sucesso por muitos anos, inclusive na época de ouro da rádio.

[eltinho2]

In this movie....The girl next door Alice Faye and the Handsome Dan Ameche take a car and go from Rio de Janeiro to Amazon Forest in 30 minutes....i really just imagine how this magic could happen in 40's without supersonic airplanes....That's why my heart goes CHICA CHICA BUM CHIC and Failure.....kkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkkkkk

[eltinho2]

AHHHHHHHH.........e eu quase ia esquecendo.....nesse mesmo filme, a mocinha Alice Faye e o galão Dan Ameche pegam um carro e vão do Rio de Janeiro para a Amazônia em 30min....POR ISSO MEU CORAÇÃO FAZ CHICA CHICA BOM CHIC E INFARTA!!!!!!!!!!!KKKKKKKKKKKK­KKKKKKKKKKKKK

[eltinho2]

Contextualizando a cena na qual os tais americanos dizem que o CHICA CHICA BUM CHIC vem dos "Nativos" da amazônia...ou seja!!!! Se referindo a nós brasileiros nativos que se balançam nos galhos de PAU-BRASIL (Que só existe na Mata Atlântica,rsrsrsrs)e dançam sem parar!!!!!!!! E sabendo que isto era a política de Roosevelt para minar os planos de extensão do nazismo de Hitler para a SOUTH AMERICAN WAY.....vale pela beleza e simpatia da eterna CARMEM MIRANDA....

[MeMarySilly]

Diese Frau war ein Phänomen! So inspirierend, heiter, faszinierend gab es damals kaum eine wie sie, sie war so kreativ wie keine! :)

[mariogorga]

More!!Mais!!!Moito obrigado!!

[jackkerouak]

She's great! The first drag, though already borned operated...

[chas63]

You're all wet. Drag was around then and before.

[jackkerouak]

Like?? Maybe you're talking about transvestites

[luizcarlos1943]

Eu fiquei muito chica chica bum! Uauuuu, uauuuu

[bearcub410]

thanks so much love her

[sergiofaria88]

chic