AMOK - Komm her und Tanz! (Stromae - Alors on Dance) [Coverversion Deutsch]

[SeepferdchenPartei]

Hattest du in der Schule Franz.?

Ja, dann hast mehr gepennt als ich:-)

Qui dit étude dit travail, grob: Qui: Wer dit=sagen étude=lernen travail= arbeit....!

Bei euch: Ich bin wie michael jackson....?

Also,das nächste mal im Decouvert nachschauen!

P.S. Im Decouvert 2 (bin 6.) wird das Lied als Übung übersetzt!

[SeepferdchenPartei]

alors= also...?

Alors on dance= Also tanzen wir

währe die richtige übersetz!

UND übrigends ist das meiste falsch übersetzt!

[MPaxx547]

bin nur wegen dem bild hier....

[MalinaSatura]

ich hasse hip hop. aber der song hat halt was

[TobiCrimeTobi]

ist doch egal obs sinn mach oder nicht hauptsache es hört sich geil oder lustig an

Oder nicht?

[ERSGUTERBROW]

is doch gar nicht schlecht:D

[Gamerunity]

Ich finds Cool

[KillerKiller38]

Geiler Mix



[VollyBlack]

das ist ein dreck wenn cover dann richtig!

/watch?v=mNIPIrJoG1M

[BassBassable]

DRECK DRECK DRECK

[MrQuickPrinter]

Please just listen the orginal one :)

[punkdario]

@MrLPMatze hdf du hurensohn das lied is gay

[Terrorkuchen1]

der jung hat zeit (und singt deswegen solangsam) xD

aber schockt trotzdem^^

[punkdario]

wie gayyyyyyyyyyyyyyyyy xD du hässlige schwuuchtel

[LrzTV]

Je besser man wird desto mehr Leute sagen das es scheisse ist ;)

Diese Cover Version ist um ein Vielfaches besser als die anderen Versionen .

POWER UDR

[WhiteAndShadow]

lol ja bis 0:15 is es gut

[WhiteAndShadow]

den text hat der beim kacken erfunden

[Egggard]

0:15

bis dahin ist es ok 

[wolke181]

kacke?!?

[XlxNaokOxlX]

voll die verfu**te scheisse ! die stimme hört sich an wie dünnschiss und der text ist sicher vom sexshop

[webcam453]

beim nächsten mal beim nächsten mal besser zum takt;-) text is aber cool

[franz3223]

der rappt wie der sandmann

[SonikkG]

watch?v=mNIPIrJoG1M

[SonikkG]

Alle wollen Schwanz geht mehr ab ...;)

[Maedchensachen]

Ich finds geil !

[Arbita77]

toll wieder verschwendete zeit weil ich von einem kack vid mit einer geilen tussi gelockt wurde die man gar nich sioeht :(

[CinemaStreams]

Hört sich an wie durchfall

Und ich glaub der meint nich der muss sich an die Pfeife setzen

sondern er is ne Pfeife und muss sich setzen xD wieso denkt jedes Kiddy i-wie auf Rapper oder so tun zu müssn...des is ja nich so schlimm aber liebe Kinder ihr Verstümmelt einfach gute Songs dabei x.X

[FaytTheXpert]

das ist richtig dumm und unsinnig ich glaube ihr könnt kein wort französisch xD

als übersetzung dumm aber so der text ist schon ok

[DangeR531]

Tony:D

[derderono]

Das is ja mal geil 5*

[Seyfu09]

naja okay ?

[BHDPartei]

Junge Du hasst es Drauf !!!!!!

Und Ihr kleinen Hater macht ihr mal ihr pittys !! Bomben Junge !!! Der ORiginal Song gefällt mir so oder so nicht !!!

[schizophrenie123456]

die hook versaut alles !

i DONT like !

[monrosefan3]

das original ist besser aber das hier lässt sich auch gut hören. ;) klasse 5*

[katjaSolnce]

zieht nicht

[PaDPleX]

ich finds geil :D

[MissSchizophren]

oh mann ... schnell wegklicken

[b3nni2]

HAmmer GeiiL Wer das auch findet daumen hoch

RESPECKT *_*

[solidaltair]

Bei 2:20 das Bild, wo findet man das?

[NobelBeats]

parts sind gut

die hook is sehr gut

daumen hoch :)

[solidaltair]

Refrain gut, aber der Rest ist Möchtegern-Rap-Müll.

[Moischen100]

Besser als das Original ;D

[RapMusicDE]

watch?v=qaakcSJWBUc&feature=re­lated

[Derrx7]

boah ist das schlecht hattest du langeweile als du das geschrieben hast??

[Moischen100]

@Derrx7

alter mach es besser, und jetzt halt einfach deine fresse Penner-.-

[sonnenschein841]

cooles lied

[babelz97]

viel besser als das original

[Pulya1988]

das ist nicht gut.... der Text ist blödsinnig.... und passt nicht zum Originalen Lied

[juulchn]

@Pulya1988 wer sagt, dass es zum originalen lied passen soll ? ;)

[eXtreMusxxod]

@juulchn

endlich jemand der es gecheckt hat :D

[Alisa3602]

neet, spez ist besser

[GSiide]

Des is geil das leid

[Fanaticelectro]

schleeeeecht

[eXtreMusxxod]

@Fanaticelectro

mach es besser! ;)

[TommyVirus]

@eXtreMusxxod der track is trotzdem scheiße du lauch

[EsperanceNM]

der text ist scheiße

der originale ist deutlich besser

mit nem deutlich besseren sinn...da gehts wenigstens um etwas ernstes

[eXtreMusxxod]

@EsperanceNM

dann hör das lied und heul hier nicht rum !

[FreedomFighter2743]

@eXtreMusxxod hdf du hurensohn , deine texte ergeben kein sinn

[my1my1my1]

@EsperanceNM

du verstehst den original text eh net^^

[EsperanceNM]

@my1my1my1 mein vater ist franzose und dadurch bin ich zweisprachig aufgewachsen. du kannst mir daher nicht erklären, dass ich den text nicht verstehe ;)

[my1my1my1]

@EsperanceNM

aha..habs dir nich erklärt :p

[DeejayAwsomo]

@EsperanceNM ich mag dieses lied auch nicht aber es steht nun mal nicht jeder auf ernste musik ausserdem kann doch jeder hören was er will da muss man doch net die leute hier voll jammern

[ikea007123]

voll scheiße, russische version ist das besste

[OhAlexNo]

schlecht wegen sdchei0ß drogen

[Netlog91]

franzosen können besser singen

[ForceBangerz]

alder schwör voll de scheiß ya

[wiechie89]

passt nicht

[SkyThunderKnight]

lol das singt6 der wirklich also Stromae?

[eXtreMusxxod]

@SkyThunderKnight

nein eigentlich gar nicht.. das ist nur der Beat und AMOK rappt seinen Text drauf ;)

MfG!

[LiiLiiLeRa]

haha. hamma..:D

[VitaliiiBanane]

ey extreme ich check dich nich xDDDDDDDD

[AnniApple7]

Oh man.. Das ist grotten schlecht.

Das originale "Alors on danse" hat wirklich Inhalt.

Auch wenn es erst nicht danach klingt. Kennt man die Übersetzung weiß man, dass es etwas aussagt.

Aber dieses "Cover" (Man beachte die Anführungszeichen) ist einfach niveaulos.

[clickclackjuwel]

@AnniApple7

vllt wollte der gute herr amok auch mal was niveauloses machen ;)

[AmokUnderdogRecords]

@AnniApple7

Seh ich genauso wie du ! Aber ich habe das Lied gemacht und stelle etwas überspitzt die heutige Partyszene dar. Mit einem zu dieser Zeit aktuellen Instrumental. So ist ein anständig assiges Sauflied geboren worden. Die Hintergrundgeschichte exklusiv für dich ;-)

lg

Amok

[rotznase88]

einfach nur geil!



[eXtreMusxxod]

@1amup1

achne :D als ob ich kein russisch könnte deswegen meinte ich ja das es sinnlos ist :D:D

[aronqwer]

Hammergeil

[B4SH1337]

überschlecht

[eXtreMusxxod]

L0VERS 'nd HATERS! xD

[Kilian711995]

geile stime aber die rhymes sind nicht die besten sind zwar geile dabei aber hmm gibt trotzdem daumen hoch ^^ :)

[KarLKanig0eShigH]

Übergut man ;)

Mir gefällts richtig gut ;)

Der spitt mit Gucci gefällt auch ;)

Talent ;)

[eXtreMusxxod]

@KarLKanig0eShigH

endlich mal jemand der es gecheckt hat ;)

[djturnbass]

das lied geht ja mal granicht

[FreakOfMusic100]

also sich amok nennen ist doch echt arm

und den titel "komm her und tanz" benutzen ist noch schlimmer

im lied gehtz so ziehmlich nur im hook um das tanz zeug

und selbst dann wiederholt es sich 2 mal nur

wirklich arm, lösch das bitte !!

[DirtySouthRap1991]

nu blad eta nemtzi vse jobnutije haha

[aggroaleks]

das bockt doch

[MrSanjaBely]

need lyrics

[The3197]

hört sich so an ob jeman kakt weist du ey ich steh net so auf sowas das is net so so gut

[paddy414]

hammer man, echt gut

[aggroaleks]

ey bla das geht doch noch habe schon viel schlimmere gesehn

ja ushe widel pa hushe chem etit

[aggroaleks]

ey bla das geht doch noch

ja schluschil ushe hushe

[BSRusse1993]

pisdez nemizi nimogut musiku delat sajibali eti kartoschki ......

[eXtreMusxxod]

@BSRusse1993

weißt du wie du mir auf die eier gehst?

indem du so ein sinnlosen kommentar schreibst!

[Bymep88]

@eXtreMusxxod da hast du recht alta du wohnst in deutschland also bist du auch ein deutscha du kleines opfa

[Bymep88]

@BSRusse1993 Pisdetz ti Malaletnij loh jibalnik satkni ti gde schiwjosch w germaniji aslo bist du auch ein deutscha also labber ned so ein scheiß schinok

[JOHNRAMBO19920124]

@BSRusse1993 ... ooooo ... Salam Rusakam =)))

nu hrenowa paluchilas pesnja... =)

Na Franzuskam ... originalnaja pesnja w 100 ras lutsche =))))

[xBrAiDax]

lappen

[D2theZTV]

hört sich an wie maxat.. hmm

[sukautka]

was man nicht kann sollte man echt lassen

so ein spastencover hab ich schon lang nicht mehr gehört

einfach assi :D:D:D:D

[eXtreMusxxod]

@sukautka Ich bin ein Assi und ich bleibs auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuch :D:D:D:D:D:D:D

[KingAdam15]

mit sicherheit das beste cover ;)

[ChaBoy45]

langweiliger flow....ALLE WOLLEN SCHWANZ !

[astrosnow]

Text ist scheiße naja sauf dich weiter zu =)

Bauchspeicheldrüsenkrebs lässt grüßen ;D

[72alexander72]

geil

[72alexander72]

woher haßt du das lied

[eXtreMusxxod]

@72alexander72

Das haben wir selber gemacht ist einer von unseren Jungs aus der Crew ;)

[ArschlekkerTheOnly]

Einfach geil gemacht man

Besser als das Original :D

[nicoo1997]

hammmer ej

[MultiMB18]

Stromae (N) AMOK (Y)

[ROELXIV]

i didn't understand everything from the france version. is this song nicht in englisch?

[MissLittleLady007]

lol :)



[KoenigsHaki]

Einfach nur scheisse man

Steve martin?

Was hast du denn?

Hast du was getrunken, Junge?

WoW... Kein Wort ist übersetzt...

[AmokUnderdogRecords]

@KoenigsHaki

Sauber das du mitgekriegt hast das es keine Übersetzung ist -.-

[arconett]

einfach nur am Besten :)

[faridbang1970]

Das ist das beste cover von alors on danse überhaupt

[eXtreMusxxod]

@faridbang1970

aufjeden :D



[AlbanischerFighter]

@faridbang1970

hör das hier el-rayo young fresh arrogant=)

[faridbang1970]

@AlbanischerFighter

Dein lied ist richtig party Lied , :D aber das finde ich i-wie besser (nicht ernst nehmen)

[MarijaSw]

> beste! ♥

[ThisVideoIs4you]

voll shit

[ITFREAK619]

ich geh mir ein eis backen, und wenn des gelingt is der song gut...

[DeeJayLocke]

bescheuert^^

[KingAdam15]

HAMMER GEIL :O :O :O

der hats beeees drauf ;)

SEHR NICE !!

[TheSunnyboy1993]

Geile Leistung Robin ;) extrem gut gemacht!

[1606lisanne]

sehen sie die niederlandische version " ik kan goed frans" hahah das ist sooo schrecklich dumm xD

[fl0o0or]

@1606lisanne stimmt xD ist schrecklich

[ScHaNaTzi]

@Crome00yaaaa

eej is das affiig. übergeil der song. kannst du französisch?? -.-

[xxbaby89xx]

ich habe letztens bei bigfm einen remix von alors on danse gehört, auf deutsch, von einer frau gerappt, kennt den einer?

[Game0ver92]

sinnlos is das xD kack Cover Version .. irgendein scheiß singt er da

[ChaBoy45]

Unsere Version is immer noch die beste : "ALLE WOLLEN SCHWANZ" !!!

[filmhunter111]

geil

[MrSiriuzZ]

der text ist echt kindisch

hör dir lieber diesen text an ist besser

Alors on danse (Deutsche Version mit Download!)

[AmokUnderdogRecords]

@MrSiriuzZ

An deiner Liedempfehlung hier merkt man schon das du kein Plan von Rap hast.

[Klasinho94]

das is nie im leben der echte text xD

[AmokUnderdogRecords]

@Klasinho94

Niemand hat behauptet das es der echte Text ist. Es soll ja auch kein Poip sein sondern Hip Hop !

[Seadmalici]

hahah

[denni537]

richtig Bombe geiler Text

[katieLotta]

haha ja mir gefaellt der text :D passt zum zustand!

[eXtreMusxxod]

@Crome00yaaaa

was erwartest du denn für lines.. mach dir doch mal selber gedanken wie du das Hauptthema ins deutsche mit eigenen Stil vereinst.. dann kannst du mal weiterreden.. ansonsten klappe zu ;)

mfg SMK

[WePresentUs]

sehr nice robin.;)

[1410Mic]

hammer lustig

[TheKaufi93]

find das klasse ^^

[TheMicrosoftGamer]

OMG VERY BAD

[oONosTaleFreaKiiOo]

lol

[ohmeinehaare]

Eigener textxDD

[Russak42]

sinnloser kinder text gibts schon 10000 mal wil keineer hören wie sich irgendwelche kleinen alkis zu saufen hoffentlich krepierste drann junky

[eXtreMusxxod]

@Russak42

ja okay geh bäume ausreissen..du hulk :D

[Russak42]

@eXtreMusxxod noch 2 jahre training dann schaf ich es vielleicht gerade so ^^

[officialNaughtyNorth]

@Russak42

[Straigthouttacompton]

@Russak42 Machs besser du nichtskönner, dich hat niemand nach einer Meinung gefragt, du unterbemitteltes, wertloses Stück Scheiße ;-)

[Russak42]

@Straigthouttacompton erstens kennst du mich nicht also weist du nicht was ich kann und zweitens musst du mich nicht gleich beleidigen O.o

Wer sohn mist hier reinstellt der ist unterbemittelt ^^

[187KALASHNIKOV]

is das die übersetzung vom französichen lied?

oder eigene text?

[eXtreMusxxod]

@187KALASHNIKOV

eigener Text!

[187KALASHNIKOV]

@eXtreMusxxod a okay

[ThePatafix1]

Das cover ist voll hamme rund lol

[Suej81]

das original hatte so einen guten text...schade dass sowas hier gemacht werden muss

[kingyasar95]

boar schon bei denn ersten vier zeilen dachte ich nur boa herbe cool xD

[marius18391]

der text is typisch deutsch einfach scheiße!!!!!

das lied is der größte blödsinn!

der text von dem original is wahnsinn

[oOMavgamerOo]

was ist das für ein scheiß !!!!!!!!

[gamerfinnD]

dazu sag ich nur einz: hamma

geil gemacht und so 5*

[Graveworm09]

net schlecht

[CarloneCarlo]

naya

[19Fenja89]

schreeeeeeeeeeecklich..... Nich mein ding..

Aber trotzdem kompliment ^^

[TheOnur636]

das ist geil danke das cover ist soo hamma

[jankijank]

so ne kake, wäää

[yuch19]

haha geiil :D

[Skotti93]

Mega Geil!

[TobiasRoesenberger]

Hey....das Cover ist echt super gut geworden....mindestens so gut wie das Original =D...danke fürs covern....;-)

Lg TR

[schakaljumper]

^^

mag ich*

[bigsibowski]

hamma geil!

aba ich dachte du willst nurnoch tracks machen die mit A beginnen

lg

silas

[AmokUnderdogRecords]

@bigsibowski

Danke Digga. Ja ich dahcte mir das ich mir einmal mein Horizont erweitern sollte ;-)

Amok

[devilonabmx]

gute idee.