Ok,so I saw these comments asking for someone to translate and so I did:)I wrote from the end to the beginnig to be easier 4 you to read.Here it starts:
Universal history is nothing more than the recurrence of catastrophes in the expectation of one final catastrophe.
His author,contemporary with Nietzsche passed through the school of the french moralists and was considered the sceptical worker of a world at a low ebb,the nihilist of the century,the king of pessimism,the prosecutor of the human race in the endless process,ehich eas broached between human being,God and world.
He asked 4 his insomnias to be financed,engaging himself to crumble all our illusions and to keep 4 us untainted the memory of nothingness.We should not deceive ourselves,the poisoned history of our millenium's end,occured in the outside of this attic,but only here,in the written pages between these humble walls,it received the stateliness of the perfume and became the conscience of our unhappiness.
In june 1990,after all his life he remained in the shadow of his creation,refusing to become a public person,however Emil Cioran accepts to be filmed by a crew from his own country,Romania,country which he had left definitive 53 years ago.
E.C:My destiny is finished.Heaven forbid.I have decided a year ago or more,not to write and this decision has a fool physiologocal base.I felt that something has changed inside of me. Interviewe:How's so?
E.C:Something is broken and especially here in France,where they write till they die.
Wiil somebody help me?...I need to learn rumenian...got to do it...absolutely...I'm italian and I can understand something...he's the best man ever apperead on planet earth!!!He saved my life...I LOVE YOU EMIL!!!
This comment has received too many negative votesshow
Hi man. You don't need to learn romanian. Just read it in french. Besides, we romanians are a bunch of theefs and idiots. We didn't create a civilization and we will never do it. I am ashamed of being a romanian. We had however created names in cultures such as Cioran, Eliade wich are recongnized world widely, Eminescu (wich i believe it is one of the bigest poets ever to live, but saddly, it was a romanian) and others.
You're right... Cuz' you definitely sound like the son of a thief and an idiot.
Shame on you for criticizing your own kind!
Romania has given this shitty world more cultural values and bright minds than half of the other countries on the planet did. We just never got proper recognition, that's all.
LOL...just because I read him doesn't mean I agree with him as well...
as far as you are concerned, you must either be a pathetic single loser or you agree that your wife/ girlfriend is, like you said, fucking useless and stupid.
Did you know that Cioran said that he is thankful to his wife because she was always there for him and he said that Jeni Acterian is one of the most inteligent woman to who he had spoken with?Have you read all his books?woman(sg)-women(pl)
aproape psihiedelic
Patrascul 1 year ago
superb...
17mazy 1 year ago
Ok,so I saw these comments asking for someone to translate and so I did:)I wrote from the end to the beginnig to be easier 4 you to read.Here it starts:
Universal history is nothing more than the recurrence of catastrophes in the expectation of one final catastrophe.
ILoveCioran 2 years ago 7
Time of milleniums we have been only mortals.Here we are,in the end,promoted to the grade of moribunds.
We are only the trumpet's heralds of a judgement without a judge.
Barely egressed on the street,I exclaim:What a perfect parody oh hell!
The human's show-what a disgusting thing!
ILoveCioran 2 years ago
I believe in human salvation,I believe in the cyanide's future.
Apocalypse by Emil Cioran
Paris-an apocalyptic garage.
A video camera gets in this amzingly humble space,in which was born one of the most muddling\exciting works of the century.
ILoveCioran 2 years ago
His author,contemporary with Nietzsche passed through the school of the french moralists and was considered the sceptical worker of a world at a low ebb,the nihilist of the century,the king of pessimism,the prosecutor of the human race in the endless process,ehich eas broached between human being,God and world.
ILoveCioran 2 years ago 2
which was broached ...w not e and sorry for the spelling mistakes:)
ILoveCioran 2 years ago
He recommended himself at the age of 20,specialist in the death problem and through the end of his life,a stranger for police,for God anf for himself
ILoveCioran 2 years ago
He asked 4 his insomnias to be financed,engaging himself to crumble all our illusions and to keep 4 us untainted the memory of nothingness.We should not deceive ourselves,the poisoned history of our millenium's end,occured in the outside of this attic,but only here,in the written pages between these humble walls,it received the stateliness of the perfume and became the conscience of our unhappiness.
ILoveCioran 2 years ago
In june 1990,after all his life he remained in the shadow of his creation,refusing to become a public person,however Emil Cioran accepts to be filmed by a crew from his own country,Romania,country which he had left definitive 53 years ago.
Interviewer:How do you look to your destiny?
ILoveCioran 2 years ago
E.C:My destiny is finished.Heaven forbid.I have decided a year ago or more,not to write and this decision has a fool physiologocal base.I felt that something has changed inside of me. Interviewe:How's so?
E.C:Something is broken and especially here in France,where they write till they die.
ILoveCioran 2 years ago
ador omul acesta!am citit tot ce se poate citi!este fenomenal.
vampirelly 2 years ago
I need an English or Spanish translation of this...Help PLz!
Roxyunlimited 2 years ago
Wiil somebody help me?...I need to learn rumenian...got to do it...absolutely...I'm italian and I can understand something...he's the best man ever apperead on planet earth!!!He saved my life...I LOVE YOU EMIL!!!
emcgc 3 years ago 9
and my life.
hohaba 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Hi man. You don't need to learn romanian. Just read it in french. Besides, we romanians are a bunch of theefs and idiots. We didn't create a civilization and we will never do it. I am ashamed of being a romanian. We had however created names in cultures such as Cioran, Eliade wich are recongnized world widely, Eminescu (wich i believe it is one of the bigest poets ever to live, but saddly, it was a romanian) and others.
livium10 2 years ago
You're right... Cuz' you definitely sound like the son of a thief and an idiot.
Shame on you for criticizing your own kind!
Romania has given this shitty world more cultural values and bright minds than half of the other countries on the planet did. We just never got proper recognition, that's all.
Marsh d'aici!
BondGirl29 2 years ago 2
so.. you have read cioran. Did you know Cioran said that womens are fucking useless and stupid?
because you agree with cioran, that means you know you are a useless and fucking stupid women.
livium10 2 years ago
LOL...just because I read him doesn't mean I agree with him as well...
as far as you are concerned, you must either be a pathetic single loser or you agree that your wife/ girlfriend is, like you said, fucking useless and stupid.
way to go!
BondGirl29 2 years ago 2
how can you read it and beeing in disagreetment with him. This means that you are wasting your time. This is the proog you are an idiot
livium10 2 years ago
smart people have their own opinion, don't embrace everything they read
BondGirl29 2 years ago 3
Did you know that Cioran said that he is thankful to his wife because she was always there for him and he said that Jeni Acterian is one of the most inteligent woman to who he had spoken with?Have you read all his books?woman(sg)-women(pl)
ILoveCioran 2 years ago
cioran didn't had a wife !
livium10 2 years ago
Sorry,his lifelong companion,Simone Boue
ILoveCioran 2 years ago
@emcgc If u really want to be saved then turn to buddhism. Cioran will only save you for the moment.
livium10 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
haideti bah lasatima in pace io nu critic imi dau cu parera omule in plus imi dau cu pareraaaapt ca este ceva total diferit fata de ce cred io.
ILGGW4EVER 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
ce prostie frate........
ILGGW4EVER 3 years ago
avem o tara de critici....esti deja in plus...construieste ceva si ai sa fii apreciat
mrbigrama 3 years ago
please!!, i need subtitles for this on english or spanish!!
por favor, ¿¿alguien puede traducir esto a ingles o español??
vaginita 4 years ago 2
pues mira, eso mismo digo yo...
Ciorin 3 years ago
macar nu e degeaba internetul
eatmepeople 4 years ago 2
nu, nu este "degeaba internetul". Poti gasi carti, pe gratis, incepand de la literatura, filosofie pana la matematica si fizica.
BogdanGMarin 4 years ago
asta fiind 0.001% din trafic
ktxed 3 years ago
exact...
hohaba 2 years ago
multumim...*****
ioadicaeu 4 years ago