@5:40 Will you watch glee with me? - Would quit now, but I'm half way through
@6:00 Woodgnomes, They strangle you at night and steel your rice! - WHAT THE F***
@8:50 Have you seen Jurassic Park? No? That movie was F**ing Great. *throws rice* Sorry I over Reacted. Here's some more rice. Just don't Give any to the wood gnomes.- WTF.
@blackmamba42100 You Sir, are a GOD! This fucking awesome masterpiece made me laugh so hard my stomach still hurts xDDD Absolutely fantastic! I would be happy to see more subtitles like this one :)
cant stop laughing this is briiliant, hahah the whole ruining endings and association with pop culture movies. lol u made pei mai sound serius about the stuff and piked the right words for his mod.lol
he did fake subtitles. The subtitles are on the screen. He didn't ask if duncan mccloud was the highlander he asked if her father was her master. Also at the start instead of talking about looks he talks about how her chinese speaking is terrible.
@Serafisk88 Oops I derped. For some reason during the movie I missed the part where they mentioned that they had a child together and I thought bill was just the father
@THATGUY7486 Whats really messed up is how strong that blonde girl is to hold up a man on at the end of a sword with only 1 hand. Girls a frigin beast. Just shows how much more of a demon that that bearded dude is.
i made that joke under the assumption that people possess the modicum of intellect sufficient to realize that these subtitles weren't the original ones. even if the viewer didn't realize it was a parody initially, its nature should be blatantly obvious halfway through. you have reminded me that it was probably inane to have made that assumption.
try to be more polite over the internet (i know it's hard) and use less profanity next time when you comment, samuel.
@endlsswing I was using the profanity under the assumption that in one of the replies I would get similar profanity, like what mostly happens when you have comments like that. I actually honestly wasn't sure if these where real until the highlander part. Still I think someone could get confused since Kill Bill is meant to have comedy in it as well as the violence. Also I do have the intellect to understand that joke clearly but I am a very literal person almost all the time.
"i'm going cuss you out because i expect you to do the same in return". that kind of mindset does make sense actually. if i walk up to a stranger and call him a fucking retard, i too would have the "assumption that in one of the replies I would get similar profanity", as you so eloquently put it. i like your logic. it makes sense and it really exemplifies your sudden precociousness.
@endlsswing it's not so that sudden since normally on the internet I set my expectations for a conversation very low due to the common mindset of people with comments like those since they are usually trolls, and I expect to have a troll to troll conversation most of the time. But when I realize that you are expecting a conversation of high aptitude I have to go to that level and even out my expectations to fit that.
i hadn't seen the subs coz my video player is bodged, and i accutally thought these were the subs until i read the comments :') i though pai mei had a sense of humor :)
@TheAlphaChurch Hmm. Apologies, I didn't realize someone would want to make an intentional error AND do it so un-humorously. Now that I've encountered you, however, I realize that some people like that sort of thing.
@wkfung108 Wrong again. There this thing called nuance. On the internet, you can carefully structure sentences to form emotions.You failed to do this, you lack pace, determination.
NO MORE!! Drop this act, rise above this mortal plain and stand on your throne of god!
And when you do that, I will be sitting on my throne, waiting for you to sit ur ass down and talk to me like a civil human being.
And as for the rest of you 'would-be' heroes, don't speak unless spoken to. nerds.
soon as i seen duncan mcloud i died laughing
CynicallyObnoxious 1 day ago
i am pissed u changed the subtitles, but it is funny as hell
TheHIETTz 2 days ago
Lol troll much?
IzTJDawg 2 days ago
Subtitles turned this beautiful piece of art into garbage. What a waste of time!
buyukrehber35 3 days ago
lol funny shit loved it ♥ =]
lesliedeonna21 3 days ago
1:20 LOL!!! 'do you want me to spoil it for you?!" LOLOL
fulishproductions 3 days ago
Sad replacement of the subtitles...mentioning Glee in a Quinton Tarentino flick? Fuckin waste
Saforge 4 days ago
4:40 Bad bitch! xD
painfullsound 5 days ago 2
Thank you, master. I will watch out for wood gnomes. hahaha
rastkorealniaikido 6 days ago
i dont like the subs e_e wife japanese? wtf ...
MrMagusx4 6 days ago
chewbacca jajajajajaja
demon6690 1 week ago
sheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeet
firstplacechickenegg 1 week ago
This is hilarious!
coolhamid1 2 weeks ago
Yoda dies?! wtf? I seriously think that these are good replacements for the original.
jefff42951 2 weeks ago
Comment removed
jefff42951 2 weeks ago
Pai mei and shang tsung are cousin.By the way Tao pai pai is relative too.
javoman13 2 weeks ago
This really does not work when I can understand cantonese :S
m2mfan4eva 2 weeks ago
now i kick you in the face hahaha you fuckng legend
alextenasiousd1999 2 weeks ago
hahaha love the ending
DanWallaceMusic 2 weeks ago
@ 2:00, don't you remember the flashbacks? - Okay, That kind of sounds like Quintin Tarantino's Humor, but I don't remember it.
@3:00 Do you watch Starwars? - .... Wow
@5:40 Will you watch glee with me? - Would quit now, but I'm half way through
@6:00 Woodgnomes, They strangle you at night and steel your rice! - WHAT THE F***
@8:50 Have you seen Jurassic Park? No? That movie was F**ing Great. *throws rice* Sorry I over Reacted. Here's some more rice. Just don't Give any to the wood gnomes.- WTF.
Foohydude 2 weeks ago
omg, i only knew the german dub, so it took me until the star wars-part to realize this is just a joke xD
murfad 2 weeks ago
PLEASE WICH SONG IS 6:30
fsfsvsf 3 weeks ago
hahahaahhaha wood gnomes this is fucking hilarious!!!!
calzagheisthebest 3 weeks ago
Pai Mei is the Father of Chuck Norris! Did you see the strength in his crotch?!
ComicsMoviesGames 3 weeks ago
I like this much better than the real subs.
garlandx 3 weeks ago
i can appreciate this one XD loved it
jgraham6636 3 weeks ago
hahahahahahahahahahagagahahahahagahagshahagaysta
imeeman 4 weeks ago
Comment removed
BlackVence 4 weeks ago
falses subtitles
mauricio141991 1 month ago
lol the highlander reference is hilarious
OriginalOrigins 1 month ago
I love how she says she's proficient in Crane-Style yet she fight's him with Tiger-Style! xD
Jackksaw 1 month ago
tiger crane is the style that kills pai mei theres a lot of reference to the old movies of pai mei (played by lo leigh) in this movie
codgodSWAG 1 week ago
where can i get eyebrows like that?
mmaandrew13 1 month ago
@mmaandrew13
try ebay
attenrocD 4 weeks ago
who the hell did the subs i mean it doesn't even translate what his saying lol
MrBillabong96 1 month ago
@blackmamba42100 You Sir, are a GOD! This fucking awesome masterpiece made me laugh so hard my stomach still hurts xDDD Absolutely fantastic! I would be happy to see more subtitles like this one :)
bernhardweber 1 month ago 5
Hilarious!
kingofmilwaukee6969 1 month ago
lol this video rules.
EnochDark 1 month ago
if u wanna create ur own subtitles, have more imagination. this suxs
joncito77 1 month ago
The Invincible Master Troll
Arrancargod 1 month ago
The music is invincible pole fighter....
soonersdevil 1 month ago
Wood gnomes? LOL.
alexfilma16 1 month ago
ROFL!!!!!!!
Libressman 1 month ago
Fucking hilarious!
ShihafeleniHauwanga 1 month ago
lol'd
PlanetCancerX 1 month ago
AHAHAHHAHAHAHAHAAH STAR WARSS AHAHAHAHHAHAHAHAHA
CAZPERsayz 1 month ago
its confusing knowing cantonese and reading the subtitles at the same time...
MaxRampage5150 1 month ago
@MaxRampage5150 I know :( it's terrible
Yukuza1 1 month ago
GLEE!?!?! woah wait, when was this movie made again?
ACEgrand629 1 month ago
Like kung pow but better
TheBoufhead 1 month ago
lol!
ufo171 1 month ago
LMFAO!
KtrannPikachu 1 month ago
The subtitles are WAY off.
brianmtq 1 month ago
Pai Mei trained chuck norris...
Eprex1337 1 month ago
jokes. pai mei is actually a real chinese master 'bak mei'... in ancient chinese mythology :P
oc00011 1 month ago
I was having bad day but this video made me laugh thanks.
1123lmao 1 month ago
Lmao!!!!!
derikhill 1 month ago
the duncan mccloud part came up and i was like Wait what?
Smithburg01 1 month ago
nice job...too funny
justinallenhammond 1 month ago
Yodi Died? DAMN IT! Pai Mai!!!!
killersushi99 1 month ago
lmao this was funny as hell :)
qwerty007ytrewq 1 month ago
i think it real until glee thing
danny90099 1 month ago
fucking ass ruin the ending
danny90099 1 month ago
5:52 just watch and i can't belive :D
19iggy94 1 month ago
Comment removed
Drogainferno 1 month ago
Havd you seen Jurassic park?
mackdaddy3232 1 month ago
WHAT DA FUCK IS DIS SHIT!!! LMFAOOO thanks for the laughs!
darkprince56 1 month ago
Comment removed
Drogainferno 1 month ago 2
To be honest guys i knew it was fake when it got to the glee bit
rapidkid28 1 month ago
this one kicks ass, all along i thought i was in for the real stuff but instead i got the better dialogue. :))
baruchjapong 1 month ago
I just love this one...this dialogue beats the original.....
andrasnm 1 month ago
I thought it was real, until the Star Wars thing XD
whatthefuuuuuuuuudge 1 month ago
Sorry I overreacted. Would you like more rice? Just don't give any to the gnomes. ROTFLMFAO!
unak78 1 month ago
Second best laugh I've had in a week and a half. If you knew how bad of a time I've been having of it you'd know how much I appreciate it. Thanks.
9thregen 1 month ago
damn gnomes stealing that poor old man's rice!
nightcrawls 2 months ago in playlist Liked videos
great job. this made me literally laugh out loud crying
JNith 2 months ago
I was all, "man, I don't remember all the Duncan Macleod stuff..."
badgerwithagun 2 months ago
Tedious, drawn out and very immature. Didn't even crack a smile.
soundseeker63 2 months ago
I would actually love seeing a movie about a crazy old man who loves movies and kills wood gnomes.
Serafisk88 2 months ago
creepy bastard...
MandalorianGuy1 2 months ago
Damn that was great. I can't believe this masterpiece has been posted all this time and I'm only now watching it. Excellent work.
awfulknight 2 months ago
Nice job, I like how you waited a good 2 minutes or so before doing the mind fuck hahah
FuckVEVOHD 2 months ago 12
nice sub ;D
MDuuka 2 months ago
shit subtitles . everything wrong -,-
ThexJawzProject 2 months ago
I got to make sure to finish this...the subs rocked lol
kikook222 2 months ago
Damn You Pai Mei for ruining the star wars endings!! :`(
Valuablebraathen568 2 months ago
The best Dub ever
azuzaj1 2 months ago
wood gnomes!! noo! i think i have them too must kill gnomes.lol
h8ter29 2 months ago
cant stop laughing this is briiliant, hahah the whole ruining endings and association with pop culture movies. lol u made pei mai sound serius about the stuff and piked the right words for his mod.lol
h8ter29 2 months ago
lol the subs were epic lol
KensaiZen 2 months ago
"sorry, I overreacted" lmfao. This is brilliant.
gloomyoutlook 2 months ago
These fake subtitles are freaking brilliant!
Clown7916 2 months ago
He died of old age!
ntspang 2 months ago
he did fake subtitles. The subtitles are on the screen. He didn't ask if duncan mccloud was the highlander he asked if her father was her master. Also at the start instead of talking about looks he talks about how her chinese speaking is terrible.
991woot119 2 months ago
@991woot119 Have you seen the movie? Bill being her father is really incest then because they had a child together.
Serafisk88 2 months ago
@Serafisk88 Oops I derped. For some reason during the movie I missed the part where they mentioned that they had a child together and I thought bill was just the father
991woot119 2 months ago
@991woot119 Also known and parts of vol 1, and the whole ending of vol 2.
Serafisk88 2 months ago
@Serafisk88 the fuck? anyway I was doing other stuff for some parts of the movie
991woot119 2 months ago
@991woot119 then at the end was something about eating like a dog if i remember right
Leonthekigdommaster 2 months ago
@Leonthekigdommaster yeah he said if you eat a dog then you can live like a dog and stay outside
991woot119 2 months ago
THAT SHIT IS FUCKIN HILARIOUS
DrROBOTNiX 2 months ago
Funniest Shit Ever !!!
FallenInAdam 2 months ago
Don't thumbs this up.
Sketch7092 2 months ago
That was funny, the sub titles were great. I laughed my arse off.
daveyben100 2 months ago
had you seen star war!!!!. hahaHA.
catbug666 2 months ago
can anyone tell me the name of the song? thanks!
barredobrais 2 months ago
I love his laughter. lol
Devilsolution 2 months ago
lmao 3:27 "Oh my Jeebuz!"
Zinthaniel 2 months ago
May anyone put the RIGHT subs in this video? :P
aguador67 2 months ago
@aguador67 Did I say you were allowed to correct master pai mei yet??
GlaiveThrowerPilot 2 months ago
3:09 TO 3:14 Is my fav. part.
THATGUY7486 2 months ago
@THATGUY7486 Whats really messed up is how strong that blonde girl is to hold up a man on at the end of a sword with only 1 hand. Girls a frigin beast. Just shows how much more of a demon that that bearded dude is.
GlaiveThrowerPilot 2 months ago
5:55 AHAHAHAHAHAHAHAH!!!!
lordfabri 2 months ago
The subtitles are all wrong. Who did this?
8220james 2 months ago
This is completely wrong!!!
Yoda was taught by Pai Mei!
Sozlled 2 months ago
35 wood gnomes watched this video.
btmannett 2 months ago
BAHAHAHAH
productred472 2 months ago
lol great work, it's like the hitler rants, very funny
kensei85 2 months ago
how can i delete subtitles?
ikkirok 3 months ago
Did you see the wood knomb? I thin I got it.
OnesionRa 3 months ago
I can't stop laughing.
Serafisk88 3 months ago
This is clearly wrong. Pai Mei ripped Elle's eyeball out for watching glee.
kokoinmars 3 months ago
man pai mai is like gen!
daggertail1000 3 months ago
i would love to see more of this stuff
Masterpiece55555 3 months ago
"Subs are totally wrong" is really the top comment? Well, yes; yes they are. Kind of the point here.
megapolon 3 months ago
Yeah! for long time I've never laughed that much!!!
espritaes 3 months ago
100th like :D Hi-larious!!!
dazzaoconnor1983 3 months ago
now your one hand is strong... Next one:P
PianoPlayerDenmark 3 months ago
Freaking hilarious! !
dukesava 3 months ago
This should have been a bonus feature on the DVD.
Jaymz515 3 months ago
Dude, you don't understand. I hate Kill Bill. This was totally worth it. When it came to Jurassic Park, I flew off my chair! Thanks man!
papuchongo 3 months ago
i am chinese and i can verify that these subtitles are 100% accurate
endlsswing 3 months ago 11
@endlsswing it isn't you fucking retard I watched the movie
991woot119 2 months ago
@991woot119
lol you're obviously too obtuse to get jokes
endlsswing 2 months ago
@endlsswing I get it but still this can be VERY misleading if people are watching it on youtube since this is the only full part
991woot119 2 months ago
@991woot119
i made that joke under the assumption that people possess the modicum of intellect sufficient to realize that these subtitles weren't the original ones. even if the viewer didn't realize it was a parody initially, its nature should be blatantly obvious halfway through. you have reminded me that it was probably inane to have made that assumption.
try to be more polite over the internet (i know it's hard) and use less profanity next time when you comment, samuel.
endlsswing 2 months ago 19
@endlsswing I was using the profanity under the assumption that in one of the replies I would get similar profanity, like what mostly happens when you have comments like that. I actually honestly wasn't sure if these where real until the highlander part. Still I think someone could get confused since Kill Bill is meant to have comedy in it as well as the violence. Also I do have the intellect to understand that joke clearly but I am a very literal person almost all the time.
991woot119 2 months ago
@991woot119
"i'm going cuss you out because i expect you to do the same in return". that kind of mindset does make sense actually. if i walk up to a stranger and call him a fucking retard, i too would have the "assumption that in one of the replies I would get similar profanity", as you so eloquently put it. i like your logic. it makes sense and it really exemplifies your sudden precociousness.
endlsswing 2 months ago
@endlsswing it's not so that sudden since normally on the internet I set my expectations for a conversation very low due to the common mindset of people with comments like those since they are usually trolls, and I expect to have a troll to troll conversation most of the time. But when I realize that you are expecting a conversation of high aptitude I have to go to that level and even out my expectations to fit that.
991woot119 2 months ago
@991woot119
lol in that case......duurrrrr durrr asdfawfasfaw4hgaxxo1 where is f13 on my keyboard
endlsswing 2 months ago
@endlsswing get an apple newb
991woot119 2 months ago
@endlsswing hahahaha laughed my ass off! DUNCAN! HAHAHA
NeoExcelsior 1 month ago
@endlsswing Quit trying to act like you're superior to people.
AwesomeGeekocity 1 month ago
also glee wasn't out then
991woot119 2 months ago
@endlsswing no they are not you stupid asshole !!!
SuperGrenivka 2 months ago
i hadn't seen the subs coz my video player is bodged, and i accutally thought these were the subs until i read the comments :') i though pai mei had a sense of humor :)
xxemobandsxx1 3 months ago
@xxemobandsxx1 Haha Lol a lot, by the way the real thing is the first video on the right.
DDiez15 3 months ago
hahahahahah these subs are so funny "you think you are good at doing cool things with a sword? look at this." FZIUM,
BoONeo 3 months ago
OMG lmfgdaof best video ever.
theese should have been the original subs.
DDiez15 3 months ago
OMG lovein it haha :D
have you seen jurassic park
sorry i overreact
would you like some more rice?? xDD
ThpapermassacrE 3 months ago
Duncan Macloud , lol
TheNbaLover22 3 months ago
haha xD awesome
nejim4r10 3 months ago
This was a great surprise! I laughed till I had tears in my eyes. Great vid! :D
RBarajasThe3rd 3 months ago
I wasn't expecting this and it made me very happy.
beardygoatttt 3 months ago
Subbing was awful, this was out WAY before Glee :P
cupcakeco1 3 months ago
WTF was he saying
nezz1234ness 3 months ago
love the subs!!!!!! good job!
flicka16 3 months ago
0:43 *Dramatic Music*
Fyeagass16 3 months ago
lmao wasnt expecting this at all, AWESOME!
DMCDominat0r 3 months ago
very funny
Syclopx 3 months ago
i totally forgot how into star wars he was
vada2000 3 months ago
That was hilarious! Love the movie so much, this was a funny surprise ;)
Arielrosemusic 4 months ago 27
4:32 so, he's got no balls, no weak spots xD
ivangelion030366 4 months ago
the subs is totally off lol
erueimo 4 months ago
muah hahahaaha!!!!supreme!!
mattbeezy910 4 months ago
Comment removed
wkfung108 4 months ago 47
@wkfung108
Thank you, captain obvious. That's the whole point of the video.
TheAlphaChurch 3 months ago in playlist TheAlphaChurch's favorites 2
@TheAlphaChurch Hmm. Apologies, I didn't realize someone would want to make an intentional error AND do it so un-humorously. Now that I've encountered you, however, I realize that some people like that sort of thing.
wkfung108 3 months ago
@wkfung108 haha really?
JoeyThe14th 3 months ago
oh yeah they are
JoeyThe14th 3 months ago
@wkfung108 really????LOL!!
MsMirtje 3 months ago
@wkfung108 do u really think te subs a wrong. just watch the movie and u will find out that u are wrong
Masterpiece55555 3 months ago
@wkfung108
They actually were watching Star Trek in meantime. Its in movie trivia, and the "spoiling ending part" is a goof from the DVD.
Nerwik 3 months ago in playlist Favorite videos
@wkfung108 yeah because a third rate mind like yours really speaks that language. surprised you didnt know the cantonese word for light saber.
GlaiveThrowerPilot 2 months ago
@GlaiveThrowerPilot Actually, I do speak fluent Cantonese. Also Mandarin, Japanese, Italian, and French.
You, on the other hand, apparently have problems with English.
wkfung108 2 months ago
@wkfung108 Wrong again. There this thing called nuance. On the internet, you can carefully structure sentences to form emotions.You failed to do this, you lack pace, determination.
NO MORE!! Drop this act, rise above this mortal plain and stand on your throne of god!
And when you do that, I will be sitting on my throne, waiting for you to sit ur ass down and talk to me like a civil human being.
And as for the rest of you 'would-be' heroes, don't speak unless spoken to. nerds.
GlaiveThrowerPilot 2 months ago