Tuhat Yötä

[jedisoturi1]

ihana biisi

[Rinali]

en voi vieläkään sietää biisiä ku se soi joka ikinen päivä radiossa varmaan puolen vuoden aikana

[PippuriTikku]

Ihana kappale ♥ ♥ ♥

[WoWArder]

When im lonely i start sing this song it make's me feel little better

[mrteemumilto]

They should take example for the bass line from Alexia - Uh la la la

[JjeaanS7]

tää on niin paras biisi<3

[MrsYelizaveta]

...tuhannen pöljä, kanssasi valvon.... 

[miikapet]

se mailman korkein torni on burj dubai ei tämä hotelli

[56lionfly]

Dubai?

[lapinkusta]

Tämä kappale muistuttaa siitä kaikesta, mikä oli hyvää 90-luvulla.

Silloin oli vielä uskoa elämään ja ihmisiin, eikä kaikkialla ollut vain tuhoa, pelkoa ja ahdistusta.

Musiikkikin oli yksinkertaisesti kaunista, eikä lähes kukaan pelännyt olla herkkä. Nykyään biisit saavat sitä enemmän soittoaikaa, mitä kovempaa HC-homonatsiräppirokkia ne ovat.

[vankelinpopo]

Upea veto, Samulin kärkibiisejä!

[Murmelimies69]

Tulee heti mieleen kesä ja mökki!!!! :DDD

[MrDervis87]

ketä tekijä?? hyvä biisi muute <3

[AmBulli]

Täytyy sanoa että tää on yksi niistä kappaleista joka saa muistot palaamaan vuosien takaa. Ehkä kaunein muisto kun tätä eräällä kalliolla hoilattiin nykyisen miehen kanssa niin lujaa kun lähti.. Alla kimmelsi järvi ja auringonlasku taivaanrannassa :) Oi oi. Olisipa taas nuori :)

[ezzbe]

<3 tulee rento ja rauha olo.

[AAdutski]

Ihana <3

[sweSUCKS]

This song brings back memories

[totallyrandom02]

hieno kappale on

[davlf1]

canto finlandia dan dinleyin...

[4Amya4]

Very beautiful song <3 It's on the Finnish Singstar "Legendat". I don't really speak Finnish, but I love it. And now I fell in love with this song because of Singstar :D

Is there an English translation of the songtext?

[LongHairedGirl90]

You find one translation when you browse these comments backward and take a look at Tingilyawen's comment. (:

[isoissa2009]

8 vuotta Valloissa ja taa kappale tuo muistoja Suomestaa etta melkein tahtoo takaisin..

[haganeEdwardElric]

Ihana on biisi. Tykännyt aina ja en pääse vieläkään nii korkealle laulussa kuin Samuli Edelman

[xspoiledbitchx]

Kokko, kokoa koko kokko. Koko kokkoko? -Koko kokko

[ExForceFire]

o.o''

[JklJao]

@xspoiledbitchx

kokko, kokoa kokoon koko kokko. koko kokkoko? -Koko kokko!

[Rosalyn313]

De hä e fin låt de! En av dom enda finska biisina ja tykr om! :D

[Ellyen14]

Rakastan tätä biisii (;

[0Jeniny0]

Aww<3 Tää on niin ihana<3 :) Kyynel silmää..

[kiroojapatu]

mul tulee tästä mielee se yskänlääke mainos missä mies ja kaks poikalasta nukku samassa sängyssä ja siin huonees oli tummat värisävyt.

[KoushiroKenFanatic]

Samoin. Mulle tulee tän kuuntelemisesta aina tosi uninen ja rauhallinen olo..

Tää on kyl tosi ihana <3

[brithisairways777]

Toi rakennus on nimeltään burj al arab dubaissa UAE united arab emiratissä mailaman ainut 7 tähden hotelli.

[neekeri8888]

vitsi ah rakastuin <3

[Omgihqlolsalee]

Joskus 1990-luvun puolivälissä tästä kappaleesta esitettiin MTV3:n Levyraadissa musiikkivideo. Toivottavasti jonakin päivänä se tänne ilmestyisi :)

[Veraxxxx]

Se video oli täällä, mutta on jostain syystä poistettu. :/

[Scandinavian92]

Kappale on vuodelta 1995 =)

[Kkeijutar]

piti lukee hissan kokeisiin mut jäinkin kuuntelemaan näitä ihania biisejä... lapsuuden lempikappaleita mullakin <3

[Kule8]

hieno video ainaki

[IinesKisu]

tää oli mun lemppari biisi ihan pikku tyttönä;D

[Irruska]

<333

[gerbuulo]

daw..tää on niin koskettava <33

[Koirahullu1]

Aww...Ihana. Suosikis. <33

[sweetyho]

I luuuuvvvv this<3

[therevsteve]

Bright the colours nature dons

when summers clothing it puts on

Birds are painting the sky

I hear the current of joy in your laughter

I drink it from your lips

We are in the waves caress

to the deeps they carry us

I taste the salt on your face now

happy to be staying right where I am

The golden sand grains trace out your shadow

[therevsteve]

Right here in my place I stay in the warmth of later day Moments lengthen to hours Close by the shore on the waves float the jetties Waiting for ships again I see the breezes as they kiss ever further to the cliffs hear the sound of a whisper happy to be where its you I can see A thousand night times Awake with you here In lightning flashes worship your sea, dear time to fall asleep

[iBiLoVe4]

tosi typerästi pistetty, kun ei oo oikeella nimellään. ei meinannut löytyä kunnolla.

mutta ihana biisi, rakatan laulaa singstarissa:)

[MissFrog19]

tää on niiiiiin imelä biisi, mutta ei tästä voi olla tykkäämättä<3

[puupatti]

Tää vaan on niin herkkä kipale :´). Tää on TOSI ihana. En tiiä, tarttu muhun tää tän rakkaus kun olin käymässä Lapis, ja nyt oon ihan herkkänä.

[jimijm]

tukkimies rakastaja!!

[Tingilyawen]

A thousand nights with you awake I'm staying

In lightnings of night your ocean I'm adoring

A thousand nights with you awake I'm staying

In lightnings of night your ocean I'm adoring

A thousand nights

A thousand nights

The golden sand is drawing your shadow

A thousand nights

[Magermus]

nie job with the translation, could't have madeit better:)

[Tingilyawen]

(Her) A colour so bright the nature's getting

When clothes of summer it is wearing

Birds are painting the sky

From your laughter I'm hearing the flow of your joy

Which from the lips you made

We are being touched by the waves

To deep waters it us takes

I can taste salt on my face

(Both) I am happy if I'm staying right here

[Tingilyawen]

(Her) I'm seeing wind of chime

Kissing rocks for longer time

I am hearing a whisper

(Both) I am happy if I see you

A thousand nights with you awake I'm staying

In lightnings of night your ocean I'm adoring

A thousand nights with you awake I'm staying

In lightnings of night your ocean I'm adoring

I want to fall asleep

[Tingilyawen]

This is the translation to english for Tuhat yötä. I made some rhyming at least trying to keep the meanings the same. Here are you go.

Samuli (Him)

Sani (Her)

(Him) I'm staying right here on your arm

In the afternoon so warm

Moments in hours a-changing

A dock is on waves of the shore swinging

Waiting for ships again

[kara0kara]

Tää on ihana... Rakastin tätä ku olin pieni :D

[6neiti6]

Ihania muistoja ku laulettii yhen ihanan pojan kans tätä. <3<3<33

[Velanida]

OI ETTÄ TÄÄ ON KAUNIS!!! Niin ihanan rauhottava... Ja tuo muistoja mieleen <3

[EnemyofExtasy]

I love this song soo much...

last winter i made my holidays in Finland. And on my birthday i sang this song in karaokebar.. i dont understand anything from this song but i can sing every word *smile*

[crossarn]

ihana biisi

[eisaatappaa]

me lauletaan tätä kuorossa koulussa :) ihan kiva

[ulkoavaruudest]

On ihana biisi :) Tulee väkisin mieleen Niisku ku Edelmann laulaa. Video tosin on vähän ihmeellinen.

[Magermus]

the hotel you see on the picture is burj dubai it has 1000 rooms, therefore 1000 yötä...

[emmyhhhh]

mun serkun hautajaisis soitettiin tätä. :( se oli vaa 8vuotta. </3

[GrandHeavens]

Tää biisi on ihan hyvä, mutta eikö siihen ole musiikkivideota? Mikä tuo tönö oikein on?

[Magermus]

dubain "sail hotel"

[Magermus]

yes there is a music video, but I dont have it so you have to enjoy the view of the most beautiful hotel in the world

[Murkulat0r]

Burj Al Arab on hotellin nimi

[jorhe1]

Kyllä tähän on olemassa alkuperäinenkin musiikkivideo. Ilmeisesti kellään vaan ei ole sitä upattavaksi.

[Golivo]

Moi!

Oon kolumbialainen ja itse opiskelen suomea^^

ja kysyn^^

Milloin aiot lisätä viimeisia lauluja Samuli Edelmannin^^???

JST^^

[Magermus]

I dont know yet but you can check it out later if something has come up...

[m0lliOne]

Ihana :)

[uservitunname]

Tosi kiva. Vuodelta 1995

[Magermus]

On on :)