SNSD - Run Devil Run - Polish Subtitles / Polskie Napisy HD

[MrDjBaron]

TaeYeon <3 ja będę patrzył tylko na ciebie xD <3 :D

[joostule]

Yeah ! nice to see polish ppl writing good comment about SNSD :D who love them ? me ME!!! <3

[15dusia15]

Uwielbiam Soshi, a co do tłumaczenia to nie jest złe.

[miree512]

Yuri <3

[lililulila]

Czy to prawda ze wystepowaly run devil run i zostalo nakrecone w telewizji polskiej. Nawet byl ich wywiad. Uslyszalam to od kolezanki. Da sie gdzies to obejrzec? Bylabym wdzieczna za odp.

[Suchar12]

@lililulila Na moim kanale możesz obejrzeć ten filmik. Pozdrawiam

[Simsowata]

Super! Moja ulubiona z nich to Jessica i Hyo Yeon :)

Poza tym to moja ulubiona piosenka.

Tłumaczenie po prostu boskie ^^

[Andzia620]

Ja jestem największą ich fanką hehe moja ulubiona to Taeyeon

[0007She]

Uwielbiam ten zespół... Znam na pamięć większość piosenek =)

[XYZkarolala]

Nie wiem co myśleć o tych dziewczynach, ponieważ zaczęłam słuchać ich piosenek niedawno... Myślę, że je polubię ale jak na razie sto razy bardziej wolę 2NE1- są genialne, piosenki z powerem, na długo zapadają w pamięć i nie są takie słodkie jak inne girlsbandy, za czym nie specjalnie przepadam... Choć przyznam że ta piosenka i teledysk są na prawdę świetne:)

[CastorKrieg]

Fajnie, że nawet w Polsce są fani SNSD. Szkoda tylko, że dziewczyny nawet nie przyjadą do Europy, moznaby gdzieś na koncert wypaść. A tak pozostaje Korea ^^.

Ulubiony member: Yoona. :D

[pavolpi]

pretty good song.

I like it.

[FaNiBoA]

HOT HOT HOT !!!!!!!! Nowy przebój odlotowych dziewczyn !!! Jak to zobaczyłam pierwszy raz to nie poznałam :) ZMieniły się

[Frozen951]

super i fajne dziewczyny xD 5/5

[Hodong88]

zdziwilem sie niesamowicie. po pierwsze, ze ktos slucha tego w Polsce, po drugie, ze ktos tak szybko to przetlumaczyl. Moge tylko napisac: brawo!

[Suchar12]

@Hodong88 Koreański pop rozprzestrzenia się po świecie błyskawicznie nawet w Polsce. Dziękuję za słowa uznania, miło poznać kolejnego polskiego fanboya SNSD.

[fifaunderground]

Yuri piękna jak zawsze :)

[Suchar12]

@fifaunderground O tak, jej piękno jest niezaprzeczalne.

[DeSienna1]

ej suchar 12 badboy to zły chłopiec

[Suchar12]

@DeSienna1 Wiem, ale według mnie to głupio brzmi.

[Hodong88]

@DeSienna1

Jak same uzywaja angielskich zwrotow, to pewnie chca by sluchacz sam siegnal do slownika:P

[Hodong88]

Wiem, ze rzoprzestrzenia sie szybko na swiecie, ale bylem bardzo zdziwiony, ze tak superszybko mamy tlumaczenie na nasz jezyk:P Pozdrawiam i brawo z a prace wlozona w tlumaczenie

[Suchar12]

@Hodong88 Również pozdrawiam, nie mogę się doczekać następnego teledysku przedstawiającego historię z końcówki teledysku Oh!, bo ten teledysk to był tylko dance version.

[K4ShiA]

Wielkie dzięki! Teraz mogę podzielić się moją miłością do SoShi z innymi.

Zarażę wszystkich bakcylem SNSD!

[Suchar12]

@K4ShiA Możemy zarażać razem, miło mi, że Ci się podoba.

[SuouAoi]

Nie sądziłam, ze znajdę tłumaczenie...

Jesteś wielki, a dziewczyny są wspaniałe xd

[Suchar12]

@SuouAoi Dziękuję bardzo ^^, przez 8 miesięcy jak znam SNSD nie mogę znaleźć słowa opisującego w pełni ich wspaniałość.

[Amyy96]

Widać, że kochasz ^^.

Świetne tłumaczenie.

[Suchar12]

@Amyy96 Dzięki ^^, Kocham je bardzo mocno, cieszę się, że to dostrzegłaś ; )