DGT - Speeding 2 (Spain)

[haojie1998]

driving at 160km/h is just a stupid limit. this expressway spd limit should be 100km/h

[Laespecialdelsur]

seriously, you can find better adverts in spain, if you need translation, let me know.

9q6qosR9MSw

[haojie1998]

@Laespecialdelsur i want a translation for this commrical, pls. thank you.

[Laespecialdelsur]

@haojie1998

Daughter: Dad, I want water.

Father: We stopped three times already.

Father: So we will not get

Daughter: Oh, I want water.

Father's voiceover: So we will not get

VO: Before making excuses for your safety, think about it, you can reduce the number of deaths and injuries in traffic accidents. Always respect the speed limits for each route. Join us, join life.

[dracosp]

only a bit? spain sucks, and i am spanish dude, but spanish guardia civil are the greatest mother fuckers on earth

[HelloImAPizza]

PAPA GIDDA-WAHWAH.

[jaffacake1578]

i am also amazed at 0:25 this car must be so air dynamic! not!

[jaffacake1578]

OMG this car acellerates faster than an enzo ferrari! (sarcasm! look at the dials at 0:32) this is such a dumb ass commercial, i love the way that the senic driver just carries on, after they crash, and you wouldn't do that to overtake.

[Chitoide]

Cuanto tonto suelto, madre xDD Y no lo digo por los actores precisamente...

[Kaipeternicolas]

Hahaha... what a idiot driver... As a German i go over 300 km/h on the Autobahn but the difference is that WE know how to drive...

[meesternadim]

this has nothing to do with speeding this retard just doesn't know how to overtake, don't get me wrong, i think speeding is bad, bad seriously who overtakes like that?

[MrPomdownunder]

daft Spaniard fancy speeding up like that

[kangaroo9123]

uhm anybody going 170 on a highway deserves to crash, fell bad for everyone else in the vehicle tho

[jaffacake1578]

needs an overtaking licence, dumb fag...

[obtyropil]

Everyone watch the new advert from Wales, about texting while driving. Watch it people.

[wuzzlevideos]

Horrible, isn't it? :-)

[AugerMartel]

@obtyropil Do you have a link for it?

[studionightbird7]

wow thats some noob driving skills. sorry to wreck the mood but its true 3 lanes 2 cars and yet somehow it crashed (STILL DON'T SPEED YOU ASS HOLE SPEEDING JACKASSES).

[lepape2]

All i wanted to say, you said it ;)

[CrixMakin]

WTF? The road was almost totally empty- why'd he do that?

[Burkesalexa]

Like most of these british,austrialian,spanish,ir­ish,NZ ads that have children in them really make you think. Eventhough its really sad to see what happens:(

[vasily192]

Wow this guy deserves a Darwin award for that overtake...

[meman2006]

It's a little dire, the British ads are the strongest, closely followed by the Australian, the Irish ads are even a bit insepid

[wuzzlevideos]

Are you comparing to modern Australian ads? The older ones were WAYYYY strong. As were the New Zealand ones.

[meman2006]

The Old ones. Yes NZ ads were really impressive. As a minor politician I would love to see some harder hitting ads, but some of the recent Irish / British collaboration ads have been really really effective

[nesquikrabb1t]

lol wow im learning to drive and my friend sent me this link ... :s

[musicISlyf1]

You have a good friend then, your friend just wants to help you. Speeding doesnt mean your a good driver.

[C9H13NO3Adrenaline]

what a fuckin idiot... who da fuck take over like that.. u have to either stupid, or a total imbisile...

[luna8181]

IN SCENIC THERE ARE NO PEPOLE XD

[piflover]

Very rough dialogue translation:

GIRL: Daaaaad! I want water!

FATHER: We've already stopped three times. This way we'll never arrive.

GIRL: Yeah, but I want water!!

*smash, crash, bang*

ECHO OF PREVIOUS LINE: "This way we'll never arrive ..."

[moondy11]

that was TERRIBLE

[xpidf1]

from 2004

[L0rM]

0:10 how the hell did that car reach 194k miles!?

[xpidf1]

slamm'd da gas

[xpidf1]

English VO Translation:

"Before putting up any excuse to your safety, think. You can reduce the amount of dead and injured on road accidents. Always respect the speed limits established on a daily basis."

"Join us. Join the life."

[Blitzlevingt]

I guess his company car has esp... wtf

[Greyfokz]

where is the spanish comment?

[ILoveES33]

I haaaate the ones involving the children/babies!!!

[Jerram89]

pretty much I learn this -

b)whatever car he has (looks like a stock Astra or something) can pretty much jump from 140-160 in almost no time at all (despite having a paltry 1.6i)

c)Spanish really have no idea how to drive at all

d)Spanish roads are too big for the amount of traffic

and e) you're travelling behind someone at about 140. To overtake, the best remedy is to go 40Ks slower.

f)The spanish don't believe in physics.

[MaRveLsHiNe]

Do you really know something true about spain or about driving?

I don't think so....

[Jerram89]

yeah I guess that does come across as a bit cutting on the re-read - best to take it in gest. Don't really understand why you think any part of it is illogical with regards to physics...

[573W1E6R1FF1N]

looks like a old mondeo 1993-1996

[573W1E6R1FF1N]

and the dials look like they came from an old rover or somin (Honda?)

[meesternadim]

nope it's opel vectra, a german car, in English it's vauxhall vectra!

[573W1E6R1FF1N]

@meesternadim No, Its a Ford mondeo with dials from a rover/honda.

[JamesBond0034]

dude, shut up. i'd hit you

[tkboyz]

lololo