Korn - Freak on a Leash - Subtitulado al castellano

[Zakiyaobi]

asi es LINCONLNSIXECHO Pro ahora son chav@s que apenas en piesan a ver "su mundo" desp de 1 tiempo sabran lo q es esta musica en vdd !! al igual q a ti me a pasado creo q no seras el unico q sientas o pienses lo mismo "ASI Q POR LO MIENTRAS YO DIRIA NO CRITIQUES MIS GUSTOS Y YO NO CRITICARE LOS TUYOS" NO ME JUZGUES POR LO Q NO SABES ..

[MrBananenSchaukel]

Thumbs up, if you listen this on 2011<3 and 4-Ever<3

[ilovejustin9714]

taa Bueenaa "D

[hQn3r1]

1:05 "my"?

[Eraser1994]

No se preucupen amigos esto va durar poco la musica va a volver a ser buena y con significado... lo presiento

[LincolnSixEch0]

@Eraser1994 Dios te oiga hermano; aguante Korn, el Rock y el Metal en general!!

[Eraser1994]

@LincolnSixEch0 man no se como trash metaleros, nu metaleros, prog metaleros y demas se ponen a pelear entre si si todos somos metal y tenemos significado en las canciones nuestros enemigos son el regueathon y el pop fresa ...

[Eraser1994]

@LincolnSixEch0 asi es hermano la musica es el alma de nosotros abajo toda la musica hecha sin un fin mas que llenar bolsillos de dinero!!

[LincolnSixEch0]

@Eraser1994 así es amigo, sean nu metaleros, trash meteleros, heavy metaleros, progresivo metaleros, el metal es metal y nosotros deveriamos estar unido contra la verdadera basura osea regaytonto y pop fresa comercial, justo como tu lo dijiste hermano :)

[Eraser1994]

@LincolnSixEch0 La verdad es q todo lo q nos rodea hoy en dia las cosas son muy comerciales y estupidas yo no se pero me es dificil encajar ahora la vida era mas sencilla hace que 6 años? Ninguno de mis compañeros de clase me entidne y siempre se burlan de mi de alguna manera, nadie conoce a las bandas q me gustan y a casi todos le gusta el regaytonto hehe, el mundo no es lo q era antes es triste, parece q todo lo q me enseñaron de niño no se aplica mas. si la gente solo pudiera ver mas alla.

[Eraser1994]

@LincolnSixEch0 ojala la vida fuera como antes!

[54ricardo55]

korn es el primero en ñu lo mejor



[54ricardo55]

very good -

[Bikerboy594]

2:32....best part

[adotugr7]

------

[letrasenblancoynegro]

ESTA DE POQUISISISIMA MADRE ESTA ROLA!!!!

[capolp1994]

¡¡¡KoЯn!!!

[ColaKuesstOrang]

You say lady gaga, i say slipknot

You say hannah montana, i say metallica

You say owl city, i say Avenged Sevenfold

You say jonas brothers, i say system of a down

You say justin bieber, fuck you

You say taylor swift, i say bullet for my vallentine

95% of teens these days listen to the same crappy pop songs over and over. if your one of the 5% left who still listen to real music, thumb this up, then copy and paste it to at least 5 video's. DON'T LET METAL DIE

[johnyOSF]

@ColaKuesstOrang Metal is dead

[FANTASMAFLIPAO]

@ColaKuesstOrang no ENTIENDO MUCHO INGLES PERO LO QUE ES LOS PRIMEROS YO PREFIERO QUE MI FUSILIEN XD ESTA CANCION ESTA ES LA POLLA

[deThadeuz]

That awkward moment when you realise castellano doesn't refer to the director but rather to that damn language you don't understand...

[Link62975]

sttto es ROCK y del bueno!!!!!!!!!!!!!

[Link62975]

gallego y la puta que t pario! chucho!"

[darzjak965ify1]

cuanta verdad dicen estas letras

hayy veces en las que se quieroo solo.... desaparecer en un refugio oscuro y sangriento.......descanzarrr sinnn ruidoo sinn distraccionesss...sinn tii jodiendoo!!!!

[mramirez9999]

este tema junto con did my time me hicieron fanatico

[FireliuX]

q no sabe hablar nada mas q del sexo...pero ESTO SI ES MUSICA ..!!

[FireliuX]

Primero gracias x tu aporte hermano...pues asi das una gran ayuda a q los demas escuchen VERDADERA MUSICA y no pendejadas...tengo 14 años...y desde q era pequeño solo x mis oidos entravan Radiohead Limp bizkit deftones ( gran banda ) aerosmith cold play papa roach blink 182 Y ni hablar de OASIS Y THE BEATLES...pero ahora si Un marica reggetonero lee este comentario y se ofende pues...con todo el respeto q se merece se puede ir a su gran putisima a escuchar su porqueria de genero

[UnnoetigsterKanal]

scheiss auf diese musikrechte ich werde immer mit hide my ass mir die videos angucken !

die meisten sind gesperrt aber nicht mit mir ich guck was ich will ich will wenigstens HIER meine freiheit und keine begrenzung!!

also daumen hoch wenn ihr es auch so sieht!!

[lasombradelobo]

Uno de mis temas favoritos de este grupo! me trae muchos recuerdos, gracias por colgarla con la traducción!

[slinki125]

Unas de las mejores bandas de metal! Tendrian q secuestrar a justin bieber y golpearlo hasta q se qede sin sangre! SON LOS P*TOS AMOS!

[danaclasic7]

alquien me puede deicr que es follar

[shoc25]

@danaclasic7 cojerrrrrrr.clavarrrrrrr. hacer el amor jajajaja

[deThadeuz]

Schwachfug auf deutsch! :D

[18Nerghal88]

Scheiß KoRn

hört lieber mal Watain oder sowas des is besser ;D

[PainolympicDude]

@18Nerghal88 was du labberst :DD

wenn dir die musik oder korn nicht gefällt dann musst du hier net sowas schreiben.

unnötig meiner meinung nach^^

[18Nerghal88]

des glaubst auch nur du :D

[sthefastar]

temon



[NotikeII]

2:37 - 3:32 best part of the song !

[NELLY33786]

l..i

[devilchele3]

Tu dices belinda-yo digo metallica

Tu dices moderatto-yo digo iron maiden

Tu dices rbd-yo digo megadeth

Tu dices rosas-yo digo calaveras

Tu dices pop-yo digo cierra la maldita boca

Tu dices hip hop-yo grito HEAVY METAL!

Tu dices regueton-yo te golpeo en la cara

92% d los adolecentes se han convertido en regueton, Hip Hop y Pop.Tu y yo formamos parte del 8% q todavia escucha musica real, copia y pega este mensaje a otros 5 videos

NO DEJES QUE EL ESPIRITU DEL ROCK y el METAL MUERA

[Alwin2221996]

ich bin auch da :D:D

[JuanCRangel]

El metal es una leyenda, el reggaeton una moda obsoleta 

[TheFelipeprogram]

2011 y aun se escucha el metal vive forever!!

[myRainfalls]

warum sind hier alle so stolz drauf, deutsche fans zu sein ? :D ... MI NOMBRE ES EL MEXICANO ! xD

[Weedcheat85]

Viva la Germania^^



[julix2cfr]

tu y yo pense que solo eramos .... UN SIMPLE POLVO PARA FOLLAR #lalala (

[MIRKOWILLIAMS]

ich liebe das lied :D

[Sayakure1]

gehör auch zu den deutschen fans^^

[yakov474]

como me gusta ese video 

[emoladylu]

die sind echt cool

[chocolatesquirrel100]

mano arriba si crees que en el segundo 36 son ellos pero como niños

[xurdeee]

@chocolatesquirrel100 Vaya puntazo! JAJA

[miguellsm]

al finnnnnnnnnnnnnn gracias

[ximefarias]

Muy buenaaa :D

[mynameisinvisible]

hey ein paar deutsche KoRn fans ^^

[Mherfal]

Creo que en el 99!!! Escuche Freak on The Leash por primera vez!!! Gran canción!!

[nachthekiller]

Gracias por subtitular este temazo!!!!!

[zui]

fick dich gema

[UnnoetigsterKanal]

@zui irgendwann wird anonymous ausrasten deswegen #LOL

[bitrix2585]

excelente video gracias por subirlo y mejor con subtitulos =)



[natyashcroft]

es increibleeee... creci con esa cancion...<3 triste que ya no hay musica de calidad....=(

[queenofthedarkles]

buena rola

[sakrorgt005]

sta mejor bullet for my valentine

[okinote1]

@sakrorgt005 callate



[ChuutRiit]

aaah. Korn. eleven years ago, I started out with this. Good times,. :D

[08adriian]

El video esta chingon. ...pero lo podras subir otra vez. Sin subtitulos?.

....gracias

[d81p]

ich frag mich wie lange es dauert bis die youtube idioten das video für deutschland sperren

[MrCrosol]

tio el video es la leche lokiiiiisss XD sigue poniendo videos asi lokiis

[pollojackson]

freak means = loco

[sabatonmaster123]

korn ist scheise!!

[LtRatiopharm]

@sabatonmaster123 vllt finden´se dich auch scheisse ;)

[SOADandBFMV]

@sabatonmaster123

dann schau das Video nich an ;)

[MyOwn961]

@sabatonmaster123 du kannst eine band nicht scheisse nennen nur weil du sie nicht magst, sie machen gute musik und sind keineswegs scheisse du kleiner bob!

[sabatonmaster123]

@MyOwn961 doch kan ich weil sie es sind! das is weder rock noch metal einfach scheis!

[MyOwn961]

@sabatonmaster123 Und genau so etwas macht ein gute Band aus sie sind etwas spezielles nicht so wie die ganze 0815 Bands

Korn rockt!!

[elesede]

4º linea somethings raped and taken = violado y arrebatado . Nosecual linea Fall from grace es Caer de La gracia teniendo en cuenta La gracia como un don o una forma de ser en general Bueno. quiere decir que aunke le pongan al turron todos los dias nunca dejara de ser quien es.

Meant to be es estar hecho para...

Freak es Monstruo.

Feeling like i have no release.. Sintiendo que no hay Forma de liberarme...

Nothing in my life is free..is free : Nada en mi vida es Libre ..Libre

[LincolnSixEch0]

algunos subtitulos estan mal y mal ordenados. pero igual se agradece, buen aporte

[elesede]

antes de subtitular una cancion aprende ingles por lo que mas quieras... si lo que quieres es confundir a la gente que no sabe ingles con chorradas de parvulos pues haz un video de coña no algo asi... se supone que alguien que hace lo que tu tiene una minima nocion de lo que hace pero es ke ni puta idea eh¿? -.-

[kornspain]

@elesede

A ver, la traduccion no es literal, eso esta claro, pero es una traduccion muy buena y muy valida para que como dice el amigo Tmaster, dicha traduccion le de sentido a la cancion. Yo creo que es bastante buena.

Dicho sea de paso, Korn ya no es lo que era . . . desde que Head se piro, esto ya no ha sido lo mismo. Y la puntilla la dio David, al marcharse tambien.

Siempre tendremos el recuerdo de esos Korn de los 90 y primeros 2000 . . . que puta pasada !!!!

[THEKaMIkaSE79]

contaba la leyenda que MTV pasaba buenas bandas por la tele metallica slipknot korn iron maiden ....yo tengo visiones de cuando era niño y las vi con mis propios ojos ....lamentable fue como la atlantida FUE PERFECTA asta que se corrumpio y se undio

[osiris588]

todos con sus caras de drogados genial que buenos tiempos

[joecivit1]

Not nesicara

[ReveCodi69]

this is America.

[disbanded666]

mtv es una mierda comparada con los buenos tiempos

[valejonas6]

La vida siempre tiene que meterse conmigo, por qué no pueden descansar & dejarme libre? (88)' Bueenaazaa

[ugginuggi]

Yaaaay:) ich bin wohl einer der wenigen Deutschen hier:D

[coolerjunge99]

@ugginuggi das kannste laut sagen

[MrCrosol]

@ugginuggi nein weil ich deuscht und spanich kan xD

[ugginuggi]

@ugginuggi

ach verdammt warum musste ich dieses Kommentar schreiben ...?? Jetzt bekomm ich ständig nachrichten von leuten die mir beweisen müssen das ich nicht der enizige bin... Gönnt mir meine Traumwelt verdammt!!!

[ESPBVilleValo]

@ugginuggi Du bist nicht allein!^^

[Salihovicable]

@ugginuggi Von Wegen

[MrMatzomaticTO]

@ugginuggi aber nicht der einzige :D

[DaniDobrazil]

excelente video, el mejor tema de esta genial banda en su mejor epoca!!

[zero22ify1]

pasense por mi canal tengo este vídeo y mas sub de kor (son los officiales)

[1USARMYRANGERS1]

Either that's won hell of a good shot or somebody is a horrible aim

[nikel21]

chido

[MrDeathangel91]

las partes en las que aparecen dibujos animados, parecen hechos por el mismo dibujante de "cuentos de la cripta" lo habían notado?

[agentmilos]

de que pais eres?

[daz13ecdl]

que tiempoooss q temaa ♥

[jfc20101]

demais!!!!!

[80inflames80]

3:02 favourite part!!!!!!!!!!!!

[lavoeydonramon]

Cancion contra la industria musical manipuladora, maquilladora y facilista... y contra el damned consumismo que domina nuestra sociedad

[robertoartiga]

Quien acepta que esta es la buena musica, no la musica gay de esta epoca. Quien agradece a haver crecido con esta musica y no la de ahora? Quien esta de acuerdo?

[fernandoantonhuesca]

@robertoartiga estoy mas q de acuerdo contigo,tio,venimos de una epoca en la que no contaba tanto el dinero y se hacia buena musica,los grupos creaban musica y no como ahora que son las discograficas las que crean la musica para los grupos,musica facil,que se venda y que de beneficios........,ojala volviesen los buenos tiempos para la musica,pero x ahora solo nos queda escuxar buenos discos de buena peña (korn,mudvayne,clutch,RATM,Pan­tera......)

[TheGallo85]

@robertoartiga mi hermano completa razon contigo esta cancion salio cuando yo era todavia un niño me da mucha alegria que todavia haya gente q escuche musica de calidad dejando afuera las etiquetas de las masas kien no se acuerda de MTV de los 90s korn, limp bizkit, deftones, papa roach, rob zombie, etc.

ahora los niños de hoy escuchan pendejadas como JUSTIEN BIEBER (si se escribe asi)

saludos.

[inescobain1]

@TheGallo85 nirvana

[TheGallo85]

@inescobain1 SI LA VERDAD ESE GRUPO DE KURT COBAIN, DAVE GROHL Y COMPAÑIA FUE EXELENTE LASTIMA Q EL RESPLANDOR HAYA DURADO POCO

[glassssa]

@TheGallo85 aguebo nada de mamadas de justin gayber ese pinche puto k pedo

[mrtommygalarza]

@TheGallo85 tengo 12 años estoy viendo esto, antes yo estaba viendo limp bizkit y rammstein

[Rock999Metal]

@mrtommygalarza

igual yo tambien tengo 12 y amo a korn, marilyn manson, rammstein,evanescence...

[mrtommygalarza]

@Rock999Metal

me acptas como amigo?

[Rock999Metal]

@mrtommygalarza

Pzz...si

[atilarances]

@TheGallo85 te falto nirvana xD jajaj

si tienes mucha razon aora lo unico que ay es pura mierda shows y south park

[TheGallo85]

@atilarances toda la razoncontigo, ya contigo son como 5 que me dicen que me falto NIRVANA y muchisisisimos grupos de esas bandas tan buenas y si mtv nunca sera lo de antes south park no es el unico programa bueno de mtv tambien esta ugly americans lo demas es una mierda.

saludos

[synikill]

Ahuevo...esto si es musica...que bueno que creci escuhando esto y no la mierda de hoy....

[malbobajio]

Pero definitivamente mi parte favorita es en el 2:15 Nunca me veras caer con elegancia....

ALGO ME QUITA UNA PARTE DE MI!!!!!!!!!

simplemente asombroso.

[malbobajio]

Porque se me ace tan genial este video?

Cuando se dirige la bala a un sitio y rompe cosas con liquido

eso es simplemente genial-

[MrMatzomaticTO]

2:36 - 3:31 is so fucking epic :D Boom na da mmm dum na ema

Da boom na da mmm dum na ema \m/

[AnarchiDepp]

three 6's in the link... nice ;D

[yetaski98]

buenos tienpos y buenos grupos es verdad ahora puro regueton esa mierda de musica esto si es musica

[rociomolina3925]

buenos tiempos no q ahora puro regeton

[MsSchwarzerrabe]

hab ihr noch ne DIAZEPAM ???

[MsSchwarzerrabe]

GENERATION 

[skiandhu12]

watt is wacken ?

[ZarithSimons]

;) Genial Canción!

[TheAnonymousRussian]

pure black police-officere

[flaissita1]

ayy puross recuerdoss.. k pasoo con ellos?'..los mejores

[steeltoelion]

WTF take the el Spanish off

[Remantel]

i love korn

[2727100198]

EPOCA DE PUROS GRANDES Y DE BUENA MUSICA

[nLmRw]

No sé si soy yo, ero el sonido no es muy bueno xD

Que canción más buena.

[MrAbdeen86]

video is fucking amazing yes

[TheHanswurst67]

genius video :DDD

[kasumicool]

lo recuerdo tenia como 10 años jeje

[TheLaughingShow2011]

Me encanta este video y no he vivido mi adolescencia con este tipo de videos solo me entanta =D

[jazzer69]

Something takes a part of me

You and I were meant to be

A cheap fuck for me to lay

Something takes a part of me

[SshadowAlex]

muy bueno ese video

[yomario205]

que pixudo me encanta korn soy fiel fan xD

[BLANCARF]

en que momento mty dejo de pasar buenos videos?

[devilland54]

@BLANCARF tambien kerras decir buena musica

[BLANCARF]

@devilland54 tambien buenos programas y porque rayos esta pasando lo mismo con todos los canales?

[brxxx3]

@BLANCARF Cuando aparecio el reggaaeton hermano

[TheCarlos8998]

@brxxx3 CUANDO LA GENTE SE ISO VIEJA Y LOS NIÑOS DE 12 AÑOS NO TENIAN SENTIDO MUSICAL Y DADDY GAYKE SALIO DE LA PRISION

[troklaster]

@BLANCARF puta madre no me acuerdo bn la neta pero diria que hace unos 10 años valio verga

[MrDestructor14]

ya dejo de pasar buenos videos

[Ridimain]

@BLANCARF En el momento en que dejó de haberlos... :(

[solocali19871]

nada se les parece lo mejor del rock ,como si no fuese suficiente el discaso . montan culo de video

[roronrorom]

en el año 2012

[theyals1]

yo también adoro aquellos tiempos que no volverán

[xXDaniellaBelliXx]

I love this musicvideo! It's amazing!

[MarcoRocks12]

korn es el mejor de todos los tiemposs aweboo!!!!!!!!!

[pxndx453]

ohh



[angela60802]

buen tema y recuerdos que energia....

[quaikero]

JA LOS INICIOS DEL NU HIP HOP, PORQUE DE METAL NO TIENE NADA

[roronrorom]

pulgar arriba si estan viendo el video en el 2011

[cascaradesol]

@roronrorom pulgar abajo por mamon jajaja

[victorwizard]

Hey! Buena traducción, gracias! Solo una cosa, creo que en la parte en que dice You'll never see me fall from grace", la traducción correcta es "nunca me veras caer en desgracia". Suerte

[TheYoungOneVyvyan]

cuantos años y ke buenos recuerdos.... esta y dead bodies everywhere dos canciones cojonudas

[elBandaVlog]

la mejor de korn en mi opinion

[aarobiex]

QUE PEDAZO DE CANCION AMOR KORN SONIDO LETRAS TODOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOO!!!!1

[capolp1994]

Buen video amigo, disculpa como haces para que no te bloqueen el video, le cambias el audio ?

[mrdeadanddarkness]

si es en castellano por que ponen follar ????????

[Vicent991]

mira dartknvnzla, no tengo ningun problema en escribir, como ya sabes la gente habeces se equivoca capullo. y si, ya se ke los discos se venden mas o menos segun la moda, pero siempre estamos la gente que nos salimos del centro i os observamos a todos vosotros desde fuera, ajenos a cualkier moda,i siendo realmente kienes keremos ser.

@kitanakane: what happens??? RIP