[Manpuku Jinja] Fantasy Kaleidoscope ~The Memories of Phantasm~ (spanish subtitles)

[Otakju]

=vO.Ov= {no es anime?) =vu.uv= {ya la estaba buscando)

[xlJavi14lx]

ojala salga anime xD!!

[benitez952]

Mientras mas lo veo mas me gusta xD

P.D.: Esto al fina va a salir? me correia xD

[dragovar]

@benitez952 Salir? a que te refieres? jajaja sólo es un video promocional para esa canción.... ZUN no ha permitido que hagan un anime de Touhou... pero si fuera de esa calidad... no me lo perdía por nada!!!!

[MarioSkater666]

como montaste la traducir ...?

ke kiero tratar de hacerlo..?

[stalkerore]

Esto es oficial ?

[tadzioizdat]

@stalkerore nanai, es un PV fanmade. No existe nigun anime oficial de touhou ya que ZUN prefiere que la gente conozca touhou por sus juegos y no los confundan con algun anime.

[stalkerore]

@tadzioizdat Ah ok gracias

[paulawonderland]

¿Donde puedo descargar esta cancioon? Esque me encanta :)

[Ninamo1606]

@jeso1992 Ah, no te preocupes, si soy yo quien lo subió XD BorderofGensokyo es una cuenta dirigida por varias personas.

Exactamente, se trata de un video independiente :3

[AkumaNoRobin]

let see...... wtf XD a ESTO me referia yo

/watch?v=zUmk7ZpTkXg

....... osea,no van a pasar en TV algo que ZUN no quiere,ademas lei esto en un articulo"ZUN replied that he is not involved in that entity, and added that he thinks it is a pen name for the people drawing art in the derivative work" ....-is that so xD its like totally like omg XD-ademas parece que se estrena el 20 de noviembre

PD:weno XD ESTARIA BUENO QUE NOS DEJEN PENSAR QUE SI VA A SER UN ANIME,NO?¬¬ ...

[Ninamo1606]

@AkumaNoRobin @NagisaThief @techthing @masterspark89 Os equivocáis todos, este video no tiene nada que ver con el proyecto que Ufotable y Animate están haciendo conjuntamente (es decir, el proyecto Anime Tenchou x Touhou Project). Al parecer algunos blogs/videos están mostrando este video como el supuesto trailer de ello, pero eso no es correcto, son trabajos totalmente independientes y realizados por gente distinta. Este OP en concreto se puede encontrar ya a la venta en las tiendas japonesas.

[techthing]

@Ninamo1606

Pero si ya se que no tiene nada a ver xDDD

Yo fui el que lo dijo primero en el foro :_D

[Ninamo1606]

@techthing Coñe, con los nicks cambiados en el Youtube no sé quién es quién, sorry. Yo hice un llamamiento general por si las moscas XD

[masterspark89]

Se supone ke solo será una OVA en conmemoración del aniversario del anime tenchou. Que no pasará de eso ya que ZUN no está involucrado en la producción, al menos eso he leído...

[NagisaThief]

y con el Anime Tenchou, nada menos =D

[techthing]

@NagisaThief

Por desgracia.

[riotact316]

Me agrada este PV, necesitaba una subtitulada al español.

Si tan solo fuese una versión oficial de anime, diría que tanto escenario, efectos y personajes caerían como anillo al dedo respecto al juego.

Saludos

[AkumaNoRobin]

@riotact316 pues parece que si va a ser oficial(hay videos por youtube del comercial en la tv niponesa)

[riotact316]

@AkumaNoRobin con confundas trailers con PV, los PVs son algo así como pequeños videoclips hacia algo en especial, como los de IOSYS por ejemplo y este que acabas de apreciar.

En 2do, cualquier version de anime de Touhou en donde no intervenga Jun ya'Ota (aka ZUN), no es considerada en sí oficial. Saludos

[devildante9]

Link de descarga donde?