Huhu Souli, Danke dafür, dass du dir die Mühe machst :)
Zum Schluss hat sich dir allerdings ein kleiner Fehler eingeschlichen.
"to make a living with" heisst soviel wie "von etwas leben" im Sinne von Geld verdienen. Also nicht mit Puppen zusammen leben, sondern von den Puppen leben.
tóll_léùtÉ_sucht_mÂl_Nâch:_olikohle_äÙf_g0Øglê_vøll_geÍl
sweet001245 10 months ago
echt gut übersetzt deine videos! danke souli2608
ruffy0001 1 year ago
AAAAUTSCH!!!!
Ich hab nen knütsch roten Kopf und mir tut alles whe vor lachen!!!
dominikhimself 2 years ago
"Left" heißt aber leider "links" und nicht "rechts". :D
Quasti94 2 years ago 5
*tz bluuuuuue prius
XDDDDDDDDDDD
It's PRETTY!!! xDD
Sparkling!!
Oh er macht des so toll mit dem "Schwul-sein-ton" XDDD
MmeCherie 2 years ago 8
"and youre makin your livin with dolls!"
heißt du verdienst dein geld mit puppen, nicht, du lebst mit puppen zusammen...
anyways...good job on that one
insanebastage 2 years ago 16
and im like
BITCH
*klick
ähh ähh
isaac1771 2 years ago 2
super übersetzungen.. entlich kann ich mal mitlachen
Instanzi 2 years ago
This has been flagged as spam show
☻/
/▌
/ \
LOL :D sehr geil^^
JAGDPANZER78 2 years ago 3
klasse übersetzung! Respekt an den poster!
aber bei 2:22 ist ein kleiner fehler passiert:
"and you make your living with dolls" würde wohl am besten mit "und du verdienst dein Geld mit puppen" übersetzt.
BalthazzarCH 3 years ago 20
kannst du die untertitel etwas kleiner machen in zukunft!
ich will nicht nörgeln ich bin dir dankbar das du dir die arbeit gemacht hast!
aber sie sind wirklich e t w a s GROß geraten!
VlG S
SHADOWVIEVER 3 years ago
haha "sparkling" :D
Beccs221 3 years ago 2
ich liebe seine shows, der typ ist echt nicht zu übertreffen! :D
"it was so pretty" ^^
GeriKrissi 3 years ago 9
bwahahaha, wie göttlich! xD danke für's reinstellen und die Subs ;3
Draedaja 3 years ago 8
der typ hats echt drauf....
67Styler 3 years ago 8
Ey ne mann das is so geil, *krampflach*
Spark095 3 years ago 6
Ich habe mir gerade den Rest von dieser Szene angeschaut... einen guten Teil hab ich verstanden, aber könntest du das auch übersetzen?
Die Geschichten über die Chihuahuas sind einfach geil^^
hexkirn 3 years ago 3
This has been flagged as spam show
deas ein hummer ein auto ist weiss auch jeder bitch
swedishking00 3 years ago
hammer!
rzfgh 3 years ago 14
This has been flagged as spam show
kommt da noch was dazu?!?
Sykaron 3 years ago
Huhu Souli, Danke dafür, dass du dir die Mühe machst :)
Zum Schluss hat sich dir allerdings ein kleiner Fehler eingeschlichen.
"to make a living with" heisst soviel wie "von etwas leben" im Sinne von Geld verdienen. Also nicht mit Puppen zusammen leben, sondern von den Puppen leben.
tillimausie 3 years ago 2
hihi is das ein coming out? :-P
Ridgi 3 years ago
ich find s echt qut wow souli qail
xXsunaveXx 3 years ago
oha..da fehlt aber noch ne ganze menge...hoffe es kommt noch
Wrenchcool 3 years ago