@vcoin91 Ciao, buona osservazione. Infatti normalmente la "ng" come nella parola "lang" (lungo) verrebbe pronunciato come una specie di "gn". Ci sono eccezioni però per i cosiddetti "eigennamen" (nomi propri) in cui un nome come Heitinga (nome di origine Frisone) viene pronunciato diversamente (vedi anche la pagina wiki Inglese sul calciatore, c'è la pronuncia) Dimmi se qualcosa non è chiaro!
@robertoitalia50 Infatti lo so, ma non importa, il video nasce come scherzo. Poi per quanto riguarda la partita, diciamo che è stata una delle più brutte di tutto il mondiale. Gioco troppo duro (da parte nostra) ma anche molti Spagnoli che si fanno cadere troppo facilmente, il tutto ammazzato da un arbitro che non avevo bene in mano la partita. Possiamo recriminare per quel calcio d'angolo non dato, ma cmq Robben ha avuto due possibilità di buttarlo dentro e non l'ha fatto, quindi...
lo sai che a noi non ce ne frega proprio un cazzo della pronuncia Olandese?! se ti sei rotto le palle di ascoltare i telecronisti italiani guardati le partite nella tua lingua e non venire a fare il maestrino a noi... dopo questo video penso proprio che tiferò Spagna!... dimenticavo, fatti poche micce prima della partite così magari riesci a capire i nomi dei giocatori...
@gloryless Senti bello, questo video è uno scherzo, se tu non riesci a capirlo, in verità non vale neanche la pena di pagare gli 0,000003 centesimi di euro che ho speso in elettricità per risponderti... Vai a farti una 'miccia' tu, che così magari ti rilassi (ma ti rode per l'eliminazione dell'Italia?)
Grazie per insegnarci a pronunciare correttamente i cognomi dei giocatori olandesi; comunque attenzione --> 0.06-0.08 sec. "Volevo fare una cosa molto chiaro".?! penso che sarebbe meglio dire... Vorrei chiarire una cosa..
@LadyCharlotte hai perfettamente ragione, ma il video l'ho 'sparato' così senza pensarci due volte... qui purtroppo è venuta meno la grammatica, scusa! :) (e grazie della correzione)
Io parlo olandese..pero non capisco perche pronunci la G di Heitinga in quel modo visto che è preceduta da una N..
vcoin91 6 months ago
@vcoin91 Ciao, buona osservazione. Infatti normalmente la "ng" come nella parola "lang" (lungo) verrebbe pronunciato come una specie di "gn". Ci sono eccezioni però per i cosiddetti "eigennamen" (nomi propri) in cui un nome come Heitinga (nome di origine Frisone) viene pronunciato diversamente (vedi anche la pagina wiki Inglese sul calciatore, c'è la pronuncia) Dimmi se qualcosa non è chiaro!
Roeinerd 6 months ago
Olandese Del Ca....
Eto835 7 months ago
@Eto835 ammazza, non avevi proprio niente di meglio da scrivere eh... tristezza.
Roeinerd 7 months ago
ma annagate
darkmax74 1 year ago
Come altre lingue, l'olandese ha suoni che non esistono nella lingua italiana.
Non è facile acquisirli. La lingua non è abituata ad emetterli e l'orecchio non è abituato a sentirli.
Apprezzo gli spagnoli che pronunciano le parole straniere..in spagnolo. Un po' quello che si fa in Toscana.
Anche se sei stato gentile e preciso, non basta certo il tuo video per apprendere certi suoni. Comunque grazie.
Iniesta ha 'pronunciato' molto bene il gol. Viva la Spagna!
robertoitalia50 1 year ago
@robertoitalia50 Infatti lo so, ma non importa, il video nasce come scherzo. Poi per quanto riguarda la partita, diciamo che è stata una delle più brutte di tutto il mondiale. Gioco troppo duro (da parte nostra) ma anche molti Spagnoli che si fanno cadere troppo facilmente, il tutto ammazzato da un arbitro che non avevo bene in mano la partita. Possiamo recriminare per quel calcio d'angolo non dato, ma cmq Robben ha avuto due possibilità di buttarlo dentro e non l'ha fatto, quindi...
Roeinerd 1 year ago
lo sai che a noi non ce ne frega proprio un cazzo della pronuncia Olandese?! se ti sei rotto le palle di ascoltare i telecronisti italiani guardati le partite nella tua lingua e non venire a fare il maestrino a noi... dopo questo video penso proprio che tiferò Spagna!... dimenticavo, fatti poche micce prima della partite così magari riesci a capire i nomi dei giocatori...
gloryless 1 year ago 3
@gloryless Senti bello, questo video è uno scherzo, se tu non riesci a capirlo, in verità non vale neanche la pena di pagare gli 0,000003 centesimi di euro che ho speso in elettricità per risponderti... Vai a farti una 'miccia' tu, che così magari ti rilassi (ma ti rode per l'eliminazione dell'Italia?)
Roeinerd 1 year ago 4
@Roeinerd INIESTA!!!
gloryless 1 year ago
@gloryless Sigh... sei contento ora? :P
Roeinerd 1 year ago
Grazie per insegnarci a pronunciare correttamente i cognomi dei giocatori olandesi; comunque attenzione --> 0.06-0.08 sec. "Volevo fare una cosa molto chiaro".?! penso che sarebbe meglio dire... Vorrei chiarire una cosa..
LadyCharlotte 1 year ago
@LadyCharlotte hai perfettamente ragione, ma il video l'ho 'sparato' così senza pensarci due volte... qui purtroppo è venuta meno la grammatica, scusa! :) (e grazie della correzione)
Roeinerd 1 year ago
Comment removed
LadyCharlotte 1 year ago
Grazie mille, sono fissato per queste cose e da tifoso dell'Olanda mi hai tolto un sacco di dubbi!
armanthae 1 year ago
@armanthae non c'è di ché! Per domande e dubbi sono qui :)
Roeinerd 1 year ago
GAGGIO
lysamynelly 1 year ago 2
@lysamynelly scusa, cosa? :)
Roeinerd 1 year ago
grande TIMMMMMMMMMMMMMMMM!!! ^^
e forza Roma...
eskimoeskimo79 1 year ago
scusami se te lo dico...ma per chi studia l'olandese probabilmente è facile...
ma quanti telecronisti stranieri storpiano i nostri italiani?
non c'è nulla di strano...
ps= il forza olanda a fine video è una vera decadenza per uno che accentua la parlata romana....
per concludere...ti potevi evitare questo video senza senso...
parere personale..
fabriziooo83 1 year ago
@fabriziooo83 Non ti preoccupare, è che io sono Olandese, ecco. :)
Infatti non c'è nulla di strano, il video l'ho fatto per scherzo per i miei amici italiani.
Roeinerd 1 year ago
bravoo
smoantube 1 year ago