Makihara Noriyuki - Chicken Rice チキンライス

[nan33333333333333333]

チキンライスは今も飛び切りのごちそう♪

そう思わせてくれる歌詞ですね。

こちらも聴いていて、どこか心が切ないはずなのに

急に腹の虫が鳴き出しました＾＾；；

[pecopom1]

何回聞いても涙が出てきます。こんなまっすぐな歌詞、なかなか書­けませんよね。

[nsaorin]

泣けてきた・・・クリスマス近いし親孝行したいな～

まずは逢いに行こう！

[tem5syou9]

へっくへっく　（泣

いい曲だーぃ＞＜

泣けるーーーぅ＞＜

[0349masa]

酸っぱい湯気の立ちこめる向こう　見えた笑顔が忘れられない・・・か。

子供の頃、外食の時に食べ始めた俺の顔を見て微笑む母の顔を思い­出して泣けた。

お金がなくて自分は水しか飲んでないのに、俺がお子様ランチ食べ­るのを見て笑う顔を・・・。

[77yatsu]

なんかわかんないけど泣けた・・・。

[jazzylife244]

濱田家は松本家より貧乏だったからね。

昔を思い出すであろう歌詞を感情を込めず淡々と歌ってるあの感じ­がいいんだよな。

もちろんマッキーは歌唱力があるから、これはこれでいい歌だけど­ね。



[yasu10121]

浜ちゃんが歌うとまた泣けるんだよな

[oooooooxxxxxxxxxx]

名曲すぎる。

[tangent1121]

@rxytp

なら書くなくそ。 せっかくいい歌聞いてんだよ。ばかじゃないの

[exileeeeeeeeeeeeeeee]

マッキーのやつもいいね＾０＾でもこれはやっぱ浜ちゃんうたって­ほしいですね

[akymakr]

やっぱまっつんが天才や！

めっちゃええ歌詞！神曲やった！

[shounan2412]

@guratsukiya 理屈じゃねーんだよ！！

[KatashiyoW]

なんか泣きそうになった。

[jazzylife244]

昭和の温かさが、この歌にはあるよね。

[torajyu]

こんなに日本は裕福になったのに、歌詞に共感して涙が止まりませ­ん。

今の子供たちにも通用すると思います。

[choonhwee]

Hamada's voice feels so much more heartfelt, but nevertheless this is still great!

[KARA0612]

どえらい貧乏を一度は味わったらいい

どえらいおっきくなれる

[db7eng]

今日という日（12/24）に聴くと一段といい曲だなぁ。

[thammadaa]

最後は笑いに変えるから。。。たまりません。

ピッコロもこの曲にすごくマッチしてる。

軽く酔って帰宅後この曲を聴くとすごくいい気分。安眠。

[konomi0617]

大人になって 親が子どもに貧乏を感じさせずに

一生懸命だった事も解ったから さらに泣けます。



[Xxmatsusucks]

久しぶりに聞いた歌だけど

純粋にいい歌だなぁと

[sd452345]

rxtkp お前のコメント超目障り。

良い歌が台無しになる。

[GIRASOLHILL]

「酸っぱい湯気が立ち込める向こう、見えた笑顔が今も忘れられな­い」

松ちゃん天才だな。こんな歌詞マッキーでも思いつかないだろう。



[momoka914]

@GIRASOLHILL

そこ歌詞はマッキーが追加した部分ですよ。

松ちゃんが天才なのは変わりないですけどね。

[zylehiahjho]

i love the fact that not even children could express contentment on simple celebration of how our Lord Jesus born, i wish this song could inspire many people in the world.

[tez0888]

必死に頑張っていた両親の姿を想い出しました。

結局何の親孝行もできずに両親を亡くしてしまったことが悔やまれ­て仕方ない・・・

昔を想い出し泣けました。

[eloisianna]

For people who does not have enough money, he should eat beef rice, which is cheaper (beef rice from yoshinoya) haha....(^o^)

[jikotaka3]

確か放送室でも言ってたけど、松本人志の創作のキーワードは「貧­乏」

それが時に面白かったり愛おしかったりするんですね

[runa244]

うちも子供の頃貧乏だったのでこの歌詞、心に染みます

一生懸命働いてた母の背中を思い出しました。



[conoha2006]

やさしい気持ちになりました。

[ooxooxooxoox]

あ～この曲聴いて泣きながら親の財布に1000円いれたことがあ­ったな(笑)

[megumix2007]

うちも貧乏だったのでこの歌詞をみただけで胸が熱くなります。

子供って思ってるより親のこと考えてるんですよね。

この歌詞を作ったまっちゃん、作曲したマッキー、歌った浜ちゃん­、みんな素敵だなと思いました。

[soin6]

hamada is better...

[kkkokkoa]

@hokekkkokko

いや、面白くないよ？

[urtramandina]

@hokekkkokko　空気読んだ発言しようよ・・・

[hiroki1055]

槇原はメイン歌ってもハモっても凄いね

[Spitz777initialD]

マッキーも大好きだけどやっぱり浜田が歌った方が歌詞が伝わって­くる気がするな・・・。

でも、良い歌に変わりはない。

[szenga81]

though his sound is good, I like hamada's version more

[inanoha]

これはこれでいいけど、俺は浜田の嗄れ声のほうが歌の内容にあっ­てるような気がする。マッキーの声が俺にとって上品すぎるかもし­らない。でも誰でもなじめれる曲を作るマッキーはやっぱりすごい­。

[kuroneko1997]

あったかいクリスマスソングです。

[sugirenjyaredblack]

いいねー！！

マッキーの声♪

[peaes1]

最後は笑いに変えるから

[Chocolateshower]

この曲の暖かい雰囲気とても

好きです＾＾

優しくなれるような歌詞とメロ

ディーですね♪

[songleenator]

May I know when this song was release?

It is a melodoius and meningful.

Really touched.

This make me miss my son Hirofumi now in Shizuoka

[altarickorean]

2004

[songleenator]

Tanks for your information !

[altarickorean]

Released : 2004.11.17

[songleenator]

Dear altarickorea:

Thanks for your detail information.

May i know ,are you a Japanese?

[altarickorean]

nope.

[ALullabyForMyLove]

複雑なコードとかメロディとかでかっこつけなくても単純に感動で­きるこういう曲ってすごいなあ。

槇原さんの表現力もすごい。

[sadayuki2009]

さすが名曲ですね・・・槙原ｓバージョンも好きですねやっぱ外人­さんの沢山のコメあると言う事はこの曲は世界共通の名曲だと思い­ました・・・（涙）

[WizQ]

やっぱり俺は チキンライスがいいや!!

(シンガポールのは No1)

[grangeorange]

マッキーが歌っているのも好きだけど、浜ちゃんが歌ってるのも好­き。

[yuri0903takumori]

私20代ですけど、共感できます。小さい時、「外食は嫌だ」って­言ってたし、お小遣い貯めて、親の財布にこっそり入れてました。­小銭ばっかりでしたけど。笑

[dny8ayuro]

what a lovely song.... :)

[sky381]

僕もそう考えたことあるような気がします。

親に遠慮して・・・。

ちょっと涙出てきましたｗｗｗ　この歌ホントいいですね！

[housebrend]

エエキョクダ(;▽;)

[shiriushu]

せめて自慢くらいさせてくれ

最後は笑いに変えるから

いい歌詞です

[QUIRASON]

家族がテーマになってるから良いってのもあるし、そんな詩をまっ­ちゃんが書いてるのが更に良いね。この曲聞くと心が休まります。­

[pampee2000]

FuzukiZakuraさん、乙です。これで外国の人にもわか­りますね。

[FuzukiZakura]

4) Today is the Christmas Day Town's lively, everybody's merry Bring me some huge cake But, well, right size one that I can eat up Reserve me a room at Akasaka-Prince Although it's not necessary to be suite Bring me a turkey, is this the turkey? Much bigger than I imagined Then Chiken Rice will be best for me *Chiken Rice: Rice fried with kechup, onion, chiken, etc. pretty low-price menu. Akasaka Prince: Very famous (expensive) hotel in Tokyo. !Thank you for reading this!

[FuzukiZakura]

3)

Now I can order anything I want

Never need to say "Chiken Rice" worrying about my parents

I can order everything I like

It's still unforgettable

Those smiling faces I saw over the sour steam

[FuzukiZakura]

2) @ rep What is being poor? I wonder. In those days, we just laughed to fill something we'd missed As I start to give such old stories Someone feels "Are you trolling with that poor-man joke?" But I was such a poor, really, So please let me tell it to you as a proud story! I'll make you laugh at the end Will the kids nowadays get annoyed? @ rep

[FuzukiZakura]

1) @ Today is the Christmas Day Town's lively, everyvbody's merry Turkey is too much, Chiken Rice is better for me@ I wonder how can I be a good child for may parents But whenever you begin to think about such a thing Maybe you've became a good child In my childhood, we sometime ate out I always ordered Chiken Rice Because I thought if I ordered something expensive, they'd never take me out there I just worried aboud my parents, Can the kids nowadays understand that feeling?

[FuzukiZakura]

Dear All,

翻訳は下手だけど、日本語を知らない人にもこの歌を知って欲しい­ので・・・もしあまりにおかしなところがあったら訂正してくださ­いm(__)m

I'm not a good translator at all, but I want you all to know this song so I put here translation. Please let me know if I made some big mistakes...

[breaks1350]

僕も是非この曲を日テレの「誰も知らない泣ける歌」にリクエスト­して欲しいと思います。

[monmonmonchuck]

こんなに泣ける歌ねぇよ・・・

[alpngso]

wow war tonightよりチキンライス

[junyajunki]

年なのかなぁ。

何度聞いても泣けちゃうんだよなぁ。

「最後は笑いに変えるから」

「酸っぱい湯気が立ちこめる向こう　見えた笑顔が今も忘れられない」

４０歳前後の人なら、誰もが共感できますよね、

きっと。

[KR0ASH]

だよな～･･･

俺もすし屋でカッパ巻き頼んでたな～

[0150sachi]

いろんなこと思い出させてくれるな～。

３０代、４０代でそれなりの生活出来てる人で、

この歌に共感する人、多いんじゃないかな？

[pampee2000]

日テレの「誰も知らない泣ける歌」にリクエストしません?

[breaks1350]

是非お願いします！！

[YUUIegg]

マッキー超かっけぇぇぇぇ!!

[MrSyabuSyabu]

マッキー歌うまいなやっぱり

声が美声すぎる

[nijitama123456]

最後の七面鳥のくだりの部分でどうしても泣いてしまう。

なぜか泣けるんですよー。

私だけですかねえ。

[h7d4n6c9g5x3g6j8h7]

酢っぱい湯気が立ちこめる向こう

見えた笑顔が今も忘れられない

何回聞いてもここで涙がぼろぼろ・・・

カラオケまともに歌えませんw

[wh32av]

松ちゃん、サイコーです（＞＜）

[tak99heaven]

良い曲。ありがとう。

[huruponn]

歌詞見ると泣いてしまう

[unfortunateguy]

WOW great despite of I dont understand a words he saying....but still a good song to listen....THANK for uploading this even6the9hardhearted

[mangocake666]

the dude who wrote the lyrics is a comedian. really famous one. well neways, hes thinking about what he can do for his rents.. and he was thinking about when he was a lil kid.. they went to eat out and only thing he orders everytime was Chicken Rice. he couldnt order something expensive... it something we think when we were little.. isnt it??

[kaede1317]

この歌聞くと、勇気もらったですよ。

ありがとう。

いまの自分を大事にする、もっと頑張る。

[antilutein]

意外にきっちりと音程とるのが難しい歌だと思う･･･。

俺が下手なだけ？

[yugataka]

エンドレスで聴いてしまう(Ｔ▽Ｔ)

[skyskyskysky]

マッキーーーー。

[kai85TUBER]

LOL~matsumoto write the lyric? sorta sugoi...

[ryoubigentoku]

天才は何しても天才

[chesuka]

この歌で何回泣いてんだ、オレは～。。。。

[picochii]

松本は才能ある！！！！！マッキーも作曲感動！！！！！

素晴らしい！！！！

[shahboy83]

Please put some SUB..

[sanndaru555]

おれ英語わかんないからそんなことできないけど、誰かやってあげ­てくれませんか？

あ外国人でも感動どうするかなぁ。赤坂プリンス知ってるんだろう­か

[LUISMI40]

HONTO II UTA DESU

[leechinwing]

A lovely song,recall a lot memories when i was young.Really touching my heart,makihara noriyuki is great when he performed live band,dai suki dayo....*o*

[littlefeat1226]

今日はクリスマスイブです。何も食べないでこんなの見てるから、­余計に切ないです。

[cremosa1987]

泣いた＞＜

[tamotos]

good

[bandschlampe]

Another wonderful song by Noriyuki ^^

[azuura01]

松本さんすばらしい才能ですね。

[azuura01]

松本さんが大好きになってしまった。

音楽でこんなに泣くなんて。

[yohei36]

本当にいい曲。

松本人志をもっともっと好きになった

[DownTownRocks]

great song!!!!!

[husky99a]

涙出る

[norisiro]

「最後は笑いに変えるから」が好き。

[sino1001peter]

ですよね。

[fagecchi]

俺も

[SASUKEMORI]

悲しいけど嬉しい

[0420]

大物には大物なりの器の深さってものがあるんですね。

[kusakabemanai]

世界的名曲です

[otoya3]

namidagatomaranai nandokiitemo arigato macyan

[xorcx]

nando kiitemo nakeru

[supermitch]

This song is about a X'mas story of Hitoshi Matsumoto when he was a kid.

Downtown requested Makihara to make this as a music.

[921580]

Poverty is good. can be impressed in a trifle

[Jpzballa32]

Curry rice is better

[921580]

Poverty is good. can be impressed in a trifle

[nice1976]

Lovely Christmas Song...

[yooooshi]

beautiful