ken zazpi- Zapalduen olerkiak traducido al castellano "El po

[sinntregua]

Es una lástima que la variedad cultural y lingüistica sirva de catapulta para cuatro hijos de puta que lo que quieren es dividir a la población haciendo que nos odiemos unos a otros, y tapando con una nube de estupidez y catetismo obras de arte como esta. Hay que recordar que los politicos siguen la máxima de "divide y vencerás" y les estamos haciendo el juego. Soy Catalán y Español y estoy orgulloso de ser ambas cosas. En resumen, deberiamos poder disfrutar de estas cosas "all over the world"

[llorente100]

muy bonita esta cancion gora euskadi

[estibalizsanchez]

Ze polita!

[totekingg]

yo tambien soy de legutio jajaja ;)

[totekingg]

dice " egunsentia hurbilau (hurbilago) sentitzen" y no dice " egunsentia bide hau sentitzen"

"sintiendo el amanecer más cerca"

[TierrezBorgnine]

yo soy de Legutio y me llevo super mal con un chaval de Vic

[corga1979]

@Indibilet91 Si sabino arana levantara la cabeza...

[tintorika]

Hay algunas cosas de la traducción que no están bien y por eso cambia totalmente el significado de muchas cosas....yo que tú lo revisaba bien

[darkbaital]

que linda cancion gracias por subtitularla asi puedo saber su significado, ademas estoy intentado aprender euskera ,asko

[Galaznor]

@Indibilet91 Os llevais bien solo en un intento estúpido de tocarnos las pelotas a los demás. Saludos desde Andalucía, comunidad hermana de muchos catalanes y muchos vascos que son capaces ver más allá de ideal político.

[TheHuevi]

oroitzapenetan murgiltzen dit ta la ostia da kantu hau dudik gabe euskal kanturik onenetakoa.............bufffff­fffffff

[eskuisi88]

gora ken zazpi gora euskal herria gora kataluña eta gora gustiok gora independentzia gora guk ta gora ken zazpi guztatzen zaizkien pertzona gustiei

[merylionflours]

nearra eraitzeitx...

[xuxi42]

AUPA CASTRO xD, GORA EUSKADI, BISCA CATALUÑA

[asttro3]

@indibilet91 tienes mucha razon

gora euskadi

[TheHuevi]

latza kantuaaaa buffffffff..............

[akiturri]

gora euskalherria antifaxista, gora euskalherria gorria, gora eukara ta gora ken zazpi!!! AUPA GERNIKA!!

[MarginalMedia]

¡Vaya canción más hermosa!

[mikotxiko]

aupa ken 7¡¡¡¡ el txuleton la sidra y todo lo bueno . paz gora euskal herria

[iMaGiNe194080]

Euskal presoak Euskal Herrira

Gora Euska herria Askatuta!!!!

[Herediareth]

xk cojones hay k potilizar todo??? no podeis olvidaros por un momento del catalán,del vasco,del castellano y simplemente disfrutar de esta cancion k tan buena es?? ni la música ni el deporte es política,aunk se usen como armas para ello...k lástima.

[naizenanaizni]

(esto va despues del mensaje de abajo) Por favor, dejennos AMAR, el/la que aprecia tal sentimiento nos AMARA. Por lo tanto, un abrazote gordo, a todo aquel que nos AMA, por lo que somos y/o por lo que no somos. Vosotr@s tambien recibireis nuestro cariño. Besarkada potolo bat, ondo-ondo izan.Muxu pilla ;-).

[naizenanaizni]

El AMOR hacia la TIERRA (sus montes, mares, gentes, cultura, idioma......) es como el AMOR hacia la propia MADRE. Esa madre que hizo ser como uno es. Esa madre que cualquier ser en su sano juicio, AMA, por lo tanto la quiere conservar y proteger, por todo aquello que nos aporto durante nuestra existencia. Sentir el amor es lo mas vello del ser humano, sea a la madre, al hijo,a la tierra....El/la que no siente ese sentimiento lleva una profunda brecha interna, personal.

[naizenanaizni]

Kriston abestie da hau, besarkada bat ken 7 osatzen duzuen taldekide bakoitzari, baita gaztelaniara itzuli ta zintzilikatu duzun horri ere. Hola seittu beti! ;-)

[annekritika]

aupa euskadi  eta KEN 7

[pinsoreroedu]

yo soy navarro/aragones y tambien me llevo dpm con vascos y catalanes vamos toda mi familia es vasca y otra parte catalana, aragon tb kiere independencia:

ARAGON YE NACION, AUTODETERMINAZION

[BalflearffXII]

Nire Amak "Agur" esaten dau eta ez "Adios". Gora Euskal Herria Askatuta.

[josebanerea]

abezti ona benetan.

Gora euskal herria.

Independentziaaaaaaaaaaaa.

Ahora me dirijo a las españoles en su idioma y pregunto:

¿teneis algún complejo de inferioridad? creo que si, yo que vosotros me lo miraba.

Por favor dejad de llenar vuestras noticias con nosotros y olvidaos de que existimos. Dejadnos en paz y preocuparos de vuestras miserias (que son muchas).

[kruzh6969]

Cada uno vive el sentimiento de su patria como quiere... y nosotros llebams grabado a euskdi dentro.

gran cancion...

gora euskadi askatasuna

[julenrizos]

Munduko errazoi guztia dzu..

[elpaisdelaspiruletas]

presoak kalera...amnistia osoa!!!=)

[imagineThings]

como que sin pensamiento propio??? Es precisamente por lo que queremos que nos dejen en paz, porque pensamos diferente y no como esos cabeza serrín que están en el parlamento posando sin cesar para fotos, porque es lo único que hacen. Euskal Herria geurea da, ez beraiena!

[metalero2425]

preciosa grandes muikos gora euskal herria

[wuenkuesko]

vosotros siempre mezclando la politica con todo, ya dais hasta pena...y no generalices xke tb hay vascos que no quieren la independentzia, asi que no digas"que nos dejen en paz"....habla x ti,agur

[metalero2425]

temazo !!vivan los vascos somos muy distintos a los españoles xk siempre hemos estado oprimidos pero esto acabara algun dia...gora euskadi

[wuenkuesko]

dices que has vivido oprimido???sera que en la escuela te pegaban o algo...para oprimidos los pueblos de irak o palestina, asi que deja de decir txorradas, que pareces tonto

[Lamiak1986]

Muy bonita la música, muy apropiado el título, pero quien oprime a quien??Es cierto que cada uno cuenta la historia de una manera pero los vascos que no estamos del lado de los encarcelados somos los que no tenemos libertad para hablar en nuestra tierra. Los que de verdad queremos que cambien las cosas sin "accidentes" ni malas noticias.

[anderthebest]

qien t a dixo q ellos esten a favor d los presos? no se pued ser nacinalista sin apoyar a eta???

[Lamiak1986]

si escuchas la cncion sabs q habla de las familias de los presos, aunq por tu comentario de aajo veo que no estiendes muxo la cancion...

[anderthebest]

en principio no la entendi porq no l estab aciend muxo caso pero ya la e entendido y como t e puesto luego lo abias dixo bien y ya la e escuxao con mas atencion

[anderthebest]

barkatu ez nuen guztiz ulertu abestia baina ondo esan duzu

onetaz aparte gora EH ta gora ken zazpi

[lanegraitsaso]

kaixo!!!!

Cuando escuche por primera vez esta canción me puso la piel chinita-...... no ocmprendia porque me hacia llorar, un llando muy desgarrador.......

cuando vi la letra supe porque.

Muy buena cancion.......ahora soy fan de Ken zazpi gracias a mis amigos vascos que me hicieron ver la diferencia entre ellos y los españoles.......

un beso desde México-

[lanegraitsaso]

Me gustaria saber cual es tu duda en especifico......tu mensaje es algo confuso.

me dices muchas cosas pero en si no me preguntas nada......

Salu2

[Egarriz]

Burdin hotsei, nik ez nuke al "frio hierro" bezala itzuliko, "al sonido del hierro" baizik

Itzela abestia

[anderthebest]

zurekin nago (4 ilabete ta gero)

[BoigPerTu1987]

Bueno... ten en cuenta que se titula elpoema de los oprimidos... la cancion habla mas o menos de eso. Si te fijas en las letras de las canciones... podriamos fijarnos en la oreja de van gogh (letras raras, raras) o las del canto del loco...

[supermaaa]

Eskerrik! Gran canción!

Muxu bat

[xurrascu11]

Estoy seguro que nuestros hijos ya no cantaran esa canción! Saludos de un catalán.

[jonlasa]

EH & CATALUNYA independentzia!!

[neenaaZiikOopataa]

bufff.....zelako abezti puska!!! eskerrik asko igotzeagatik!!!

[XxNereaxX]

la polla d kancion!!! asta m ace llorar ^^

sta mu bn...

enga aguuuuuuur!!

[latitaene]

ke gran cancion..

aupa ken zazpii!!

^^

Muxu pila,

oier segi horrela igo gehiago.