ahahah troppo forse a 2:38 , bill ( essendo un kiakkerone , cioè vuole sempre parlare lui XD ) allunga la mano x farsi dare il microfono da suo fratello , e poi si vede tom ke dice " no " con una faccia da furbantello XD vi amo tokio ! <3
(this is the very beginning of the video Accidently forgot to put it)
Is it your first time in Italy?
Bill:nope,we've been here on vacation a couple of times
before,Tom and i have been here before but that actually was a long time ago
Tom:yep
Bill: well, we've been pretty young back then but i gotta say Italy is one of my favorite countries, mainly because of the food, you know? i'm a total pizza- and penne-freak and that's why i always enjoy being here. we're having vacations in Italy a lot.
and when we were in the studio, we decided that we'd have to get a new name that really suits us and that' cool. that's how we came up with Tokyo because we're all very urban people and Tokyo is an ace city with a cool name and erm, yeah. that was Tokyo and the Hotel... we came up with Hotel because it's this sort of constant companion right now, so... well, hotels, that's sort of our homes right now and if you fit them together you get Tokio Hotel and it kinda fits.
Tom: yeah, well, why Tokio- errr, well, we used to be called 'Devilish', we had a different name, back then but we never really cared for it. we were, like 'okay, Devilish sounds good, let's take that' and, erm,
it's really us and that it was really us who did that adn it's still totally irreal to me, every time i read something like that i'm totally getting goosebumps and thinking 'how awesome that we can experience all that right now'.
Bill: yeah, that's totally insane. i still cannot wrap my brain around people telling me 'you sold 3,000,000 records', boah. we're so successful in so many countries right now and now we got 'europe tour' written on this banner and- we've just finished that tour- and i still can't really believe that
translation please, someone? ♥
aspannas 2 months ago
Oooooooooh Billy so cute
olgasiba 4 months ago
Comment removed
VeveTokietta 6 months ago
ich le beb , le bella brich buee Bill et Tom at la bre, Komm <3
karen88radke 7 months ago
Bill and Tom are acting towards the michrophone like Golum (Lord of the rings) towards the ring ...
No6624 8 months ago 4
i love that even though i cant understand a word they are saying, the way they speak is so adorable. (watched the whole video in conffusion)
scary2204 10 months ago 10
Troppo forti quando litigano per il microfono:)
Ilary433 10 months ago
tokio es lo mejor
stoyaklive 1 year ago
amoooo tokio hotel
mateusmpa 1 year ago
4:09 - 4:20 Bill♥
4:15 ♥_♥
JohnLennonLive4ever 1 year ago
ooooooooooooooooooooh ricordooooo!!♥
BhcTh 1 year ago
subtitles pleaaaaaaaaaaaaaaaaaaaase!
BellaCullen1629 1 year ago
The twins looked like they were kinda lost in their little game of "who gets the mic" LOL. Maybe next time they should give one to each twin. haha
shamika213 1 year ago
ahahah troppo forse a 2:38 , bill ( essendo un kiakkerone , cioè vuole sempre parlare lui XD ) allunga la mano x farsi dare il microfono da suo fratello , e poi si vede tom ke dice " no " con una faccia da furbantello XD vi amo tokio ! <3
SeryTokioHotel 2 years ago
*__________________*
TOKETTAcullen92 2 years ago
wooo
pinketo0xz 2 years ago
At 00:23 and 00:28 Tom mouths "essen" and "penne" at the same time Bill says it. Aaaw!
Kathryn003 2 years ago
w i th!è un video bellissimo!!!
TomminaTrani 3 years ago
~Credit for Translation goes to answers by zillah, translation of questions by gretta from THA~
CheeseisCheese 3 years ago
(this is the very beginning of the video Accidently forgot to put it)
Is it your first time in Italy?
Bill:nope,we've been here on vacation a couple of times
before,Tom and i have been here before but that actually was a long time ago
Tom:yep
Bill: well, we've been pretty young back then but i gotta say Italy is one of my favorite countries, mainly because of the food, you know? i'm a total pizza- and penne-freak and that's why i always enjoy being here. we're having vacations in Italy a lot.
CheeseisCheese 3 years ago
and when we were in the studio, we decided that we'd have to get a new name that really suits us and that' cool. that's how we came up with Tokyo because we're all very urban people and Tokyo is an ace city with a cool name and erm, yeah. that was Tokyo and the Hotel... we came up with Hotel because it's this sort of constant companion right now, so... well, hotels, that's sort of our homes right now and if you fit them together you get Tokio Hotel and it kinda fits.
CheeseisCheese 3 years ago
About your name and its reference to Japan
Tom: yeah, well, why Tokio- errr, well, we used to be called 'Devilish', we had a different name, back then but we never really cared for it. we were, like 'okay, Devilish sounds good, let's take that' and, erm,
CheeseisCheese 3 years ago
it's really us and that it was really us who did that adn it's still totally irreal to me, every time i read something like that i'm totally getting goosebumps and thinking 'how awesome that we can experience all that right now'.
CheeseisCheese 3 years ago
About your sudden success
Bill: yeah, that's totally insane. i still cannot wrap my brain around people telling me 'you sold 3,000,000 records', boah. we're so successful in so many countries right now and now we got 'europe tour' written on this banner and- we've just finished that tour- and i still can't really believe that
CheeseisCheese 3 years ago
Bill is such a mic hog! Love him.
cinevita 3 years ago
ahh english subs anyone???
3friend8 3 years ago
I need this in english!
chs20900 3 years ago 2
2:41 Bill have that face like: well give it to me and Tom was happy :)
4:00 Bill just take mic for Tom hand. They are so cute fighting for mic. And what 2:57 are they laught at?
jaanika0t 3 years ago 2
i'm thinking it's because the interviewer said something that sounded like 'shit'?
well, that's what made me laugh! haa
Cla900 2 years ago