Asian Kung-Fu Generation Interview

[shine117rx]

1:08秒辺りから手相を気にしだすゴッチで吹いたｗｗｗ

[Tamami91]

Gocchi~ ♥__♥

[akiunnko]

ゴッチやるきがないような・・・

[hiroyuki199901]

i hope you guys are safe >.< i'm totally gonna get pissed if you guys die cuz your song on naruto rocks so please be safe

[pokemontranierdawn]

man masafumi goto is soooo hot ^_^

[nikkiNava014]

this makes me smile. :)

[futuredream13]

i like fumi's dress

[HootyInWonderLand]

Why is the lead so damn CUTE

[overdose312]

Gotoh: "....hands... so... interesting......"

パチパチパチパチ xD

[TheEmoKitties]

@mangafairy ikr!!!! their soo cute!

[Mangafairy]

<3 Such nerds hehe

[xibiando]

kiero un gotoh u.u

[sasuke676]

i wish i new what they were clapping about but oh well...-claps with them- :D

[boorijan]

gocchi's hair, iluvyet!

[VioletxFox]

XD

i wish i knew why the hell they were clapping, very funni tho

[cobraliciousxoxo]

I wish i knew what their talking about :D

[ColinHaySuperFan]

cant understand a bloody word but thet clapping is hilarious!!

[ThnkHppyThghts]

yeah, but he looks so cute just sitting there fiddling with his fingers. :D

[coleygolia]

lolz i wonder if he got what was on his hands off?? love u goto :D

[chrissjg]

clap clap clap

[jhenny52921]

kita to gotoh wa sugoi otoko desu, ne?

hahaha demo gotoh wa motto kakoii desu...iie! kita iie! gotoh aaaa!!! futari desu haha (hiroki kun wa honto ni motto kakoii desu¬¬)

[crimsonblad5]

lol

kakkoi deshita ne...

[ChungFat4eva]

actually it would be:

kakkoikatta desu ne

[18nup]

... first off, what your trying to say hardly makes any sense which ill explain. second, itd be kakkokatta , the "i" is taken off e.g., you would hear people say "osokatta" instead of "osoikatta". and the other dude had better grammar. its better as "kakkoi deshita ne" than "kakkokatta desu ne" or maybe even just "kakkokatta ne"... desu is present tense. so what you basically just said was "that was cool, isnt it?" grammar fail lol. just informing you

[YuuYuuKunDesu]

there is 2 i's

so it's kakkoikatta...

[18nup]

.. there arent two i's... sorry but your still a noob lol. those types of adjectives end with the "oi/ui/ai" samoi, kakkoi, kowai, what your thinking of is stuff like "tanoshii, kanashii", which would kinda be like "its fun, its sad", where your talking about something thats happening atm... i dont know how to describe the difference too well, but yeah those are totally different. believe me, i lived with japanese people for 2 years straight, i know enough japanese to survive in japan.

[18nup]

actually i figured out how to explain it, adjectives normally end with the "oi/ai/ui" (the "ui" ending is a sort of like slang version of the "oi" ending samoi/samui, kakkoi/kakkui and they are pronounced somewhat different) but some adjectives have two "i"'s as you said, but those are different because what the normal adjective does is describe a noun, while the double i adjectives describe an "event" e.g., "tanoshii desu ne." or "sabishii desu"

[YuuYuuKunDesu]

still it isn't wrong to go in past tense.

[18nup]

the way he was trying to was, read it. he uses present and past tense in the same sentence about the same thing.

[gnatz182]

**You're

First off, get your English grammar right before considering yourself an authority on Japanese grammar :)

Second, it is correct to say 'kakkokatta desu'; it still translates to 'it was cool', even though the desu is there.

[18nup]

@gnatz182 Ever hear of typos? Because in the real non-perfect world they happen, thanks. And they didn't type "kakkokatta" they still had the "i" in there which is wrong. read properly before trying to correcting someone. and yes i know kakkokatta desu is a correct form of saying it.

[gnatz182]

@18nup I wasn't referring to the 'i' left in there, I was referring to your claim of 'kakkokatta desu' translating as both past and present in the same sentence, when it doesn't.

I can read. Type properly before trying to correct someone. :D

[18nup]

oh that part. and no one likes a stiff who can't even understand that typos are natural. and actually yeah it really doesn't make sense if thats the case.

[gnatz182]

@18nup Pff, chill. That was merely a response to you telling me to read properly. :p

[18nup]

lol that was a quick response.... and nuuu it was a double response to me telling you to read properly cuz you already corrected me. so HA!

[gnatz182]

@18nup sarcasm? :p

And oh noes, I believe I have been pwned. You win teh internets. :D

[18nup]

lmao sarcastic jokes = win :o

[YuuYuuKunDesu]

umm either could be used.

but kakkoikatta is more common.

i was a noob 6 months ago...

[ferretboy787]

It would be kakkoyokatta かっこよかった

ii becomes yo

Silly guys.

[budbudbadaf]

boku wa siddharth desu. douzo orishiku.

forgive me if i got something wrong because im still learning japanese

[FMAcolorabsent]

hahaha the lead singer is not even paying atention

[fuukochan21]

AIIIIII SHITERUUU GOTOHHHH *0*

[floofal]

lol. can a lead singer actaully ignore the whole interview like that?

[KyokiNeko]

haha so cute ^^ so little and SO shy!

[sorairo02]

exactly!!! *O* aww <3

[nekoalkimist]

GOTOH!!!!T AMO I love You, he´s so cute .-.

[andiiechibiichigo]

lol. kenchan is the best... he in the most careless person ever. all he was thiking the whole time was "i guess waffles would be ok for breakfast tomorrow... ohh yeah... everyone's clapping so i guess i should do the same" he is awesome. love him

[satoshifan13]

I think goto is the coolest,(because he reminds me of myself). hahahaha

[electricfreak]

I kinda like u guys now

[rinchan8]

Goto is souuuw cute *love* and souw cool X3

but he doesn't look very interested...

btw. is he smoking too? i hope not...

[asikun1106]

No,he has stopped smoking.

[rinchan8]

thx that's better^^

[orangethrower7]

Haha, Kiyoshi looked like he wanted to slap Gotou across the head xD

[JulOyt]

What Goto's thinking:

"Ya. Uh huh. whatever... Let's get this over with!"

Lol.

[p72q]

I LOVE GOTTI!

He's shy XD haha

[SkydanceShinigami]

Out of all the guys, Gotchi is the shortest, yet cutest.

[UchihaGoodness]

I love Goto! he's so cute!! He's very fidgety tho...but I still love him! Kita talks alot but he rox...uh oh...ketai won't like him smoking...

[UchihaGoodness]

GOTO!!! i LOVE YOU!!!!! 4 EVER SHUGA!

[oushi88]

Kita smokes??? OMG! He's too cute! I dont like men smoking, but i'll make an exception! He's the coolest, if not the 'greatest' guitarist ever! He's so f'n hot when he's on stage!

[dianaabadia]

GOTOH I LOVE YOU

[UreshiiAiko13]

Why is Gotou looking at hands whole time?

He is funny.

XD

[iii135]

i was wondering that too lol

[Risingtide93]

haha me too

[kusakabemanai]

(Translation 3)

"So please be looking forward to it."

"Everybody, please listen to 'Feedback File' and let's meet at Nagoya Rainbow Hall."

"Is that all right?"

"Yes." (said Yamada and Ijichi)

"So, please be looking forward to seeing us. We are AKHG."

[kusakabemanai]

(Translation 2)

"There are some pieces of information. Eh, on Oct. 25, we AKHG will release an album "Feedback File", including a single's B-side tunes, unreleased songs, and rare live performances." (Clap)

"This was wonderfully well done, so please listen to it by all means. And at the end of November, a new single will be released." (Clap)

[kusakabemanai]

(Translation 1)

"Hello, we are AKHG. From this fall through the winter, ... eh ...we, in this winter, we will make the nationwide Arena Tour." (by Kita) (Clap)

"... I thought you would stop there, but ..." (by Gotoh)

"I did go farther than you had expected. {Translator-- Cannot understand what they are talking about} But, of course, there will be a concert even in Nagoya, so please come to it, inviting others. " (by Kita)

[lehnyhz]

I think Gotou's hands are small,,,lolz but I love his complexion!

[lehnyhz]

man Yamada's Cute!!! Kita does always the talking but I don't like him smoking!

[KojYakou]

look at gotoh hes like looking at his hands. it looks like hes thinking "man i loooove having hands theyre jsut so fricken awesome!" but no offense gotoh AKFG rules

[NinjaGirl684]

i dont understand what theyre saying...

BUT iTS S0 CUTE!!!

[Sukiiichan]

KITAAAAA I LOOOOOVE YOUUU =D

[ouatica]

I'm not gonna say it again...but put subtitle

[Angeldust12]

the lead singer didn't lok to interested, but thank u 4 the upload i wanted 2 c an interview!

[Hikarinoseigi]

OMG TAKAHIRO-SAN I LUV YOU!!!  i just wish u would talk a little more ;_;

[RockLees1andOnly]

Dammitt!! No subs again!!! >:(

[akfgtenshi]

maduuuu!

vc por aqui? huhuhuhu~

essas entrevistas deles saum uma onda! xD

go go Ajikan! /o/

[swordfish3]

i wish kensuke-san woul speak some more

[madusan]

something about Feedback file...

I don't speak japanese ><

[leviichabod]

oh wow,this is wonderful. but what are they saying?