Added: 5 years ago
From: smoothiw
Views: 253,566
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (259)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Sumi Jo and Karajan! A music god and goddess. if I ever meet them here on earth or in the afterlife , then I will be in music heaven indeed! thank you for sharing this!

  • Fantastico video !

  • What kind of car was Karajan talking about near the beginning?

  • Interesting, I don't know much about voice (since I'm a violinist), is the Queen of The Night a piece that can ruin your voice if sung repeatedly as Karajan suggested?

  • @NRob84 If sung correctly by the right voice as it is here, then it will not hurt the voice.

  • the reverse is true. He famously took on a female Clarinettist (Sabine Meyer) for the BPO but the orchestra reacted badly to his choice.

  • @VeronnieA The Tenor in the background is Robert Gambill who makes actually his career mostly in Europe. He was a great lyric Tenor in the past ( as this video was recorded ) and today he is singing Wagner Repertoire. :-)

  • Nobody is talking about the pianist here: Frank Fanning.

  • Didn't Karajan have spine problems?

  • At 3:15, what is the name of the Bach piece they are singing?

  • @VaticanAssassin1 Et in unum from Bach's Mass in B minor

  • Ma all'inizio del video cosa dice Sumi Jo?

    A me pare dica: "Si, lui è sempre un Dio da noi..."

    Ho capito male? Si riferisce a von Karajan?

    Sono italiano, ma non capisco uguale.... :-)))

  • Wow this video is priceless!!

    Thank you!

  • fantasticooo!!!

  • I hate Karajan! He always hated womans and refuse almost all applications on Berlin Philarmonic.

  • @wincodetalker Actually, it was Karajan who forced the Berlin Philharmonic to accept its first woman member, the great clarinetist Sabine Meyer. He had to fight long and hard to get her admitted the Philharmonic and this created a lot of bad blood between conductor and orchestra.

  • if Karajan had lived longer, and Sumi hadn't recorded that song with Solti, she must made her great career with Karajan. and maybe...developed her repoitoire to typical liric. just as Karajan forced Freni to develop her liric voice to spinto voice. who know that? ^^

  • What year was recorded this video? Which disease suffered Karajan?

    Thank you for informing me.

  • @Zofzoeif About on 1987, I think.

  • @Zofzoeif This secene is taken from the documental "Karajan in Salzburg" filmed in 1987. The documental was edited on VHS and Laser Disc, but not on DVD yet. Karajan fell from a tree in his youth; his spinal was injured. In 1976 he fell again during a rehersal in the orchestal place. He also suffered heart's troubles. In his last years he walked with notorious difficulties.

  • Comment removed

  • @smoothiw I think he is a tenor though..He comes walking in with a score in hand right after Karajan says, "Now we get the tenor..."@ 3:37

  • the 80s were crazy huh? Look at them, bathed in every sort of gaudy, chunky gold and silver jewelry they could find.

  • I love how Sumi Jo sings one of the most difficult part of one of the most difficult soprano arias almost perfectly on command. Barely warmed up, just sitting down and smiling. No big deal or anything... lol

  • 4:38 !!!! I did discO with Philips ! but conductor...?! who cares who is conductor...?! LOL !!!!!

  • Cecilia SO LOVELY here ! GENIUS WOMAN !

  • love you cecilia!

  • ..è un documentario molto interessante in tanti sensi...

  • che piccolaaaa! *_*

  • Domine Deus??duet with the tenor?? he has to sit there listening to queen of the night, a gig that Sumi Jo doesnt even want to do because HvK asked her about the same dates, a year hence!!!! WHILE HE TALKS ABOUT MACHINE-GUNS...

    SHES SAD BECAUSE YOU DIDNT GIVE GER THE JOB FOR THE EASTER DATES YOU AASKED ABOUT..("NOTHING TOO SPECIAL".."I DONT KNOW WHOS CONDUCTING")

    WELL she didnt do what he asked her to!!! ATTACK THE NOTE LIKE HE SAID!

    so he's punishing her..

  • @dxhtz totally wrong...

  • @dxhtz Although Karajan could be a tyrant sometimes, I don't see that in this video. Here he is giving Sumi Jo EXTREMELY valuable advice about not letting greedy record companies and uncaring conductors push her voice so hard that it damages her vocal chords. He asked her to sing a little bit of the QotN aria because he was shocked that Philips was pressuring a young, inexperienced soprano to record such a difficult role and wanted to be sure she was ready for it. He was looking out for her.

  • This video was taken from the documentary "Karajan in Salzburg", directed by Susan Fromke and released in VHS by Deutsche Grammophon in 1988 and unfortunately out of print.

  • dream casting :)

  • What a precious video this is!! Karajan I knew was

    always so severe and strict but in this video he shows

    tenderness and warmth caring young Sumi Jo. It was

    so touching!! Thank you for sharing this treasure!

  • It seems like Karajan scares Sumi Jo. I know he would scare me. She does look sad, or concerned or something at the end.

    This is from the Bach Mass in B Minor, isn't it?

  • Honestly, I cried when I watched it. Seeing young Cecilia Bartoli and Sumi Jo, whom nowadays are highly praised and cherished worldwide, being instructed by the ingenious Karajan is absolutely priceless. And it's particularly moving to see Sumi Jo receiving what I suppose was the greatest acknowledgement she'd been honored with up to that day. @smoothiw, thank you so much for sharing this footage with all of us!

  • My pleasure.

    John

  • Where does the name Hervet von Karajan come from.

    I always knew him as Herbert von Karajan

  • @6109river OMG! I didn't realize my mistake until you said it! Thanks for correcting!

  • wonderful to hear him sharing his experience with such excellent young singers on such a challenging piece as the Bach Et in Unum duet.

  • I wonder if there is a recorded version of this duo (Sumi and Cecilia) because here it sounds so beautiful that I'd love to have the studio (or live) complete recording if it exists

  • Unfortunately, it doesn't exist

  • @smoothiw Well, that's so sad. Tahnk you anyway.

  • Wow!!!

  • I love this video. It´s so interesting the way they all act, von Karajan seems so natural and easy going. You expect someone this big behave in a cruel way (like many others with by far less talent), but he looks so relaxed, encouraging her all the time. Sumi jo sounds amazing

  • I can't stop watching at this video. I love Sumi's voice and I agree Maestro Karajan, her voice is just as clear as water. I'd love to know the name of the song she sings first, I belive is a Bach's cantata (as can be seen in the books they have)

  • It's Bach mass in b minor "Et in unum Dominum"

  • what is that song that she sings in 2:02 ?

  • "Et in unum Dominum" from JS Bach Mass in b minor

  • 6:43 just enjoy

  • great advice! He's actually telling her although you can sing the role, you're too young for that! You'll loose your voice! I hope she followed it lol

  • maestro non e` possibile! e` mattina lol

  • Beautiful, a brilliant voice, and she speaks superb Italian. Not bad for a very young lady.... bravo...

  • Sumi Jo sounds great! different sound as she was so young...great vid!

  • How great! Where does this come from? They both are amazing characters!

  • What is the name of the last aria she sing? and what they talk about the queen of the night? thanks!

  • The aria at the end of this post is called: "O zittre nicht, mein lieber sohn". It is the first aria sung by The Queen of the Night (Konigen der Nacht). It comes from Mozart's Die Zauberflote (The Magic Flute).

  • the queen of the night aria after  6:25 is fantastic.Sumi Jo had a different sound then.

  • what is the name of the duet that sumi and cecelia are singing?

  • et in unum Bach

  • She has progressed so very far, it is amazing how a voice develops over a career. But even ten, such angelic tone!

  • no entiendo nadaa me explican...

  • Wise, wise Karajan... His last words in this clip are a thing to remember.

  • sorry... i couldn't understand very well what he said.. can you tell me that he said? please.. :)

  • Je pense elle est sympa en vie realment.

  • this must have been 20 yrs ago but i love sumi no matter what.

  • You weren't paying attention, he was talking about a new car and they responded appropriately. I assume they're Sumi Jo's parents...

  • no..they look like Japanese patrons..and Sumi Jo is South Korean..LOL

  • the trainer is an asshole... how can she rich extrem high note in the morning (her voice is not enough wake up...she has to warn is voice OF COURSE stupid guy)

  • trainer?

    this is Hervet von Karajan. If he told you to single high notes underwater in 30 degree weather you would do it, no questions, thank you. And on your way.

  • ROTFLMAO!!! classic

  • Don't get carried away. He did seem to have quite a disregard for which roles are suitable for which voices. And there are examples of those who did what he said and those who didn't.

  • who is the vocal teacher... he must be a very revered teacher. i'm not too familiar with the opera world. his reaction was very funny. he didn't realize her mistake until a few seconds later. hahaha

  • He's karajan. One of a really important conductor.

    I agree that he was quite mean in this vid.

    However, he pointed out that it may not be good to her voice because he knew she can sing but she has to squeeze her vocal cord alot

  • can someone tell me what is happening in this video?

  • I think this is either an audition or a masterclass.

  • @Anastasiary I think Karajan was practicing Jo and Bartoli for the Easter Salzburg Festival.

  • god her voice is so beautiful

  • Bach's Mass in b minor

    Credo(Symbolum Niceum): Et in unum dominum

    Soprano and Alto duet

  • My goodness, what I wouldn't give to hear Sumi and Cecilia singing together today!! Bel Canto duets!

  • it is the first aria of queen of the night. o zittre nicht

  • whats the song thats shes singing on 5:48??

    its not "queen of the night"

  • it is the queen of the night, indeed. it's her first aria (the famous one is the second).

  • i actually prefer o zittre nicht!

  • who were the oriental couple??

    sumi jos parents?

  • Well, for those who don't get, Karajan is concerned about Sumi's voice.

    She told him she will record Mozart's Zauberflöte (The Magic Flute), roling The Queen of the Night, in Easter for Phillips. She doesn't know where or who's conducting. Karajan says she can do it, but is concerned, because some bad conductors, don't fit the orchestra to the singers voice and then records all day, asking the solist to sing louder and louder. "And a bit of your voice is left there".

  • At 6:44, after she sings the top F, Karajan says something and she replies, before laughing. What is that? (also, I've just realized that the reason Mozart makes the entire accompaniment stop after the Top F is to allow the singer to improvise cadenzas, ending with a trill, which we never hear anymore today. People don't dare improvise on Queen of the Night anymore! Haha)

  • sumi say its impossible to Karajan and he laughts

  • "character"

  • no, it doesn't "stop after the high F," it continues on, i'm a violinist and i've played this opera twice, you're incorrect

  • Asian singers have good timbre~

  • She learned piano and vocal music from 4 years old. and She entered into the Seoul university in Korea with top score. I mean She was already best student at Seoul University in Korea. Then she made boyfriend. They fell in love deeply. and she wanted to get married. but her parents wanted she kept studying to be a great musician. Then she was 22 yesrs old. so suddenly,She went to Italy. and they seperated.

    that is sad story....

  • Celebre video, vean ustedes a dos futuras divas, humildes que son corregidas por el ojo del genio Karajan, y no salen dando portazos,ni lloran de rabia, aceptan con sencillez, y demuestran la grandeza de su arte, estamos observando el nacimiento de dos de las mas celebres cantantes del siglo.

  • Cecilia is sooo beautiful here!

  • haha I find it so funny that he makes her sing Königing der Nacht in the middle of a Bach rehearsal! haha, what a diva he is.

  • Her actions and her English sound so Italian. :)

    When did she move to Italy?

  • Didn't she study with Bergonzi at some point? I believe she lives in Italy now.

  • She didn't fail this rehearsal. She begins her international career with the patronage of Karajan after this meeting. She recorded Verdi's Un Ballo conducted by him, and they made schedules like Bach on Easter... Anyway, He died!!! :)

  • Yes, I guess Bartoli has been casted or she was just needed to accompany Jo with mezzo.

  • This is no audition but a rehearsal. And "needed to accompany"? The alto part of the b minor mass isn't just "accompaniment for the soprano". What a strange sense for sacred music you have! And why is the Asian look of a singer a problem for a church concert? By the way I liked Karajan's reaction when he asked Sumi Jo "Who is conducting". ;)

  • I mean "accompany" during this audition..!

    And I believe this is not a reheasal. I can hear Karajan said "maybe you'll work with me someday".

    Whatever, I'm too busy to deal with other people's life. I should not make comments on Youtube anymore.

  • This is one of my favourite videos on this webite

  • i like her english accent..cute

  • Thank you. Really a great video. It has touched me, when she speaks Italian.

  • lol at 4:55 ahaha he is so good humored right

  • what song is this? i looked up bach mass in b minor and couldn't find this movement....anyone know?

  • Credo in Unum Deum, it's really awesome right!

    And they did so well!

    What was Bartoli doing there, was she auditioning too?

  • i found it! It's actually "Et in unum Dominum" :)

  • Oops, yeah I meant that duet xD lmao, I did this for my essay on Bach XD

    Well, great that you found it =P

  • cant you hear her sing?

  • well she could well have been casted already

  • ya he is Austrian/German! but when he speaks italian! his accent just like italian!

  • How old is she here?

  • about 22

  • I though he is an Austrain but his accent sounds like Italian to me.

  • you are correct, karajan is Austrian =)

    well, to me, his accent sounds like Austrian/German.

  • Thank you very much for posting this... They're human like us!

  • What role was she auditinoing for and did she get the part?

  • I would love to hear them do something together...my two favorite voices! Sumi and Cecilia!

  • Karajan's comments at the end are creepy.

  • This is a rehearsal, not an audition!

  • The other singer is Cecilia Bartoli??

  • Yes she is

  • Smoothiw. Please we need more information on this post as to if you can supply us the whole video or any more information on it? This video is such a footnote! Thanks for posting.

  • Wow! Great video!

  • Yes...the geat Opera Singer SUMI JO is of South Korea...also, she was born in Zeoul...is for me....unique!!!!!

  • well.. It's not Zeoul, It's SEOUL!

  • SEOUL....ok...thanks for you correction!!!!

    Chriss...

  • OK...thanks again...and sorry...is SEOUL and not ZEOUL....correct...

  • Wonderful document...amazing...uuuffffff­...the great Master Hervert Von Karajan whit Sumi Jo...THANKS!!!!!!!

  • Can anyone tell me what von Karajan was telling Sumi Jo about the Queen of the Night? I had some difficulty understanding the conversation. Was he saying that she wasn't ready for the role yet?

  • He told her that she sounds very clean, and that she definitely can do it, but it had to be done well (with good conductor/preparations).

  • He said that is a song very difficult and is hard for voice like machine. --that's what I heard.

  • Is that YoYo Ma there also?

  • You're kidding, right? lol

  • je ne l'aime pas du tout Cécilia bartoli est vrement la meilleure!!!Vive CECILIA BARTOLI

  • Karajan was probably casting a b minor mass and Bartoli was already cast and Karajan asked her to sit in to get an idea how they might sound together. Karajan gave her excellent advice. Koenigin der Nacht can be a voice wrecker. She might leave part of her voice at the studio ruined.

    Notice how she speaks to him in Italian and he answers in English. He speaks fine Italian but wants to keep her in a subservient role and struggling in English. Ah, power. (from an opera conductor)

  • Sumi jo sounded pretty amazing for what seemed like an impromptu audition with the maestro. Seemed like the great Cecilia played 2nd/3rd/4th fiddle in this clip. Isn't that usually the case when sop/ten vs ms/bass.

  • upload this video for full version pleaseeeee!!!!!!!!!!

  • Does anyone has this rehearsal with Korean and English subtitle? I cannot understand some of the conversation...I love Cho Su-Mi so much!

  • even if you dont know what they say can you tell me what language they speaking?? is it italian?

  • The Maestro begins in German, then switches to English with Sumi Jo. She speaks in English and then goes in and out of Italian

  • I love her!!

    she is may best singer!!!

  • Pleeeeease tell me what she sings whit Cecilia Bartoli.....IS it a Bach's aria isn't it? But what'i its name?

  • Missa in B minor by J.S.Bach

    "Et in unum Domonum, Jesum Christum

  • wow... such a beautiful woman with such a tallented voice...

  • I love this video! I watch it religiously! Even though I don't like the Bartoli-Jo combo, those are two of the most prestigious singers around today. To see them in the same room with Karajan is historical. But does anyone agree that the voices sound slightly odd together?

  • Sumi's audition with Herbert?! I think he's trying to 'buy' a conductors job too (on her first recording!!) What a delight. Good grief, another gloriously technical vocalist "undoing" their own good work...in an audition?!

    In addition, Herr von Karajan must give the obligatory minute of admiration to one of his array of automobiles! 0-100 in 3 secs? Nice intro to Sumi Jo AND Cecelia. What luxury...I'll be watching this again n again too!!

  • omg seeing Sumi Jo and Cecilia Bartoli in the same room singing together just makes me shiver with excitement!!

  • I love the mix of Italian an English

  • Amazing video

  • Her voice makes me cry....so beautiful....

  • Me too. Caccini's 'Ave Maria' (on her Prayers album) gets me every time!

  • Truely a voice from heaven....

    Best in the world~!!!

  • I love her!!!

  • can someone tell me what sumi and cecilia are actually singing? would love to know - thanks in advance

  • Missa in B minor by J.S.Bach

    "Et in unum Domonum, Jesum Christum

  • thanks a lot for the answer =)

  • can someone tell me the name of the song that the two young women are singing?

  • Missa in B minor by J.S.Bach

    "Et in unum Domonum, Jesum Christum

  • thank you!

  • This is one of the most beautiful pieces I have ever heard of in my life.

  • What languages were being spoken in the beginning?

  • Italian

  • I was trying to answer operaticlove's question but even though I hit "reply" my comment did not nest below theirs! They were all speaking Italian.

  • is that C. Bartoli singing the duet?

  • Yes. The world's best. All together.

  • oh god the outfits

  • Karjan... and the word tells everything about him.

  • What's the highest note she hits during this live session?

  • I think, it is F6 during O Zittre Nicht, however I am not completely sure

    (:

  • It is a high F however she's slightly under the note which is why they stop cause she didn't quite hit it.

  • excellent! You have a good hearing, but don't understand in musical theory. There is no F6, or so what, that is, however, the hardest and the highest aria in classical opera literatur: f3. Not to mention the all colloraturs, which are performed by the Queen of the Night, and not whole right performed by yung Sumi Jo. However, not so bad, isn't it?:)

  • Its true, I am not so good at musical theory. The exams are the bane of my life haha. I always fail them.

  • actually elliman, you are right. f6 IS the note she almost sings here, f3 is by no means a soprano note.

  • I thought it was. Maybe I'm not as bad as I thought haha

    Thanks.

  • and he says : "I commanded a porche...i am number 60 in the factory list.....it goes 0-60 in 3 sec....its the only way to keep rust from etting in your brain!!!!" Love that!

  • El tupé de karajan se ve más bajo que de costumbre... Gran maestro.