Porque - Maldita (Chavacano Version).flv

[theonin95]

what happened to the back up singer??? why is she not part of the band as they are performing now???

[plakoloko]

ali duele PORKE pa ya ase ostedes tagalog HAHAHA!

hnde ba ostedes proud to be chavacano! akoko!

[sjesteban]

I like this song... I'm starting to cry now... cause I really miss my wife... and I'm starting to lose her... shes from zamboanga city... no sabe yo kosa ba ta pasa ka namun... prinsipya 2006 bien mucho pagsubok ya gat ya pasa na de amun relasyon... ta kansa ya man iyo.. no sabe yo si amo ya te el time para larga ya iyo na de amun relasyon...

[jobcruzca]

I wanna lean chavacano!!! Im mexican and I like the way that spanish sounds

[MegaShonga]

nasan npoh yung other girl na kaduet ng vocalista? is she not part of the band

[combollero]

i love it, i am mexican and i can understand the mostly because i speak spanish, you girls are really great, you girls should make more songs in chabacano and then i'll become your fan

[elmurcianero]

me ha gustado mucho la cancion. soy espanol y se entiende casi todo

[yvojekgnim]

hahahaha alam nyo ba nag search ako ng mga country na mga spanish ang salita pinopromote ko ito sa kanila,, malay mo ba sa dami nila malamang mas marami magkagusto na latin sa kantang ito at makilala na rin ang pinas,,

[ylokos]

I loved this song when saw this video. I went on itunes to buy the album but after I downloaded the album I found out that the version of this song on the album was mostly tagalog. I would like to hear more chabacano. anyways, great band!!!

[cojimero78]

Wow que bien cantan las dos!

[noki01021]

Please send me the chavacano lyrics, i want to learn the language. Por favor?

[philippines1998]

hindi .... ito po ata talaga ung original na version ng porque

[sjesteban]

@philippines1998 opo... ito po talaga ang orig... matagal na po itong kanta na ito... sikat na po ito sa zamboanga city pero di pa kilala dito sa manila... nung mas sumisikat tsaka na lang ginawan ng tagalog... di ko nga trip yung tagalog...

[3perfecttones]

Chavacano rin dialect namen dito sa ternate cavite :)

[DonRamonDeLoco]

@3perfecttones wow..

[ElPepeLuis1976]

Una canción preciosa. Soy español y puedo entenderla casi toda. Saludos a Filipinas desde España.

[jckrypton]

Why does she look like she is crying in the video??? :( may meaning ba ang kanta sa kanya??? :(

[XxlalyxX100]

wow, that's a beutiful song. I can understand most of it because I'm spanish and I think itz great. ppl there shud all speak Chavacano!:D

[MsMay7777]

bien sikat gayot aqui el maldita na cebu....

[OleLaZeta]

oleee muy bonita la cancion. que se siga hablando castellano en filipinas!

[MrKennyjon]

@lhaine_23 perfect maldita band hope mag concert kayo dito sa barangay namin idol na idol ko ang maldita.........i love maldita.......................­.....

[isaacsenglish]

Beautiful song! Hermosa cancion,le entiendo un 80%. Desde Mexico, te comparti en mi facebook.

[aLhie01]

sana dumami pa ang katulad nyo na magaling mag compose at kumanta nkaka praning lhat ng kanta nyo grabe lang huh!! kayo na!!

:)) god speed

tnx

[MyMatz09]

Love this song...It's a very beautiful..Even it's message...

[canizaresjayar]

i wonder hw can they sang some beautiful song like this . . to all chavacano more cansion para conel neuvo zamboanganos . . .add me on fb . . plssssssss canizares.jayar@yahoo.com



[erlcly02]

so pag gusto matoto ng spanish sa zamboanga nalang ako pupunta malapit lang namana ako e. nasa cebu lang LOL~

[TheChavatino]

@erlcly02 sa akin ka na lng paturo.. chavacano ako.. andito ako sa cebu ngaun

[badboy12042]

WOW !! !! !!

[jondominguez12]

el cancion es muy bien :) muy bien :)

[nessy121290]

wow very nice song,,,i like 2 sing dis song soon,,,jejeje bien bonito gyot

[michaelalan331]

napaluha ako nung umiyak na si ate. ganda ng version niyo. keep it up. :')

[noreena1996]

Umiiyak yung nasa right na babae dun sa 3:30 - 3:50? Geez, nakakaiyak naman. ;\

[wapakster123]

Ganda nung harmony sa chorus xD

[Penumbra180408]

bien bale gat,proud eo se tapwede eo uhi te cancion.aki na bukidnon..goodlucj konus te!!!

[CRISOS2MO]

me gusta esta cancion mas que version tagalog....

[toootken]

magkapatid kayu nuh??hehehe...galing...^_^

[jckrypton]

Sayang di na naka sama yung co singer nya sa chavacano version. :( I like her a lot panaman. Demz! pa ilah ilah sa iya please. :(

[POPSEl100]

sina nag secand voice?? ganda ahhh!! ^_^ love ko to na versoin1 muahhh♥♥♥

[toootken]

@POPSEl100 ung naka-brown ang 2nd voice...

[nellbenjie]

thumbs up for the wall of egg trays... :D

[SAACAAS]

@nellbenjie Wall of egg trays is a Myth (NO Acoustic Efficiency or Soundproofing).

[jawiejao]

clap-clap! damang-dama ko ang sakit

[riduz01]

wla ba tlaga version na tagalog lhat ng lyrics... di ko makita sa youtube eh...

porke porke.....

[trishanastacio]

zamboanga republic.. :)

so proud to be from zamboanga.,

[TheGodFatherBlasta]

Broken spanish...

[chaldeanz09]

wow...

ang gaganda ng mga ladies..=)

[icebreaker1928]

wala akong maintindihan, wala ba tong translation? hehehe...

pero ang ganda...para akong pinaghehele sa pagtulog :)

[07eusoj]

olla!gwapa gwapa..

[xxxchukoy16]

wow..., nakaka touch naman powh ang kanyang porque ang ganda.....,??????

[MrFuckiu666]

ang ganda nila.charmos.

[MrFuckiu666]

estoryaheee

[MrFuckiu666]

estoryaheee



[angerswithrhyme]

bakit?

bakit ?bakit ?

bakit ang ganda!!!!!

grabeee !!!!!

LIKe Like Like

[Cath4579]

SUPERLIKE

[switsaturn]

add me up in fb ! :D

hikari_shaicute18@yahoo.com  &

-

shenlobkyow@yahoo.com ♥

[nowgraphicspoy]

It's the concave shape of the egg trays that concentrates the sound waves inside that room... Anyway, Great song, great voice. Chavacano really sounds sexy....

[UnamedKing]

sound proofing by using egg trays hmmm kakaiba din. Me kilala ako gamit nya lumang mattress XD May konting echo parin :D I like this version tho :D

[elletraflores]

sa lahat pa na pwede maging background, tray pa ng itlog?lol...pero in fairness ha, ganda talaga ang version na original chavacano...

[cerealkillerpatch]

@elletraflores pag low budget studio, yan ang pang "sound proofing" parang walang echo sa recording ^_^

[elletraflores]

@cerealkillerpatch ganun b yun?thanx sa info ha,di ko kasi alam,kala ko part sa gimik or whatever...

[Privateer1981]

Beautiful song. It's the first one I hear in this chavacano dialect.

I am spanish, and I can understand many words, most of them.

Really nice... the girls, their smile, the guitar, the simple stage, the song... everything is great there!

[AznWorldMusicLegend]

@Privateer1981 Well This language Chavacano is 70% Spanish/Catalan and 30% Visayan dialect the opposite of Chavacano de Ermita that became what is known today as Filipino which is 70% Tagalog dialect 30% Spanish

[Just4Kixs]

@Privateer1981

It's not a dialect, it's a language. We have over 170 languages spoken in The Philippines, not dialects.

Me alegro mucho por ti que esta canción te interesa.

saludos desde filipinas.

[theonin95]

@Privateer1981 i agree, you guys are really great... , i like the vocalist-main!,



[lolomopanot36]

pede ma enge number nung naka green?? crush ko. ganda na kc ganda pa ng voice (thumbs up) xD

[lolomopanot36]

ganda naman!!!!!!!!

[slamdunk402]

maganda ang kanta sana maakit nyo ang mga espanyol mag-negosyo sa zamboanga.gudluck God bless u zamboanga....

[johncel666]

kakainlove nang tinig nyu? huhuhu hehehe

[shanzess0602]

you know..here in san pablo city laguna, this song is so popular..once i hear someone sings the song.. i feel proud being a zamboangueño

[rommar19]

bkit tray ng itlog?? dapat nilagyan nlang ng styro,.., pero i like this video.,

[torpeduking]

@rommar19 para po ma sound proof. some studius/ ktv's use them.

[rommar19]

@torpeduking alam q nmn yun,. pero bkit hnd nlang styro?? ms mganda nmn yun gmitin sa sound proof,.

[torpeduking]

@rommar19 parang eggshells din kasi ang porma ng ibang walls ng mga concert hall. iwas din ata sa feedback/echo.

[rommar19]

alam q nmn yun eh pero bkit hnd nlang styro,.., mas maganda nmn na gmitin sa sound proof yun

[scorpioninpink]

@rommar19 mas effective ang eggshells carton gamitin kc may mga potholes...

[ojneb12]

Talented ladies

[weslymix1]

chianes o ilonggo

[torpeduking]

@weslymix1 nasa title po. chavacano o.

[weslymix1]

kora son imo lola ????????????

[weslymix1]

bisaya bia ?????????

[earshadbanjal]

nice song and nice meaning.. fitting na fitting sa akin.. i think i wanna marry na.. hahah ♥♥

[kman2931]

buenas tardes!VIVA LA CHAVACANO!!

[dondon0822]

naka.green..akin ka na lang....:))))

[mafiamafe08]

i want to learn chavacano dialect.. ur awesome

[MrKennethi]

I love this song o hala manada ai sinti...

[Mikoshi4dead]

@MrKennethi chavacano ka? patulong naman oh heheheh

[Arman32279]

I like this song..

[MrTopcorner10]

Sh*t! Demz so beautiful :-"

[antipatikasijuvy]

Super Galing! Hope you make it at the top Maldita! :)

[u3625]

ayos sa acoustic board, egg trays. Astig!. hehe.

[andskieboo24]

porque means..

BAKIT ... pero di ako sure!! LOL!

[ladiesman017ful]

wow ang ganda ng pahiwatig ng song!!

maganda rin ang gurlz!!

pang love story!!

[mynumberone12]

what does porque mean ? :)

neweiz, nice voice huh :)

[bither26]

@mynumberone12 porque means "why" :)

[khrysz1e]

muy bien .. :) me enamoré de esta canción .. <3

[lipsoglossy]

@khrysz1e spanish man ste..

[Grandark013]

hankyut!!

[itzmeagain05]

twins?