Agent M - Shokolaad

[Lollaksyotuube]

14 inimest panid enda põlema.

[Rentzka]

kahju,et Merili enam seal ei laula (N) :(

[agentmband]

Agent M astub pärast kaheaastast pausi jälle üles 30. detsembril Tallinnas Rockstarsi klubis. Vaata täpsemalt bändi kodulehelt agentm.ee.

[Rentzka]

reliikvia !

[MsMakeBelive]

See laul juba mul ma ei tea kui kaua lemmik, 5a kindlasti... rohkemgi! ja ikka veel ei ole sellest tüdinenud! SUPER!

[natynakemiin]

<3 i love ur voice <3

[everest291]

14 inimesele ei maitse šhokolaad.

[TheTvidi]

Wow, how friiking cool song. Gives me goosebumps!

[riholuhter]

Pakun kompromissiks Шokolaad. Mõte tuli sellest, et 100 aastat tagasi oli eesti keel kõvasti mõjutatud saksa keele poolt. Mõned keelemehed olid koguni selle vastu, et hakata eesti keelt kirjutama soome keele eeskujul (st tahtsid säilitada saksapärase kirjaviisi). Kui tuli nõukogude aeg, tekkis väga palju laene vene keelest. Viletsamatel aegadel hakkasid mõned eestlased koguni vene aktsendiga rääkima. Ja praegu siis oleme jõudnud ajastusse, mil eesti keelt on solkimas inglise keel.

[sledu69]

Hyvä biisi!

[InTheGrooveBabii]

No kuhu jooksed taas,

teist elu sa ei saa

Kui ei meeldi siin, võid ennast sa

ju panna põlema<3333333333333

[InTheGrooveBabii]

eesti <3 see on nii hea!

[Sorstalan]

Tervitused Soomest! Tämä on soundeiltaan ehkä paras pop-kappale ikinä. :)

[K1rk3]

No igalühel on oma maitse ja mina pooldan välismaa muusikat . :D

[Standort]

Kui ei meeldi SIIM, võid ennast sa, või panna põlema!

[tokay12345]

Keda see küll kotib, kebige delfisse kommima. Kuulake...

[puslaiks]

great song!

greetings from Latvia

[K1rk3]

pask eesti muusika nagu alati .. thumbs down

[youdass]

@K1rk3 Okei, austan su arvamust, paljudele tõesti ei meeldi, aga niimoodi üldistada kah ei tasu. eestis on ikka päris palju tasemel muusikat. Mõned kohe väga head, näiteks ruja ja tätte ja teised geeniused

[hiir007]

@K1rk3 Arvamused arvamused :D

No ma ei hakka sinu arvamusega võitlema sest see oleks idiootne.

[Emgrundt]

hej which languge ist that ?

[dakotaszoba]

estonian

[muumia4]

vähe irooniline ju....klassilõpu läbul tuli see laul ja kõik laulsid kaasa ja järgmine päev läksin ma põlema :( (päriselt)

[martenvill]

Agent M küll lõpetab, aga kodulehelt saab tõmmata viimase EP "Kloostris me elada ei saa".

[ImTheNewFruit]

Jube kahju, et nad lahku lähevad ;(

Vähemalt sai viimasel kontserdil käidud.

Super bäand!

[necturne]

Asjalik video, ja muide Eesti versioon on ikka parem ;)

[norwegian75]

Btw, the youtube id for Perfect World is "5E469pRr0yc" - stick that behind the "v=" part of the URL.

Fucking YouTube that don't allow urls. How stupid is that?! WAY stupid, if you don't realize.

[saatusekeeris]

It's not a movie

where always the right one wins

and everything goes like expected

Here, all has it's line

And the schocolate will feel disgusting

if u have only sweet in your mouth

Hahaha sry my english kinda sucks, but that's the proper translation- word to word

[PurplePhanter]

@saatusekeeris and u have made lots of mistakes . :D

[LugalaiEstonia]

@PurplePhanter

[erko008]

jama

[martenvill]

16. mai Bikersi rokiklubis:

Agent M - 4 aastat laval

Lisaks: Paha Polly ja Miip

Agent M'il täitub neli aastat esimesest kontserdist!

Pilet 75.-

Bikersi klubi asub Tallinnas aadressil Ülase 13 (Tulika tänava ääres Kristiine Keskuse ning Paldiski maante vahel).

[kidofhell]

i dont understand the eng ver. tho i know eng pritty well.

est version is better

=D

[kerlike65]

jh see luq on aeqmatu:)

[ImTheNewFruit]

Selles laulust ei tüdine ära :D

[annemai123]

no kuhu jooksed taas, teist elu sa ei saa! kui ei meeldi siin võid ennast sa ju panna põlema!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

[RollingBananaHead]

..love it but.. translation? anyone? :'D

[saatusekeeris]

Agent M - Perfect World - it's the same song in english :)

[norwegian75]

tinyurl . com / mzexd2

(drop the spaces)

If the Perfect World is a literal translation from Estonian, then Google's translator is WAY out! However, I actually believe the lyrics are quite a bit different, so it would be great if some Estonian-speaking person could do a proper translation to english!

[saatusekeeris]

Do you feel how good

is snuggeling on your coach

if the day is far

Eaven if you'r not lucky sometimes

and u feel that u can broke soon

That's how you'll see happyness clearer

So, where do you run again

you can't get annother life

If u don't like here, u can

burn yourself

[PurplePhanter]

@saatusekeeris

i think : "if u don't like here ,

u can put urself on fire." sounds better . :D

[sobx10]

i wish i could understand, this is unfair, i hate you english!!!

[ForestbrookGirl]

Same here XD

[katuscha88]

The english Version is called "Perfect World"

[Joshimastah]

Well...better English than Estonian =D

[AnyWay411]

aseda, keegi teab, mis selle viisiga inglisekeelse versiooni pealkiri on ?

[n2nnukas]

Agent M - Perfect World :)

[Cemicaly]

Eluhealaullihtsaltno, maeisaaülesellest ..

[lissuke1]

Nõustun MusiJannu´ga- LIIIIGA HEA (hh)

[RollingBananaHead]

This is so cool song, can't get bored. :) Way to go Estonia!

[kristo1981]

Video meenutab natuke RHCP Otherside'i

[MallorcaGirl1307]

Hullult hea (yy)

[MusiJannu]

LIIIIIGA HEA (hh) .

[ladaraceing]

Mulle see laul meeldib täiega, muidu sellist musa stiili ei kuula kuid see on lihtsalt hea ja nii mõnigi mälestus meenub selle looga:P

[kaili73]

haaaa, nii hea lugu (Y), super!

[xindrekx]

Hea hea...

[haanja]

Hendrik says : Eluhea (L) Lemmik :)

Ken says : Kõigeparem juu.. armastan seda lugu

Rauno says : See koht om kõige parem kus nad paljalt vees on :) (LL)

Siim says : Musiii Laul

[mostovoy1]

good work

[nelsonikike]

ñljoioololoñlpñppñploliñ

[SchultzEST]

Perfect world on inglisekeelse variandi nimi.

[minnykas]

mega vinge laul on:)

AgentM Andke juurde!!!:)

[GiDriK]

v222g k6valaul :d yks parimaid eesti lugusid :D

[LiTtleLoliTaA]

Nõus:)

[trinsatriin]

see on nii hea laul

[trinsatriin]

see on nii hea laul

[aphroditja]

see lugu on nii sõnade kui muusika poolest VÄGA hea

kuulan seda ja mul tuleb suvi meelde(A)

PARIM!!

[DenmarkDude123]

Kui hakkan seda laulu kuulama läheb kõik korraga paremaks,algul vaatan jess peaaegu 3 minti saan kuulata. Olen umbes endaarust kuulanud 30 sec juba läbe : nagu ütles monqoliit head asjad ei kesta kunagi kaua.laul võik muidu pikem ollla aga sellegi eest on ta 1 lemmikutest!!(y)(y)(y)

[DenmarkDude123]

väga hea laul aga mis on selle ingliskeelne versoon?

[laane15]

inliskeelne variant on tegelt natuke parem:)

[Bootyfulkw]

Best(Y)

[p1e2e3t4e5r6]

seee on nii hea laul lihtsalt

[sportcupe]

se laul võiks pikem olla :D normaalne..

[mongoliit]

head asjad ei kesta kunagi kaua

[ronrix]

lõõõõõõpux leidsin ohhhhh... nii kaua olen otsinud :D:D

[katu7]

See on lihtsalt nii hea laul ,et täitsa jokk :D

MA ei saa, see jääb vist alatiseks kummitama, seda tõesti ,et võikski kuulama jääda :D liiga hea hääl ja laul :D

10 punkti 10-st

[quattroporte1]

mega hea laul ikka

[plixikene111]

Pariim!(L).(Y)

[delfiin10]

Jumalast hea (hh)

[Neteke14]

see on nii hea laul.kahju, et nii vähe kestab.

[kala101]

eMule`ist saab tõmmata näiteks

[Egolaks0]

aga mis on selle bändi kodulehekylg???

[Egolaks0]

see on pariim!!!parim mida kuulnud olen!!!!

ššššš ma saan kyll ššššš`i kirjutada

[martvirukas]

aga kas keegi teab millise prograga saab sellist video teha..(multikat)

[karlote2]

Seda lugu võikski kuulama jääda :D

Midagi nii head lihtsalt pole tükk aega kuulnud (Y)(Y)

[inkupaator]

Üle kõige!

[winkel23]

kus saaab seda laulu tõmmata

[terej2lle]

Video just pull :)

[punknublu]

Minu meelest on Agent-M üks Eesti parimaid bände

mõeldes nagu teiste bändide peale.

Ning See Lugu on üks mu lemmikutest Agent-M ilt.

Kuid tegelt ootasin ma videolt midagi muud.

[Klaaspisar]

hah, eile nägin Agent-M'i :)

[olgerrexsvsrexs]

kus selle video said??

[olgerrexsvsrexs]

moni ei Š tahte kirjutada naideks isegi mul pole Š voimalik praegu koperisn sinu Š

[annapudin]

Šokolaad kirjutatakse š-tähega...: /.

[RICAMB]

Bänd on oma kodulehel selle laulu nime just nii kirjutanud. Ega ma ise seda välja mõelnud...

[helemaihipp]

@RICAMB täpselt, ega nimsi siis ei muudeta... annapudin, äkki su nimi kirjutatakse annapuding?

[TulejumalSid]

@RICAMB eesti keeles ongi Shokolaad, nii et täiesti okei on:)

[DreamyDazey]

@TulejumalSid

Juba pikemat aega on Eesti Keele Instituudi keelenõuandlast mitmele prestiižikale ajakirjandusväljaandele viidates küsitud, kas eesti õigekirjutusreeglid lubavad nüüd š, ž ja č asemel kirjutada sh, zh ja ch. Keelenõuandjate vastus neile pärimistele on alati üks: ei luba.

Miks sa kirjutad kui sa ise ei tea :)

[SilvabogJr]

@RICAMB

Noh, kui aus olla, on plaadil siiski Šokolaad. :)

[youdass]

@annapudin S-i ja h-ga võib ka kirjutada

[hbjjytfuy]

@annapudin võib kirjutada ka Shokolaad kuna internetis mõni leht ei tea mis täht on "š" .

[Mossezorro]

TRA NIIHEAAA!

[karolinebritt]

Hullult hea lugu ;D .

[AgentEstonia]

aahm, nnii hea hääl (ll)

[Merlake]

minu arust Agent M kõik laulud nagu vääga hääd

väga hea laul

[Kristo979]

sitax hea laul.

[litsraisk]

väga hea lugu :)

[viin1]

Krdi hea laul on see ja laulja on ka väga ilus ja hääl super tal!(Y)

[Sampolit]

yep

[visusti]

mulle meeldib selle laulja hääleke

[Morpheussleep]

Keegi oskab öelda kust saaks seda mainitud inglise keelset versiooni?

[p2rt]

See on yks nendest lugudest mis sind peas kummitama hakkavad.

[mumisfits]

Olen kuulnud inglise versiooni, hea lugu muidu :)

[xplosiv24]

siiitax hea laul eriti solisti h22l

[delfiinium]

siga armas lugu

[OlenSiisGrete]

mulle meeldib see, aga ingliskeelne vers. on parem minuarust :P

[RedSherry]

Mulle täitsa meeldib :D Eriti selle tüdruku hääl...

[m66k]

Päris hea lugu.

[Kelario]

great song! the bad thing i cant find it nowhere.

[suemeforthat]

ilus laul

[Ritsikas]

Liiga hea! Eestlased ikka oskavad ka midagi ägedat teha ! ! !

[illar72]

lahe video, laul samas suht keskpärane, kuid paneb kuulama

[JUKU0012]

Jube hea lugu:)