Backus - Guaraná ( Perú )

[wooztabo]

Ando buscando el comercial ese donde un pata dice, oye capsula ponte en algodon y por ahi le responden, nancy que bertha choche o algo asi... si alguien sabe lo pone o me indica el titulo para buscarlo, debe ser de principios de los 90

[danieru1979]

miski es dulce en quechua...

[tr3m3nd02007]

isaitaiba guarana... en español significa???

[marosadio]

alguien recuerda la mascota guaranito de un álbum que sacó guaraná en esas épocas? hay material?

[DrRockas]

@marosadio Claro que lo recuerdo, salió para el Mundial de Italia 90. Dos años después salió uno con los personajes de Looney Tunes(con Bugs Bunny a la cabeza) sobre el Descubrimiento de América. Bugs interpretaba a Cristóbal Colón......que tal flashback, carajo!!!!!

[davico25x]

habia otro comercial de guarana 1986 - 1987, con cuatro chibolos disfrazados o representando a LOS MAGNIFICOS (de la serie A-team), al final del comercial salia un negrito caracterizando a Mr T.

[DrRockas]

@davico25x Y la remataba con la frase: Y alcanza para dos vasos!!!!!!. En esa época sólo había Guaraná de un sólo tamaño.

[memayodapa]

yo estoy buscando un video de guarana en el q un pata esta asiendo malabares con las guarana ,el es mi hermano

[DrRockas]

@memayodapa De qué año es el comercial en cuestión?

[karateivaneitor]

nunca se supo que significaba

[cristined]

ese idioma que eraaa???!!! seguro la gente penso que era aymara y no le dieron bola, ja

[jeanpaulpazv]

Que yo recuerde lo de "kidavi mu" mas me suena a griego, porque se que "agapi mu" significa "mi amor" en griego, y "matia mu" significa "mis ojos" tambien en griego.

[ernestoperu99]

Este es el segundo del famoso lenguaje "usku" en el primero salia Aldo Morzan y la frase final era "Guarana sabor que te kidavi mu"

Y si, como dice DrRockas fue un invento de la agencia de publicidad (gracias por el dato del nombre!!) el cual segun El Mirador de "El Comercio" (Alfredo Kato) se llamaba "usku", salvo que alguien me corrija.....

[DrRockas]

De que año era? Porque no lo recuerdo. El primer comercial de Guaraná que vi era el del chibolo pégandola de Mario Barackus y que decía "Y alcanza para dos vasos"!

[ll7aniel]

y te acuerdas de un comercial que salia un niño con la tipica vestimenta rusa y que gritaba en medio de una plaza solitaria en moscu: "quiero una guarana backus backus backus" ??? Te acuerdas? No lo encuentro por ningun lado. Yo tengo recuerdos vagos solamente, debe haber sido en el año 91 o 92.

[manoloastro]

Si recuerdo ese comercial, pero creo que lo que gritaba era "quiero una pepsi".

[luchoq08]

Leí por ahí (creo que en la página de Arkivperú) que hubo un concurso que consistía en adivinar que rayos significaba "Esa it da iba Guaraná". Alguien dió con el significado?? ... Bueno creo que la respuesta la sabemos todos.

[DrRockas]

La respuesta es una sola: NADIE.

Eso lo inventaron los creativos de Forum & Forum, agencia encargada de la publicidad de las gaseosas y aguas de mesa de Backus en los 80.

[GalaxyKnight91]

Gracias por hacerme recordar a esta agencia, DrRockas. Ahora, la mayoría de los comerciales que eran de Forum & Forum, una agencia super creativa en publicidad, ahora son realizados por Mayo FCB, en general, el de Guaraná.

[WillSaenz]

Eso es verdad lo del concurso. Y el comercial tambíen hizo historia ya que no era a nivel de lenguaje menos enrredado que este: "Oye capsula, tu que estas en algodón ¿sabes lo que significa Esa it da iba Guaraná? Ponte mosca que ahi te va" XD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Y nunca destravaron el misterio XD!!!!!!!!!!!!!!!!

[traileroperu]

¿que idioma inventado era ese?

miski es dulce en quechua pero lo demás es pura tontera.

[DrRockas]

Un dialecto africano falso, si tenemos en cuenta el origen de la palabra Guaraná.

[traileroperu]

Gracias DrRockas, lo dejas todo mas claro.

[missuniworld]

esa it da iba guarana?? qué era eso?? turco?