I have to admit, that part where the front part of her hair whips off I almost died laughing. But in all truthfullness she sounds very natural in her french speaking version. The English version always made it sound like someone was going down on her while she was talking, always in that orgasmic talk. Anyway, great videos and uploads :D
@Highlander1G I think her performance is better in her first language and it seems to be shot differently. I love the english one too, just like the French one better!!
....Holy God she is equal parts hot and terrifying. I would love to know more behind-the-scenes stuff about her and the making of these videos. One of the best vampires ever put to screen. I mean this.
wow, didn't know she was actualy french. It explains the accent. She sounds better in her native tongue. would have been good to have a subtitled version (it'd make sure you actualy stopped playing and payed attention to the screen)
I really do see differences to the english version one at the start the bolts on her cheeks (dunno if they were on the english one I may recheck that) also awesome that you see more of the final forms been bugging me the english has a redicuosly close shot of her face
wow this version looks better than the english one, the transformation and the way she acts is so sinister and we get to see more of her appeatence in her final bat form! thanks for uploading!
@CapitaineGMC that would be awesome to see I wanna see if theres a difference between those and my oceania version I know my version of the baron at the end has the eye popping out and theres another version with him shivered up
Actually, the same actress does both the French and English videos. I guess the company decided it would be cheaper to hire one actress than two different ones. I can't show you obviously, but if you hunt around on YouTube, you can find the English version of this and you'll see and hear it's the same actress. (They also did that for Nightmare/Atmosfear III with Anne de Chatrane).
Yes it is the same actress, Frederique Fouché. Makes sense in a way, as Anne de Chantraine was from Belgium (Frederique is French, and I actually know her, personnally).
This looked like the most upmarket version of Atmosfear yet - especially in terms of special effects. Yet this version wasn't advertisted well at all. At least I never got to watch ANY promo footage... Maybe the expansion packs just weren't selling. Too, too bad...
s j suis marié avec elle ces pir
alainhung1 2 months ago
Those braces at the end just don't cut it for me...
Sammy4549 2 months ago
Thank you so much for sharing this. While Frederique is good in english, she's terrific in her native tongue.
lbjb247 3 months ago
@lbjb247
Indeed :) I love this language! I am happy I am a native speaker and feel so sorry for those that need to learn it... Poor guys...
CapitaineGMC 3 months ago
Comment removed
sillygrl23 3 months ago
I have to admit, that part where the front part of her hair whips off I almost died laughing. But in all truthfullness she sounds very natural in her french speaking version. The English version always made it sound like someone was going down on her while she was talking, always in that orgasmic talk. Anyway, great videos and uploads :D
sillygrl23 4 months ago
@sillygrl23
It's true :) But to be honest, she also sounds rather orgasmic in French !
Which is normal I'd say, considering the real character of Bathory.
CapitaineGMC 3 months ago
MAD
SuperClay888 4 months ago
She's even sexier (and creepier) in French.
WolvenClawPeacemaker 8 months ago
je cherche kel kun qui a ce jeux(atmosfear 4 ) kel qun peut m aider soniagaudreau@live.fr
labellemllesonia 8 months ago
im loking for someone who got this game (atmosfear 4)?? please email me soniagaudreau@live.fr
labellemllesonia 8 months ago
@Highlander1G I think her performance is better in her first language and it seems to be shot differently. I love the english one too, just like the French one better!!
jonfromncl 8 months ago
@Highlander1G It just seems so much more
jonfromncl 8 months ago
Excellent le meilleur avec Anne de Chantraine
johann8188 8 months ago
....Holy God she is equal parts hot and terrifying. I would love to know more behind-the-scenes stuff about her and the making of these videos. One of the best vampires ever put to screen. I mean this.
KingGhidzilla 10 months ago
@KingGhidzilla Well next time I see her I'll ask to tell me more about this experience :)
CapitaineGMC 10 months ago
@CapitaineGMC Yanno, part of me wants to believe you're not BS'ing me about asking her. :D
KingGhidzilla 10 months ago
@KingGhidzilla Let the other part of you believe it too, cause I know her :)
CapitaineGMC 10 months ago
@CapitaineGMC Then you should by all means ask her to share some details!
KingGhidzilla 10 months ago
@CapitaineGMC So did you ever get around to asking her more about her experiences filming Atmosfear 3 and 4? :D
KingGhidzilla 9 months ago
atmosfegg
carmen95213 11 months ago
This is so much better than the English version. Thanks for uploading!!
jonfromncl 1 year ago
@jonfromncl How is it better? The same actress did the role in French and in English.
Highlander1G 9 months ago
oui ma cherie
alainhung1 1 year ago
algien me puede decir lo que dice
jfkrmix 1 year ago
Now she is one hot vampire.
ResidentEvil7 1 year ago
She looks more like a cenobite from Hellraiser than a vampire.
TheFounders 1 year ago
imaginer un film horreur avec cette actrice ce serait vraiment effrayant
moiloy 1 year ago
Dang. I want a bj from that french lady.
squeehunter 1 year ago
@squeehunter You're sure ?
CapitaineGMC 1 year ago
@squeehunter 2:17 you're welcome
chonny1987 1 year ago
@squeehunter OH yeah... with your luck she would bite it off before you were sated
Morgieism 1 year ago
Ce jeu il y a en Italie?
RikufanN1 1 year ago
@RikufanN1 : yes, just type Atmosfear italiano and you'll find it.
CapitaineGMC 1 year ago
@CapitaineGMC international ce jeu
alainhung1 1 year ago
the music is ULTRA creepy
FinalFantasyGirl666 1 year ago
wow, didn't know she was actualy french. It explains the accent. She sounds better in her native tongue. would have been good to have a subtitled version (it'd make sure you actualy stopped playing and payed attention to the screen)
T0pcatFilms 1 year ago
At 5:33, the instructions are to roll one die, and then...
1: Turn to Page 8 in the Rulebook
2: Take a Time Card
3: Take a Fate Card
4: Take a Chance Card
5: Receive a free turn
6: Take a Key
Keep in mind that I can read French very slightly better than I can actually speak it.
betterwatchit 2 years ago
i used to play that version as a kid! ahh memories!
HelterSkelter085 2 years ago
Hey capitaine,
I think your french countess is more sexy than our german one.. haha :) do you agree ?
Uploading the german one at the moment *g*
Balthyr 2 years ago
I love hearing the Nightmare games in other ways aside from just English! Thanks
kingplayer14 2 years ago
I really do see differences to the english version one at the start the bolts on her cheeks (dunno if they were on the english one I may recheck that) also awesome that you see more of the final forms been bugging me the english has a redicuosly close shot of her face
StarscreamTG 2 years ago
this vedio is awsome shes so sexy :)
spidergem1 2 years ago
What ever lady. just don't eat me.
ultimatechakralives 2 years ago
Fait une vidéo du Baronn en Français SVP! Je L'adore
Xave1402tbk 2 years ago
7:08 PLAH
HappyHarryHoungan 2 years ago
yeh that would be great thanks! :)
chrisnemo88 2 years ago
wow this version looks better than the english one, the transformation and the way she acts is so sinister and we get to see more of her appeatence in her final bat form! thanks for uploading!
chrisnemo88 2 years ago
you're welcome ! if U want me to upload the French baron or even the Gatekeeper, just ask. The Baron is so so so different from the English one...
CapitaineGMC 2 years ago
@CapitaineGMC that would be awesome to see I wanna see if theres a difference between those and my oceania version I know my version of the baron at the end has the eye popping out and theres another version with him shivered up
StarscreamTG 2 years ago
i'd love to see the french Baron :)
Hannig 2 years ago
@CapitaineGMC the make up looks so much better, but it was probably made the same time? confusing..!!
1FatSpaz 1 year ago
This one looks better than the US version!
XMaskedMagicianFanX 2 years ago
Really ? Well, I dunno, but I'm so used to this one !
CapitaineGMC 2 years ago
Actually, the same actress does both the French and English videos. I guess the company decided it would be cheaper to hire one actress than two different ones. I can't show you obviously, but if you hunt around on YouTube, you can find the English version of this and you'll see and hear it's the same actress. (They also did that for Nightmare/Atmosfear III with Anne de Chatrane).
nosuchthingasgod 2 years ago
Yes it is the same actress, Frederique Fouché. Makes sense in a way, as Anne de Chantraine was from Belgium (Frederique is French, and I actually know her, personnally).
CapitaineGMC 2 years ago
This looked like the most upmarket version of Atmosfear yet - especially in terms of special effects. Yet this version wasn't advertisted well at all. At least I never got to watch ANY promo footage... Maybe the expansion packs just weren't selling. Too, too bad...
raragazaa 2 years ago
thank you.
lbjb247 2 years ago
ure welcome.
CapitaineGMC 2 years ago