@TheSunmanho I think you speak neither german nor french. Otherwise you couldn't make such a statement. The lyrics are clear and when you say it is anti-german then please tell me which line you mean. I'm from Germany and I also understand french, I think you don't understand a word, otherwise you would see how silly your comment is. I don't wanna know what your teacher also explains to you. Everyone who speaks german or french can see what this song is about.
@TheSunmanho You see. You speak no german or not good enough to understand the lyrics. And I'm sure you also speak no french. That's not a shame but it makes hard to explain to you that this song is everything else than anti german. All in all it's about that people are the same, in Paris and Göttingen and at the time she sang it, it wasn't very popular to sing a love song for germany/germans from a french singer. So my respect to her.
Chérissons l'amitié franco-allemande, car bien peu de ce genre existent dans le monde. :)
EmperorOfEurope 5 months ago
ENFIN LA PAIX t je verserais une larme pour Göttingen si...
ANTOONMAKA 5 months ago
Great chanson about the place I was born...
Kolwezi1978 6 months ago
la traduction est horrible!
Die übersetzung ist echt grottig!
lolmeister15 7 months ago
Es gibt Menschen die ich liebe in Goettingen in Goettingen
Grüsse zu allen Deutschen
reunited1789 7 months ago
@reunited1789 Best whishes from Germany to your great nation. Vive la France! Long live the french german friendship!
10times2 4 months ago
Une belle chanson d'après guerre pour la réconciliation franco-allemande !
Ayant vécu à Göttingen, elle me touche et je comprends qu'on puisse écrire une chanson sur cette si jolie ville, merci Barbara !
Es lebe Göttingen !
lillatyska 1 year ago 4
Das Lied treibt mir die Tränen in die Augen...
HMJoker78 1 year ago 8
Comment removed
TheSunmanho 7 months ago
@HMJoker78
Mir geht es ganz genauso, jedesmal. Que les anges lui disent que je l´aime...
ckubaseck 1 month ago
This has been flagged as spam show
Plus jamais la guerre entre frères!
Lamitié franco-allemande, viva, viva!
jaxxx1975 2 years ago
merci pour cette magnifique mise en image de cette si belle chanson,arte devrait la redifuser souvent
laMissdeHabbo 2 years ago
J'adore cette chanson ! Je l'avait apris au primaire <3
MrAlexandreee 2 years ago
Gewiss ein sehr hübsches Lied.
polletfa 2 years ago
Jolie, Chanson très sympathique,
Fier & Identitaire
FranceW14 2 years ago
Identitaire ? Qu'est-ce qu'il ne faut pas lire...
Je la trouve plutôt d'inspiration universaliste.
« Et tant pis pour ceux qui s'étonnent et que les autres me pardonnent, mais les enfants ce sont les mêmes, à Paris ou à Göttingen. »
polletfa 2 years ago
Great song... and it was in the beginning of the french-german friendship! It shall last forever!
10times2 2 years ago
Comment removed
TheSunmanho 7 months ago
@TheSunmanho I think you speak neither german nor french. Otherwise you couldn't make such a statement. The lyrics are clear and when you say it is anti-german then please tell me which line you mean. I'm from Germany and I also understand french, I think you don't understand a word, otherwise you would see how silly your comment is. I don't wanna know what your teacher also explains to you. Everyone who speaks german or french can see what this song is about.
10times2 7 months ago
Comment removed
TheSunmanho 7 months ago
@TheSunmanho You see. You speak no german or not good enough to understand the lyrics. And I'm sure you also speak no french. That's not a shame but it makes hard to explain to you that this song is everything else than anti german. All in all it's about that people are the same, in Paris and Göttingen and at the time she sang it, it wasn't very popular to sing a love song for germany/germans from a french singer. So my respect to her.
10times2 7 months ago