Ela será a Anabela se tiverem mantido a mesma da "On My Father's Wings", apesar de me parecer ligeiramente diferente a voz...
Mas estava mais curiosa sobre quem é ele... hmm
Ainda assim, obrigada por te dares ao trabalho =)
E btw, se a pessoa que me deu um polegar para baixo ler isto poderia informar-me do quê é que o meu comentário tem de mal? Tenho curiosidade em saber o que disse ali, que foi tão indelicado a ponto de desagradar tanto a alguém, para não voltar a repetir =)
A não ser que eu esteja imensamente enganada, o que eu penso que não, as músicas e diálogos do Quasi são pelo Tó Cruz, TC ou António Cruz =) Ele é creditado como TC no 2º filme e como António Cruz na sua participação no Enchanted.. =) E se tiveres curiosidade para a voz original dele procura eurovisão, portugal, 1995 =)
nvm found them
Olha para o ceu, conta-me o que tu ves
La fecha os olhos e diz me que querias
Estrelas imensas ja brilham no ceu
Vejo-as no teu olhar
kaindrg 10 months ago
i wish there were lyrics
kaindrg 10 months ago
Ania, esta é a nossa canção. Eu ainda te amo ...
FilipBocian 1 year ago
Oh, my! Listen to Garret ❤_❤
iRinney 1 year ago
I looove this ^^
DarkShinoProductions 2 years ago
Eu lembro-me de ser pequena e cantarolar esta música... Bons velhos tempos! =)
Cumps!*
MZSparklyP 2 years ago
ohh :'O
que lindo.
amo mesmo muito este filme.
ja o tenho á tanto tempo x)
até o tenho em casete.
acho que quando saiu este filme não havia em DVD, certo?!
bem, eu amei. :)
likeany1 2 years ago
She looks a lot like Belle :)
miukkamary 2 years ago 5
FABULOSO!!!!!!!!!!!!!
Esta versão está EXCELENTE !!!!!!!!!!!!!!!!
Sempre que vou ao cinema ver este género de filmes opto sempre pela versão Portuguesa porque as traduções são fantásticas!
Muito obrigado por este videos!
PortugalForYou 3 years ago 3
oooh o.O não conhecia este filme :|
música linda *-*
SaSiTaH 3 years ago
Bem este filme é lindo...Ainda hj o tenho!
oOonaninhasoOo 3 years ago 2
O filme não é da disney pois nao?
SaSiTaH 2 years ago
Não. É da WB.
LockNewman 2 years ago
Obrigado =)
SaSiTaH 2 years ago
Não. =)
Cumps!*
MZSparklyP 2 years ago
nao, nao eh. eh da Warner, se nao me engano
PrincessHalliwell 2 years ago
ai as saudades q eu tinha disto !! mil obrigadas por teres isto aqui <3
umavelha3 3 years ago
ceus não vejo esse film há tantoos anos...
eu enervei-me e aatirei a minha prima contra o móvel onde esse filme estava guardado...
o filme caiu e adeus fita...
já não me lembro se chorei mas quando estraguei o filme foi na altura em que eu o via para aí uma vez por dia...
obrigava as minhas primas a verem isso
sim porque eu em vez de ver este filme na minha casa ia para a casa delas ve-lo
6maria94 3 years ago
LOOOL assim é que é .... Quando elas eram pequenas, a mae devia dizer: Se nao comerem tudo eu chamo a vossa prima e ela mete o fime LOOL
SaSiTaH 3 years ago
Apesar de ser brasileira, demora muito tempo pra eu entender o português de Portugal *lol*
nandacavalieridh 3 years ago
Ele tem uma voz tão linda *.*
Sabes-me dizer quem é...?
Dledee 3 years ago
quase de certeza que e a anabela!!! a que canta "quando cai a noite na cidade" (desculpa se ficaste na mesma, mas nao sei o apelido)
condessacasarao 3 years ago
Ele? xDD
Ela será a Anabela se tiverem mantido a mesma da "On My Father's Wings", apesar de me parecer ligeiramente diferente a voz...
Mas estava mais curiosa sobre quem é ele... hmm
Ainda assim, obrigada por te dares ao trabalho =)
E btw, se a pessoa que me deu um polegar para baixo ler isto poderia informar-me do quê é que o meu comentário tem de mal? Tenho curiosidade em saber o que disse ali, que foi tão indelicado a ponto de desagradar tanto a alguém, para não voltar a repetir =)
Dledee 3 years ago
desculpa :) li mal!!!! a voz que canta é do Tó Cruz... nao sei quem é, mas fui ver ao filme e ta la escrito!!!!
condessacasarao 3 years ago
OMG *.*
Bigada x33
Mas como é que eu não o reconheci? O.o omg...
Ele é quem canta também as músicas do Quasi no Corcunda e participou no festival da canção não-sei-em-que-ano.. =)
Dledee 3 years ago
A sério? Mas quem faz a voz do Quasi não é o Miguel Ângelo? pelo menos nas canções?!
condessacasarao 3 years ago
Youtube estúpido ¬¬
Eu a achar que já tinha respondido, enfim..
A não ser que eu esteja imensamente enganada, o que eu penso que não, as músicas e diálogos do Quasi são pelo Tó Cruz, TC ou António Cruz =) Ele é creditado como TC no 2º filme e como António Cruz na sua participação no Enchanted.. =) E se tiveres curiosidade para a voz original dele procura eurovisão, portugal, 1995 =)
Dledee 3 years ago
Anabela Pires e Tó Cruz XD
vivianfary 2 years ago
OMG.
the portuguese voice actor for garret has like the sexiest voice ever!!!
batkitty357 3 years ago 21
de k fala o filme??
nunca ouvi falar!!
kathysantos02 3 years ago
whoa..
eu nunca pensei que ha uma versao portuguesa..o_o
im espantado assim.. ha alemao e portugues..
hmm.. a esperanca la e uma versao francesa demasiado.. -_-'
porque im um frances, oh, hlf-frances mim significam.. ^_^
eu estudei somente linguas alemas, portuguesas, espanholas e italianas, de que e porque eu posso compreender a cancao, hahaha. ^^
arbz861 3 years ago
Fogo, eu adorava ver este filme quando era pequena, e as musicas.
Tão lindo *__*
brumasdeavalonsim 3 years ago 8
Amo a musica.
Obrigada alexandramira. : )
Marrrianaaa 3 years ago 4
Adoro esta musica e o filme e todas as musicas do filme!!!!!!! XD
vivianfary 3 years ago 4
AMO ESTA MUSICA ='(
Cherry666KISS 4 years ago 4
:') ADORO
brigada mesmo alexandramira
YOU ROCK ^^
flavialabinha 4 years ago 4