Nynke Laverman - Vida Triste

[marjanmarianne]

Gedoemd om droevig te leven wordt ieder die te veel liefheeft Nog nooit hield mijn hart het tegen de liefde die groot verdriet geeft Weer zocht tevergeefs aan jouw borst mijn gemartelde hart zijn rust dat wil troost voor brandende dorst en wordt niet gelescht door lust En altijd lijden en boeten moet men voor iedere daad tot de wellust der laatste zoete liefkozing in dood vergaat

[marjanmarianne]

Hoelang men soms kan omhelzen

eens is weer de tijd vervloden;

Kan men dan nooit die helsche

vervloekte passie dooden?

Ik weet het, liefde is zonde

en dus kreeg ik ook mijn straf:

Ik ben voor eeuwig gebonden'

aan iemand die nooit om mij gaf

Slauerhoff

[o8oBROTHERo8o]

Oh?What language is this?It sounds great!Top class fado really!A big salute from here Lisbon,Portugal!

[blomssub]

Fantastisch!!!!!!♥

[tiefkuhler]

fado em frísio! mas que caralho?

[Tungantonio]

I don't understand a word but this is fado I give you that. How is it possible to sing it in a language so differente than portuguese? It's amazing

[Int13h]

I added a (pretty strict) translation for the people who would like to understand what she is singing about.

[Musicainme]

I am truly amazed, being portuguese I thought that only portuguese people could sing fado ... listening to Nynke change my mind. Well done, loads of fado feeling in this interpretation !

[pleite2]

Abslotuly great voice. I am Portuguese and this is very similar to our Fado but sung in another language. A language that I do not understand but with the universal language that anyone understands - music! I just loved this inter culturity

[Int13h]

I think Laverman would be very pleased to read that.

[Jannyca]

Werom is der gjin bild? :)

De muziek is prachtig, en haar stem.. WauW!!

[Int13h]

No, der is gjin byld omdat ik het fan har ks helle ha... Miskien sykje ik 't dr nog wol ris by.

[Jannyca]

:) Byld....Danke wol! Dat zou fijn zijn.

[jurjenmolen]

Awesome, I love her voice! Fryslân boppe!

[netherworldman]

wat heeft dit nu weer met fryslân boppe te maken, het gaat juist om de interculturaliteit van deze muziek, die juist grenzen en talen overschrijdt. Narrowmindness of you, mr Molen (lyts tinken? beheind lústerje?)

[jurjenmolen]

Dat klopt ja, maar het blijft een Friezin, ze zingt Fries en zo blijkt maar weer dat Friesland geweldig talent heeft:P

[netherworldman]

Ok,, ik geef me gewonnen, in dit opzicht heb je helemaal gelijk!

[gothqueen13]

ik hald fan nynke laverman!

[Int13h]

Wy allegear :)

[piccike]

Genial, diese Frau, gefällt mir besser als Amalia Rodrigues. Wilfried

[Int13h]

Ich mag es auch sehr gerne, vielleicht lade ich mehr von sie hoch.