Żywiołak - O Jana Jana Kupała

[ladyauri]

Jak się nazywa ten tajemniczy podobny to skrzypiec czy kontrabasu instrument?

[caireann]

@ladyauri To jest lira korbowa

[kubeeeen]

arcyzajebiste

[Crow0]

Czy ktoś umie przetłumaczyć tę zacną pieśń?

Does someone is able to translate this song?

[bambuterland]

Szkoda, że takie krótkie. Żywiołak jest świetny. Co do dyskusji. Tak, wiele świąt itd. ustanowiono w miejscu dawnych. Było to mądre zagranie ze strony Kościoła, bo łatwiej było nawróconym ludom to wtłoczyć. Chrzest Polski był zagraniem politycznym, ale możliwe, że Mieszko rzeczywiście uwierzył. Nadal w kulturze zachowały się resztki po dawnych wierzeniach. Na świecie jest wiele niezbadanych rzeczy. A w Kościele byli nie tylko źli: Brat Albert, Jan Paweł 2. Kościół to oni a nie Obrońcy Krzyża.

[ewel0510]

Fajne wykonanie osobiście znam polska wersje :)

[karrot101]

what's that thing he's playing



[FiroFoxu]

@karrot101 Hurdy gurdy, if I'm not mistaken. :V

[karrot101]

@FiroFoxu ta babe

[Dzikson13]

to jest qrwa piękne !!!

[PrZemek44]

1000 lat temu to co my uwazamy za barbarzysntwo bylo normalka, wszedzie. Biskup Thietmar, jeden z 'najswiatlejszych' w tamtych czasach (no i biskup...), pochwalal tortury. Jeszcze kilaset lat pozniej stracenie, czyli obcinanie komus glowy, na rynku bylo rozrywka. Szlo sie jak do kina, calymi rodzinami...

[popokatepetlmex]

I love this!!

I love Slavs, we are the best!! :D

From Serbia! :))

[djkisskiss]

@popokatepetlmex

Hvala! :)

[m4rekb]

Koszulka Slavland :D

[helcan1]

slavland FTW!

[Agulena]

W czasach rzymskich to Maj a nie listopad był miesiącem wspominania zmarlych, stad po dzis dzień niechęć zakochanych do zawierania ślubów w maju- a zatem są pozostałości obyczajów pogańskich i to częściej niz nam się zdaje(przenoszenie panny mlodej przez próg- by ominąc duchy, itp, otd...)To część naszej kultury.Mieliśmy coś swojego również przed 966 r. :)

[DjemberFromPoland]

Wspaniały kawałek, pod względem muzycznym naprawdę wymiata :] Jak się tego słucha to aż chce się znaleźć w lV w. :)

[Mojmira14]

a dlaczego w IV ????

[KaiserCoeur]

Muchomorek, nie wiesz co mowisz, przed chrzescijanstwem nie bylo panstwa polskiego. Natomiast cala nasza tozsamosc narodowa i dorobek kulturalny jest scisle zwiazana z religia katolicka, szczegolnie bylo to widoczne wlasnie w czasach w ktorych bardziej niz kiedykolwiek wczesniej lub pozniej roznilismy sie od reszty europy, tj w 17 wieku. Ja to rozumiem, chociaz jestem ateista

[ultralucanus]

bredzisz synku...od cholery przedchrzescijansik obrzedow i wierzen jest obecnych wciaz, w ramach religii kk i nie tylko. Przykład: swieto zmarłych

[Jarcun]

To nie brednie, Pan KaiserCoeur dobrze prawi. Przetrwaliśmy zabory, bo nie chcieliśmy być protestantami ani prawosławnymi, to katolicyzm kształtował Polskę przez stulecia. Nawet za datę początków państwowości uznaje się rok chrztu Polski. Gdybyśmy wtedy nie zostali ochrzczeni podzielilibyśmy zapewne losy Prusów i Jaćwingów. A że elementy dawnych wierzeń są wciąż obecne w religiach to inny temat...

[Gandalf930]

"święto zmarłych" nie jest polskim ani katolickim świętem a jedynie plugawym wytworem fascynacji Zachodem i przyjmowania celtyckich wierzeń, świętem katolickim jest dzień Wszystkich Świętych.

[ultralucanus]

oj nieee, to w 1000 roku po zjezdzie w gnieznie ustanowiono ,,święto zmarłych" w kk , nie ,,Wszystkich Świętych" rozłam na dwa różne święta nastapił dużo później...I to zostało ustalone aby kk przyjął pod swe skrzydła masy słowian dla których obrzędy trupie były uber-istotne..zioooom . pozdav.

[GLADish85]

Sześćset lat zajęło żydowskiemu bogu wyparcie starej wiary, a i tak większość wierzeń musiał zaabsorbować w swoim kulcie. I nie myl XIX-wiecznego nacjonalizmu z patriotyzmem i multinarodowością I Rzeczypospolitej.

[frondowiec]

Gladish85 - jak tęsknisz do starych zwyczajów i wierzeń - to wspomnij też o obcinaniu głów żonom - po śmierci męża , składaniu ofiar z ludzi i innych sympatycznych zwyczajach naszych przodków.

[GLADish85]

Po to mamy rozum, aby nie kontynuować barbarzyńskich zwyczajów, ale wybierać to, co warto zachować. Nie napisałem, że tęskno mi do rzezi, rabunków i gwałtów. Nieważne w imię którego boga je popełniano. Pozdrawiam.

[frondowiec]

Tja - komuniści i faszyści też tak mówili :)))

[GLADish85]

Bo i nie ma różnicy w jaki sposób chcesz usprawiedliwić zbrodnie. Jedni do tego potrzebują koncepcji boga, inni nie. Jak długo człowiek będzie się odcinał od natury, ignorował odkrycia naukowe i gubił świadomość siebie w świecie, tak długo instynkty będą brały górę. Ślepa wiara jest doskonałym gruntem pod te postawy. Niezależnie czy jest to wiara w demona JHWH, socjalizm czy faszyzm.

[GLADish85]

Pragnienie wolności i świadomość to największa broń człowieka. I jedynie one są warte nadziei.

[Muchomorek2]

cieszy mnie to ze wracamy do korzeni polskiej kultury! prawdziwa Polska to czasy przed chrzescijanstwem:)

[SzamankaSaille]

Trolu gratuluje jeszcze raz-to jest właśnie ten fenomen o którym rozmawialiśmy..

[2201Dyman]

duge liubliu cej Polskyj gurt. prosto zahoplenyj! i duge poraduvalo, shcho pisnia "Jana Kupala" Ukrainskoju movoju. to bulo dege pryemno!))

[EvilKidZombie]

ja wymiękam, naprawde są nadzwyczajni! i dobrze się dzieje, że powracamy w polskiej kulturze do prawdziwych polskich korzeni... Wielki Szacunek

[hommekk]

Kocham ich nietuzinkowość. ;)

[fiedor88]

Nagranie nie oddaje nawet 10% tej energii, którą mają w czasie koncertu na żywo. To najbardziej energetyczny polski zespół obecnie. :)

[contdantea]

Anka chylę czoła, ciarki mnie przechodza jak tego słucham