Miro Jaros a Dominika Mirgova - Na Pokraji Sil (official video)

[Zdenulla]

nechapem ten klip:)

[cool1223boy]

nechcem nikohoh urazit ale tento song nezlozili ony,resp.len ho prespievali do slovenciny,toto je original:Idan Raichel's Project - Mima'amakim =D

[TheMSmoa]

vsetko je to z klipu: Kylie Minoque and Nick Cave - Where The Wild Roses Grow... Myslim si, ze pesnicka je super aj ked Jaros nevie spievat. :))

[SisiQi18]

Nádherná pesnička aj klip ;)

[manilus76]

Tohle je krásná skladba ,slyšel jsem ji už dřív a to v od tohoto zpěvaka...Idan_Raichel

[viniviny11]

Beautiful song..I don't understand lyrics properly but I guess they're beautiful)

[Radobertos1]

Môžem sa spýtať že keď to vykradli tak z akej pesničky a klipu? :)

[furtylc]

@Radobertos1 ty si jebo

[kiana198710]

krásne :)

[kiana198710]

krásne :)

[aduSSkaa2]

túto pesničku hrali v jednej čajovni v Brne, ale neni to tá hebrejská verzia...bolo to ešte iné....a strašne chcem tú pesničku :) tak ak niekto vie, nech mi prosím dá vedieť :)

[kukynko]

Super pesnicka, az teda na to ... Netusim ake je pozadie, ale takto na rychlo to vyzera ako uple blba kombinacia vykradnuta pesnicka a vykradnuty klip

[SilvuskaMiskova]

uuuplne uzasna :) <3

[chen680]

I love the Hebrew version, and I want to love this version too! Is there any translation for this?

The Hebrew version : /watch?v=AlKUti_fgbI

Thanks!

[MartinkaTinka7]

naherna pesnicka.... krasne spolu ladia....



[emino01]

je to skvele, paci sa mi to ... velmi pekna skladbicka a uplne dobry text zmyslu plny . . . a aj ked ocuvam hip-hop paci sa mi toto

[strublikm]

tu je original asi??? (youtu.be/kmW2yAYhMmM)

[KacerLevice]

Nieje to zle, sice vykradnute aj hudba aj klip (co slovenska komercia robi vacsinou), preco nie.

[tarki1969]

@KacerLevice Tak to mas pravdu je to okopcene ale niet sa cudovat je to len JAROS co sa dalo od neho cakat je to umierajuca "hviezda".

[jimi211212]

Oprava bez ohľadu na pôvod melódie (Idan Raichel), ale super že sa to vďaka Mirovi dostalo na Slovensko

[jimi211212]

Náááááádhera....... Takéto niečo sa podarí raz za čas....bez ohľadu na Slovensko, ale video sa trošku míňa s textom.....inak náááááádhera....

[kuboMag]

idem zahlasovat do Slavika, tento rok si to Miro rozhodne zasluzi najviac

[janavancova1]

KRASNEEEEEE

[iza79ful]

Je úžasná,nádherná,dokonalá :)

[MrsKitty369]

prvá slovenská pieseň, pri ktorej mi až nabehli zimomriavky ... perfektná :-)

[mikrobuska]

text pekny hudba tiez len ten ukradnuty klip je trapas :(

[Kackenzie]

dokonalá...

[Margaritta406]

Palec hore Miro, táto sa ti naozaj podarila. Krásna pesnička:) Mám rada aj originál od Idana Raichela, ale táto mi je srdcu bližšia. Len tak ďalej:)

[Vanesska01]

nádherná

[mmirka02]

Taká rozprávková hudba..:)

[MrKilahim]

to video nie je inšpirované klipom "Where the wild roses grow"...to je smutný plagiát, zrejme zvyk z čias superstar...imitovať a zbierať lacné body...

[jonnengt]

@MrKilahim suhlasim!!!

[thestumpel]

Rovno na Eurovision ;)



[thestumpel]

Uz sa to v radiach zacina hrat :D

[VampireDiariees]

nádherná pesnička <3 milujem ten videoklip <3

[newminder1]

Keby nebolo FB tak sa nikdy nedozviem, ze Miro urobil tento super song. Smutne, ze kvalitna domaca hudba ustupila zahranicnemu mainstreamu. Klip je zjavne inspirovany "where the wild roses grow" a vobec to nevadi, utvrdzuje ma to v nazore, ze mame kvalitnych filmarov.

Perfektna atmosfera a neskucny pokoj idu z tohto klipu. Dominika je krasna a vyborne spieva. Po "na dne mora" opat super duet a krasne natocene video.

[maceasova]

Krasna pesnicka s nadhernym textom.

[mfrankova]

tak na toto sa da pozerať aj počúvať, nie ako na klip od Dari

[katusa2006]

pozerla som aj kylie aj tento klip a podla mna nie je to tak velmi podobne a som rada ze to je "prespievane " do slovenciny lebo mne sa to omnoho viacej pacio v slovencine lebo je super klip super hlasy a super melodia proste nechyba tomu nic len do radii pustit

[Posralsisa1]

Keby to nepobral od tých druhých Ľudí, tak by to bolo krásne. Text je super. Ale mal si vyrobiť vlastné, a bolo by to perfektkné. Teraz je to len pekné.

[saskovamonika5]

Nádherná pesnička!!!!!!! Len tak ďalej!

[tinkah307]

najprv skopiruje pesnicku od Idana Rajchel-a a potom aj klip akoze o com je jeho tvorba??? kopirka ! Ze slovenska muzika? slovenska kopirka. hanba, ani texty si nepise sam, skopirovat vie kazdy.

[kuboMag]

@tinkah307 texty si pise sam, aj hudbu. To, co si pozicia od inych prizna, na rozdiel od inych SK interpretov (Kristina, Smatanova a pod.)

[MrPohladko]

Krásny song, fakt klobúk dole Miro, konečne robí niekto na slovensku muziku, ktorá má v sebe peknú melodickú linku a zaujímavý text. Okrem toho to má vďaka skladateľovi nádych tajomna a mysticizmu, čo je pre našinca možno trochu neznáme ale mne sa to veľmi páči. Chcel by som počuť viac takých songov ako Na dne mora a Na pokraji síl.

[agnesapiroscakova]

nadherna pesnicka...

[MrKiLLaBeZz]

Škodá, že slovenské rádia nepodporujú slovenskú produkciu ale zahraničnú :) To ma naozaj mrzí, pretože máme kvalitné skladby :). Kto si myslí že mám pravdu Palec hore.

[papagaj123]

@MrKiLLaBeZz priatelu ale radio HEY ano !

[dezar58]

@MrKiLLaBeZz

Dobre sa to skutočne počúva, aj keď ten klip je inšpirovaný od Nicka a Kylie a hudba od Idnana Rachela ... ale výsledok je super :-)

[hadica666]

Musím nesúhlasiť, pretože som sa k tejto piesni dostala práve cez rádio .. :-) Ale... bolo to rádio Slovensko :-P

[TheDezinco]

krasne, perfektne klobuk snimam...

[dzeykop]

Toto je prekrasna pesnicka a hlas Dominiky je nadherne majstrovse dielo. Po dlhej dobe sa zacinaju aj u nas objavovat krasne piesne. A nie len saskujuci kreteni znacky rytmus.

[mmirka02]

Krasna..:)

[TheBritanejsen]

krásny text, krásny spev a krásna hudba :)

[veroniguenikas1]

Tak skladba ešte by šla..ale nepodarený pokus o clip  k skladbe : where the wild roses grow od Nicka Cave..no neviem neviem...čakala by som trošku originality..palec dolu za ten clip

[Elza110]

Keď ju nepočúvam 20x tak ani raz :D velmi sa mi pači :) aj klip aj pesnicka nadherne :)

[JanaTopolska]

počúvaj ju stale dookola...a podľa mna je lepšia ako originál od kylie

[sigsauer1993]

inak, čo je to 1:09

[sigsauer1993]

BIG LIKE GUYS !!

[schyzoy]

Miro, v poslednej dobe Ta mam viac a viac rad :-) Perfektne slova, precitenie textu a melodie, Dominika to iste. Je mi jedno co bolo "zakladom", toto je vysledok a je perfektny! Drzim palce.

[129oveciek]

Toto má úroveň? čo to bolo? K hudbe sa nejdem ani vyjadrovať už dávno som si zvykla že na slovensku nič iné ako sračky nevzniknú a táto pieseň sa s tou od Kylie Minogue a Nicka Cave nedá porovnávať ale prečo preboha okopírovali tak nádherný videoklip a urobili z toho tento hnus? A čo má ten text spoločné s klipom? Jedine že by som nepochopila o čom spievajú. Oni ďakujú za inšpiráciu? Ak je toto len inšpirácia tak ja začnem prepisovať Harryho Pottera a poďakujem za inšpiráciu J.K. Rowlingovej

[Leeschany]

@129oveciek Navíc je to cover písně Mi Ma'amakim od Idana Raichela. Ale tohle tady ani nenapsali.

[romanba847]

Wau Wau wau Toto je fakt dobré...Roman

[annita645]

what country and language is this ??? thanks i loved the song !!!

[kubikkk18]

@annita645 Slovakia  and language is Slovenčina :)

[KatarinaGforL]

@annita645 Slovakia, baby! :)

[annita645]

@KatarinaGforL thanks Katarina , hugs ;)

[IvkaSun]

@annita645 Slovakia and slovak and slovak and...:)

[aduSSkaa2]

@annita645 slovak republic :) yes, this is really beautiful song :)

[19annie978]

úúžasneee...ich hlasy spolu dokonale ladia..mali by urobiť viac spoločných duetov...aj keď klip nieje ich vlasný, ale pozrela som si aj originál, a ten narozdiel od tohto u mňa nevzvolal žiadne emócie..pri tomto som sa skoro rozplakala...PERFEKTNÉ!!!

[army148]

ten klip sa nepodobá vôbec na where the wild roses grow

[Danielle26N]

Miro sa veľmi zmenil a k lepšiemu...nie je síce typickou médiami preprieranou "celebritou",ale je svojský a jedinečný a myslím,že má veľa svojich verných fanúšikov...krásna pesnička...klobúk dole pred textárom

[Marek8563]

som milo prekvapeny ,pekna vec...

[ivanakovacova157]

Krásna pesnička, rovnako zaujímavý videoklip, nevadí že inšpirovaný iným. Idan Raichel ako autor môže so spracovaním svojej pesničky spokojný. Mirko sa od čias SHS veľmi zlepšil. Táto skladba a ostatné Mirkove pesničky sú pre mňa balzam pre uši. Nech sa mu darí.

[TheNikolabuckova]

Nádherná pieseň.. aj klip,, proste paráda... :))

[peeetika]

nick cave kylie minogue where the wild roses grow

[GoodFairy666]

Mirko dokázal že nepatrí medzi "rýchlokvasené" hviezdičky ktoré hneď po SuperStar zhasnú ... myslím že na Slovensku ani nie je iný Supertarista čo by bol na scéne takto dlho ... Mirko, len tak ďalej, robíš skvelú hudbu :-*

[nicqa1]

Miro klobúk dole... zo superstaristov si najviac na sebe zamakal ty.. a čo sa týka mirogovej.. prečo by nespravila pesničku s niekým kto je úspešnejší.. jej sa to dajak nedarí.. :D :D

len tak ďalej Miro :)

[ryboka]

klobuk dole,to je fakt dobrá piesen.



[ketrin8212]

to je snad o mne =(

[trdielko16]

tato piesen mi dodava silu ked som "na pokraji sil" ....

[TheCumpalumpa]

Tá pesnička má niečo do seba, kvôli čomu ju musím počúvať dookola. Len tak ďalej. :)

[4BloodSucker4]

Že ste ešte tak dobre prepracovaný videoklip nevideli? Nuž slovenský možno nie, ale keby máte trošku širšie hudobné obzory, tak hneď viete koľká bije..Keď som to prvýkrát videla, hovorím si: toto už niekde bolo...POZRITE SI KYLIE MINOUGUE FT. NICK CAVE - WHERE THE WILD ROSES GROW...Klip od Jaroša je takmer PRESNÁ KÓPIA klipu od Kylie.. (spravili malú zmenu..namiesto originálneho zajaca tam dali havrana a použili iný druh hada..ale je to presne to isté).MIRKO, NABUDÚCE VYMYSLI NIEČO ORIGINÁLNE!

[IvkaSun]

@4BloodSucker4 ale to predsa nie je nič nové a tajné:) Miro to verejne prezentuje, stačí si napr. pozrieť Making of videa..

[4BloodSucker4]

@IvkaSun dobre ale potom nech nepadajú všetci na riť z toho aké je to SUPERoriginálne keď to tu už raz bolo..

[4BloodSucker4]

@4BloodSucker4 ale ten od Kylie bol prvotina proste...dovtedy nič také nebolo a toto je len plagiát. A! Tie ostatné videá som si nevšimla, mňa naštvalo keď na aktualitách.sk písali aký nevšedný a originálny nápad,,to že on medzitým vydal nejaké vyhlásenie ktoré som si ja nevšimla, je druhá vec. Ospravedlňujem sa teda dotknutým fanúšikom. Napriek tomu si myslím, že ten klip sa ani k hudbe nehodí...

[cicusa1991]

@4BloodSucker4 keby si pozrieš ako sa to natáčalo, tak tam Miro sám povedal, že to je podla klipu Kylie :) a myslím si že neni na slovensku tá pesnička tak známa aby sa to dalo až tak porovnávať. To je jedno, proste je tento klip pekný, na to že je slovenský je úžasný :)

[paranormal8603]

Wauuu skladba je krásna a ten text je neskutočný....silné emocie to vo mne vyvoláva

[1Tamisue]

Má to vážne úroveň, mám rada slovenské veci, nemusím rozmýšľať nad jazykom, len si vychutnám text a hudbu, no a tu aj skvelý klip

[MichalSoki]

velmi profesionalne spracovany klip. maloktory slovensky klip je na takej urovni...

[AdaLukasova]

Teda KLOBÚK DOLE, ešte som nevidela tak dobre spracovaný slovenský videoklip. Na margo songu, Miro musím uznať, že čím ďalej tým viac prekvapuješ ! Skvelý výber z tvorby Idana Raichela, len tak ďalej, teším sa na ďalšie tvoje veci.

[LukaPanM]

Hudba a slová sú nádherné.

Prikladám pôvodnú skladbu z ktorej Miroslav čerpal s anglickými titulkami:

youtube.com/watch?v=AlKUti_fgb­I&feature=related

Nato, že to je slovenské prevedenie skladby je to nadpriemerný kúsok.

Teraz zopár odpovedí:

V rádiách sa to hrá, napr. Slovenský rozhlas. Na Exprese to budú hrať iba keď im niekto dobre zato zaplatí.

Mirov hlas : Je aký je, lepšie by som to nezaspieval. Aspoň niekto sa snaží vytvoriť pekné veci. Super slovenský speváci to nedokážu, ich hamba.

[BiBiatko14]

:-) Pekná pesnicka :-)

klip super :-) ako tak pozerám cerpali ste z klipu Nick Cave a Kylie Minogue where the wild roses grow :-) ale super, pekné :-)

[dodo3g]

pekna Sloneská vecička.....

[sklado]

Pekná pesnička. Ale. Skopírovaný klip a Miro si ešte stále neuvedomil, že spievat nevie. Vie robiť všetko okolo toho, len spievať nie. Tak ako v superstar, poskakovanie a šaškovanie, spev žiadny.

[bianocka]

páči sa mi to...prečo to ešte nehrajú v rádiách?

[kubik554]

dosť kvalitne... melodia ako slov. ludová... konečne niečo slovenske ;)

[kuboMag]

vyborna vec, kedy bude v radiach? Konecne nieco ine, co neznie rovnako ako tucet dalsich zahranicnych tuc tuc blbosti. Toto vazeni bude HIT jak hovado!!!

[TheLadan64]

děkuju Daní za poslání této dojímavé nádhernosti k rozjímání, miluju Tě cmjuk ♥

[MarcoWoM]

Dominika nejako dospela :) wow! Miro vie vytiahnut v duetoch zenskost zo spevacky, aj Humenanska bola krasna v klipe

[MrEdedik]

Tak toto ma ÚPLNE chytilo za srdce....hneď som si musela objednať CD.

[ppalia]

Klobúk dole, takto by mal pokračovať každý SuperStarista a nie ako mnohí naspievajú šupácke pesničky a potom robia upratovačky ( príklad: Vierka Berkyová) ... Obdivujem ho :)

[oxfordisaurus]

krasna skladba :)

[daghtus]

Takto vykradnut klip Nicka Cave-a a Kylie Minogue...hanba! Schvalne, ktora z tychto dvoch piesni je hit a ktora prepadak? Where the Wild Roses Grow alebo Na Pokraji Sil? Recnicka otazka...

[susamorrison]

@daghtus hanba je to čo tu pišeš!

[msnoha1]

super pesnicka tak ako aj klip, priznam sa ze Mirovu tvorbu som nemal rad z dovodu ze bola typicky slovenska (obycajna) ale album Trava si ma naozaj ziskal.

Mirovi palec hore.

[Meggusik]

No ja som normálne ohromená z tejto pesničky...naskákali mi zimomriavky hneď ako som ju prvýkrát počula...a hlavne ma trošku prekvapilo ako písal nejaký bulvár o tom, že je to morbidný klip...a som v šoku aj z toho klipu...aj keď je to skopírované z každej strany má to svoju dušu, svoj šarm...ja by som o Jarošovi nikdy nepovedala, že sa dostane na tak vysokú aj hudobnú priečku. Veľmi sa mi to páči. Som závislá na tejto pesničke. Denne to počúvam a mám z toho super pocity. Lepšie ako origiály

[mskacza88]

..řekla bych, že v určitých detailech lehce okopírovaný videoklip od kylie minogue ft. nick cave - where the wild roses grow..no nic..fantazii se meze nekladou :D

[martinsk1205]

Vám vadí že klip sa podobá na 10 ročný klip od Kylie Minoque (čo bolo zámerom), ale to že všetky terajšie klipy sú na jedno kopyto to Vám nevadí... sa zobudte! Môžte byť iba radi že máte takýto klip v slovenčine.

[krtusQo]

@martinsk1205 .. podobá sa mi to .. Where The Wild Roses Grow.. presne mi to hneď napadlo..

[motycka40]

Nádherná skladba, profesionálny klip. Zažila som ich live na hodoch v Lamači a klobúk dolu... Zimomriavky po celom tele, veľmi im to spolu sekne, hlasovo stvorení pre duetá. Teším sa na ďalšie!

[Sardinec]

Tolko nechutnych komentov od ludi bez stipky vkusu. Dekadencia.

[xxxxxxx0891]

tato verzia je ešte krajšia ako Kylie s Nicom Cavom....zapadnari tu hudbu propaguju erotikou, ale tento video klip ma dušu, kto chce nech si porovná sám. A Idan Reichel....je perfektny skladatel.....a je užasne ak niekto pretlmočí myšlieku z jazyka a kultury nam ťažko pochopitelnej, do takto krásne videtelnej formy....fakt Pecka

[bubuliatkusik1]

Skvelý song a úžasný interpreti :) Video je krásne :)

[Drobeczbb]

Skvelý song.... patrí spolu s "Na dne mora" a "Čierny dážď" medzi 3 naj songy na albume.

[IvkaSun]

Krásna skladba, krásny videoklip.. Keby na Slovensku robilo viac interpretov takéto veci, hneď by bolo lepšie:) Podľa mňa jedna z najkrajších SK balád, ale hlavne úprimne precítená so skvelou kombináciou hlasov Mira a Dominiky. V texte sa nájde dosť ľudí... Na Mirovi proste vidno veľký pokrok, diametrálne odlišné veci od prvého albumu, ide si svoje -a kvalitne:)

[hovnivalik00]

to jedna nádherná pesnička skoro som sa pri nej rozplakala aka je krasna :-)

[M0LT3S]

Pravdu? Hudba typu "prepadák", taktiež ako takzvaní speváci,, námet klipu je tiež nič moc, okrem toho, že je len slušne upravený (práca kameramana a režiséra...).

[nelly227]

krásne video a krásna skladba :-)

[MrDzubara]

pekny skladba.po slkladbe na dne mora dalsia pecka.

[SheltyKaulitz]

Prešovčania robia drsné klipy...či už Kunes...alebo Imagine Vision...klobúk dole...!

[PetraZbinova]

nádherná! :-) nemám slov proste ..



[prasiatecko]

prijemne prekvapenie

[MadridDidi]

milujem tuto pesnicku..!!!

[slja1112]

neviem čo stále riešite či napodobujú alebo nenapodobujú Kylie a Nicka, podstatné je, že je to pekná pesnička aj klip a u nás také niečo zatiaľ nikto nenatočil. Gott, Vondráčková a mnoho ďalších hviezd preberá neustále pesničky a aký majú úspech. Uvedomte si, že hudba je tu X rokov takže si zvyknite, že sa hudobné motívy a aj videomotívy opakujú. Čím budete starší tým sa vám častejšie bude zdať, že ste to niekde počuli alebo videli.

[lubinolub]

@slja1112 taka lacna hudba sa stale bude opakovat

[mmirka02]

Kraaasneee

[zuzula1989]

total trápne že fejkujú Kylie Minuque a Nick Cave.. znechutená som z toho že si nevedia vymyslieť vlastný klip... trapas Mirko !!

[zaluzar69]

Klip môže byť...

[Palino9999]

Podla mna je toto video plagiat! Vid TU:

Nick Cave & Kylie Minogue | Where the Wild Roses Grow

youtube.com/watch?v=AjTY8ildtF­­U

[kuboMag]

@Palino9999 Potom je aj Kylie a Nick plagiat...ty mudrlant:)

[kertesova]

Palino9999 on sám to aj povedal že je to podobné ako mala kedysi kylie a nick ..... youtube.com/watch?v=ZkfHvMilDz­Y&feature=related

[KunesMike]

to poznam :)

[bezajmena]

Originál od Idana Raichela je lepši, ale klip vymakany

[MRjuricko]

Ako by povedal. eR Í Té eM Ó: si zabil! dobre si to zmastil môj!

[fetosko86]

Tento klip ma trošku dosť dostal...nemám slov...spolu zo skladbami Nebo,peklo,raj a Nezvestná sa môže zaradiť medzi tri najkrajšie klipy roka... a pesnička je tiež skvelá, hlas Dominiki a Mirka si veľmiiii sadli :) Čakáme vaše druhé duo :) dúfam že bude

[dudkoce]

Velmi sa mi to pááči !!!!

[TheIvyka]

Skvelá skladba, skvelý klip.Miro sa od skončenia superstar výrazne posunul vpred.Len tak ďalej!

[hoya170307]

a coze ten kamen v ruke v 1:09 ?

[MRjuricko]

@hoya170307 to sa len obraňoval lebo je padavka sám v bažine. !