BR Hans-Rudolf Merz (FDP) überfordert mit gewürztem Importfleisch

[se11001]

To all English speaking viewers:

"According to note 6a, capitle II, the customs administration has added so called "swiss notes" to the customs tariff. Because of that some products get still classified to capitle II, if seasonings get added to that products but the charakter of a product of this capitle does not change because of that. "Bracket" e.g. Bündnermeat). Products where the seasonings are evenly spreaded on the meat and it is recognizeable with the naked eye are not part of this note."

[Griffike]

I can catch some words, not all, but I still find it very very funny :D :D

[FumikoNanoq284]

tøll_lÊÜtË_sÜcht_mål_Ñäch:_oli­kohle_ÁÚf_gÔÓglË_vôll_geÎl

[TheJohnnyFrog]

Legalise Marijuana! :D

[poddypoldi]

Herzlichen Dank an BR Merz! Politik muss ja nicht unbedingt immer so furchtbar bierernst sein :-)

[anwaro]

LMAO, what is he saying?

[Huasaldo]

Einfach königlich

[TheJohnnyFrog]

Unfortunatelly I don't understand what he says... :(

But it is very-very funny :)

[Xpl0iT89]

@TheJohnnyFrog He released the new statutes on imported meat. He must laugh so because they are so feeble-minded

[Brorwick]

Einfach genial. Kam sogar in der ultimativen chartshow

[hohohahaha]

In Anlehnung an Anmerkung 6a zum Kapitel 2 der KN hat die Zollverwaltung zusätzlich (Heiterkeit) sogenannte "schweizerische Erläuterungen zum Zolltarif" (Grosse Heiterkeit, Beifall) publiziert. Danach werden gewisse Erzeugnisse noch im Kapitel 2 eingereiht, denen bei der Herstellung Würzstoffe zugesetzt worden sind, sofern dadurch der Charakter einer Ware dieses Kapitels nicht verändert wird (z. B. Bündnerfleisch). (Grosse Heiterkeit)

[hohohahaha]

Ausgeschlossen von diesem Kapitel bleibt hingegen Fleisch, bei dem die Würzstoffe auf allen Flächen des Erzeugnisses verteilt und mit blossem Auge wahrnehmbar sind. (Heiterkeit)

[lamaneuker2]

what is actually so funny...

[Wutzibutzi100]

Wer hierbei ernst bleiben kann, muss schon tot sein.

[Diedschej]

Einfach herrlich!

[SIDOnr]

@sumi180 niemand *_*

[FortexBambi]

@SIDOnr Treffer versenkt^^

[sumi180]

huhu bin mega aufgewirbelt und unartig heute wer mag mit mir texten und so

[promoe85]

@sumi180

boah verschwinde mal aus youtube!!! überall muss man deine comments lesen die nix zum eigentlichen inhalt beitragen das ist voll gähn.. 

[azhiba]

Very funny (-:

[asdfghjk438]

sowas braucht mal deutschland, jemand der auch spaß verstehen kann, und auch welchen macht

[BMWe23aut]

? : Wunderbar! und so erfrischend - es gibt so viel Quatsch und sinnlose Verordnungen - noch erinnere ich die Sache bzgl. den krummen Gurken in Dänemark (die nicht verkauft (laut EG) wurden dürften.. :)

[Kaulpra]

Sollte tolle und herzliche Politiker sollte es viel öfter geben. Herrlich wenn man - speziell in der Politik - sich und auch andere nicht immer allzu ernst nehmen kann ;)

[fishyfrost]

@koenbp na ezt nem gondoltam volna

[fishyfrost]

What is he sayin' ?

[crazygirlcalledkiwi]

Richtig sympathisch!

Was ist von wegen Rücktritt in der Videobeschreibung? Hoffentlich musste er sein Amt nicht wegen dieser (genialen) Rede niederlegen und warum lacht der eigentlich?

Egal! Er ist mein Lieblingspolitiker von all denen,die die Weltpolitik bisher zu bieten hat!

so genial, einfach zum drücken udn auch noch mit schwyzer dutch! göttlich!

[snipermatic]

@crazygirlcalledkiwi ich hab gelesen, das er schon mal einen herzstillstand hinter sich hatte. jung ist er ja auch nicht mher. aber sehr herzlich. bei uns in österreich kann man sich solche politiker nur wünschen. warum er lachen muss, weiss ich auch nicht. vielleicht weil sie, sowie wir in österreich für jeden scheiss eine eigene bestimmung machen müssen

[crazygirlcalledkiwi]

@snipermatic Ui, einen Herzstillstand? Hört sich nicht gut an. Hoffentlich geht es ihm gut.

Ja, er ist einfach herzlich und so natürlich...

Die vielen Bestimmungen ham wir hier in Deutschland auch - aber echt extrem! Vielleicht lacht er aber auch nur, weil das so ein kompliziertes Juristendeutsch ist, dass keiner versteht. (also mit den paragraphen, absätzen und klammern...)

[thinApe]

Sympatischer Kerl.

[lordbozso]

whatever he says... uber funny :D

[Mafiawl]

Can we have him in the UK please? It would be nice to have a human politician.

Never has beef been so funny! Cracks me up everytime.

[zoldkoral]

Ich kenne solche Texte. Beim zweiten Wort verstehst du nix mehr...

[DaBossRebel]

Geeeiler Opaa man aahaha

Er hat bestimmt vor seinem kleinem auftritt noch einen EGOJOINT geraucht hahaha geeil

[xhannibalxx]

der hans-rudolf feiert ohne ende :)) die schweizer zeigen, dass politik nicht monoton sein muss

[dkistheno1]

I like!

[santiagorojaspiaggio]

@luisari posta que tenes razon! yo lo vengo viendo como 10 veces y cada vez me rio mas!!!! xD

[Pasqualelino]

Ist aber auch ein lächerliches Thema ;D

[cdrhujet]

此人是安怎!!XD

[TheGlassSpider75]

Perfekter Kandidat um schlechte Nachrichten zu überbringen. Da erscheint einem die nächste Steuererhöhung doch etwas angenehmer ;-) Lustig in das dunkle Tal....

[santiagorojaspiaggio]

watch it 100 times and you'll still laugh xD

[hankthefreak]

He was :) Last year - the Swiss system rotates the presidency.

[lalrang2002]

@hankthefreak

unfortunately Merz has resigned from the federal council and retired as well... I dont know if the laugh attack was the reason but i know that he has a bum ticker even though he was completely sober during his speech and never drinks or smokes.

[heirihunziker]

@lalrang2002 his resigning has nothing to do with the laugh attack. first of all he resigned by himself, and secondly that decision was announced in August already. seriously, why would anyone resign over a laugh attack? not here anyway. if anything, the event has made him 10 times as popular (he was not all too popular before but now he definitely is :D).

[lalrang2002]

@heirihunziker Yes, i knew that already. thanks for phrasing it well.

[starrstuff]

He should be president!! xD

[t777EX]

1:10 - 1:16 Epic )))

[lolland30]

gotto love this guy

[kimitukagaku]

立て直すのは、大変ですね。

[LLovePeace]

1:16 :D

[imtheFreshest]

Jajaja dä Merz isch än geile Siech etzt plötzli für alli, wells n da verputzt häd...

Shiiit, mich würs scho bidä 2. Red i mim 1. Amtsjahr vertätsche. Isch imfall kän Leistigsuswis. Informiered oi gschider mal, was er alles ebä nöd so guät gmacht häd.

[dancsiga]

He's a good guy! Keep on laughing!

[Schreimann14]

jawoll es git na politiker mit gfüühl !! wiiter so merz ^^

[kriszpaul]

could someone translate this speech to english? :)

[Fille2Brigand]

@kriszpaul No need to translate in fact, its just some bureaucratical text he's reading about different kinds of meat... The whole statement he has to read consists basically in one huge sentence which is really complicated so at some point he just looses it. So it's not the words themselves but the structure of the sentence :)

[w1239345]

SEARCH "Risas en el parlamento andaluz"

[Bavaria1976]

Es ist herrlich zu sehen, dass es in der Schweiz noch menschliche Politiker gibt, die über sich selbst herzerfrischend lachen können. Bei uns in Deutschland hat man zur Zeit eher das Gefühl, dass die nukleare Wolke der Atomindustrie das Berliner Regierungsviertel schon vernebelt hat. Grüße und danke an die Schweiz und bleibt bitte, wie ihr seid :)

[SickKkfuck]

@Bavaria1976 Haha. Danke für die Blumen. Dieser 'act' war leider auch bloss eine erfrischende Ausnahme, sonst ist die politische Landschaft in der Schweiz nicht anders als in D-land. Aber die Schweiz grüsst herzlich zurück :)

[mytrijeki]

Congratulations Mr. Merz! I've never ever seen a Swiss to laugh that spontaneously and uncontrolled i.e. natural. May be you should do it more often and give courses your fellow citizens...

[Lacyka91]

:)))))

[Trampadoo]

Ich habe grad echt Tränen gelacht. XD

[trablos]

Finalmente uno svizzero simpatico....

[CaTaLMusic]

es schadet das image deutscher politik

[smartti1970]

c'est bien la seul fois ou il m'aura fais rire ce vieux corbeaux aux fromages rompu

[nana30bz]

Brilliant!!!



[TheNevedestate]

I want to learn the Deutch!!

[lagitana01]

das macht unseren ex-bundesrat schon wieder sympathisch :D

hilarious!

[azioneitalia]

@getocanuto sta parlando di carni e questioni economiche connesse al commercio delle stesse... se ho ben capito, il mio tedesco è un po' annacquato!

[azioneitalia]

@dfrei94 In Italy they (we) say that Bern is twice bigger than Naples' cementery, but this lat one is so much funnier...

I have never been in Swiss, but people I've known from there was very nice!

[65Anaconda]

/watch?v=fLtVVMc8gpE

[YuanDing]

what a cute old manXDDDD

[DerekTuner]

1:14 pppp....=))

[DerRealeHater]

Wer mich schlecht findet! Daumen hoch! Muhahaha

[TheFucKiiiNG]

/watch?v=Ys2wPRI5QU4

[getocanuto]

Che peccato non sapere il tedesco, almeno si capirebbe pxè il motivo della ridarella!

[herrgreenhorn]

wußte nicht,das die schweizer auch humor haben................lol

[JQC85X]

@herrgreenhorn Jaaa, dass ich es auch nicht gewusst habe :-) Meine Meinung wurde sich über die Schweizern total geaendert! Will Herr Merz vielleicht nicht nach Ungarn kommen? :-) Wir braeuchte ein solchen Politiker!

[england670]

There needs to be more laughing and giggling in government nowadays..lol..just too funny!

[bigchefkoch]

Klammer ... zum Beispiel Bü .. hehehehehe.. Bündnerfleisch xD

[feelingtranced]

<<< click <<< Hardstyle RMX

[aLENjke]

funny:D

[sata005]

kurva jó



[kakamatyi2]

This guy looks fun

[lashwhip]

I think he's saying we all have a little weiner in us all.....

[cymagen]

where is a subtitled version of this....pleassse

[cgms310]

I'll have what he is having on wholewheat with a little mayo!!! LOL

[azioneitalia]

Why do people say Swiss isn't fun?

[dfrei94]

@azioneitalia people say that?

[teom78]

@dfrei94

Italian people use to say that, because they are serious and boring, compared to us italian.

:-D

[malachiConstant1]

hehe, cool :)

[duktad]

Soooo cute!

[TheSway1]

Alle poitiker sollten so sein xDDD

[chriz81]

so macht Politik Spaß!

[manaef]

Einfach herrlich, ihm zuzuschauen!

[KRAUSZGYULA]

Funny Fellow !

I like it ! :DDDDDD

[szurkeTapir]

I'd like to be a swiss citizen.... :)))

[stormywinter1]

so geil

[Berrly91]

Why cant the world be like this "god" why?

[mius224]

Epic Win

[Rosina311]

Genial !!! xD

[feelingtranced]

ich hab diesen waaahnsinn remixt!!! :DDDDD

[wonder528]

In us we laugh at our-politicians, not with them, this is great.

[rayparkour]

weed or smthg?

[jarmila015]

er ist SUPER!!!!!! :)))))))

[niemion]

Schönes Video...das Zeigt das auch Politiker nur Menschen sind :-).

[bemtikru]

legalize, yo

[JADEFALC]

ржака :)

[thedeadserious]

och, wie niedlich :-)

[feelingtranced]

wie er sich bei Schweizerische Ehrenhaltung ablacht XD

[guruk123]

he is reading a document about customs duty. This document is written so bureaucracy complicated, that he even dont understand himself. That makes him laughing. The Text is kind of:

"according to Note 6a to chapter 2 of KN, the customs administration has additional, so-called Swiss Supplement, published for the tariff, then, certain products still in chapter 2 for classification purposes, which have been added during manufacture condiments, provided that the character ... "

[MaxwellsDemon2000]

@schilti95 even schweizer deutscher can be high

[Memmo72]

legalize it !!!

[Turgoni]

lol is he high?

[Fakss]

´cause I got high... :D

[yazzhsh]

Maybe all politicians should try to laugh a little bit like this - great clip (even though i don't understand anything).

[MrBrunji]

Im not Austrian but this cracks me up! especially around 1:12 when he starts talking about "Byndfleish". Thats really awesome.

[mischinek]

That´s my man!!! 

[milliomoselme]

lol :)))

[royalkiss69]

hans rudolf, du bist geil!!!!!

[stfiguic]

saugut :)

[CheliozChev]

schiacha hund ;D

[rabellovinicius]

What in the text did cause him to laught like that. Did the text generate some kind of pun who make him to find it funny?

[Elfchen888]

@rabellovinicius The text is rather serious, but so difficult to understand that he starts laughing.

[4An0n]

@rabellovinicius (&Elfchen888) the text is "serious" but it's just about meat. he is laughing because of the ridiculous bureaucratic language.

[GIBTU15]

@rabellovinicius He laughed because it's so pretentiously written that he couldn't help but laugh.

[kapujanincs]

LSD

[maxvirax]

Hans-Rudolf Merz für Präsident. :)

[artrocker65]

What a faggotry. This man should write his reports for himself, then they wouldn't sound this funny.

[maydayray]

Grossartig :-)))

[queenitaly]

de geilscht :D

[ladythreecats]

this is funny

[MeineEinsamkeit]

xDDD

[kjeldlundorf]

Bündner fleisch!

Who said politicians are boring?

:-D

[dimplesbrave]

De gseht us wie gargamel!

[schawo2]

He is the minister of finance of Switzerland, and he has to reply a Very Important question about special local meat products. Since he is not the minister for agriculture, he doesn't understand a single word of his answer (written of course by others).

[kurokamei]

can anyone tell me why he cant stop laughing n what so funny?

[49rasmus]

Oh - bare vi have flere af hans slags som politiker, så ville verden se helt anderledes ud i dag. Rigtig godt gået.

[dlavign]

Doknow what it means but it made me laugh pretty good! Is that what is life is about!!!...Tears and laughter!!!dl

[medea667]

Kann es sein, dass in der Schweiz gerade Marihuana legalisiert wurde?

[MrCypresss]

EPIC!

[tecsoe]

Jó az anyag, mi?

[pfiszi]

Ha ilyen lenne a parlamenti-közvetítés akkor mindenki azt nézné nálunk...

[funkprodigio]

Ministro suíço tem ataque de riso

Hans-Rudolf Merz tentava responder pergunta sobre importação de carne

O ministro lia uma pergunta impenetrável sobre a burocracia para a importação de carnes temperadas, quando acabou não contendo o riso.

Diante do parlamento suíço, Merz ainda tentou se controlar e voltar a ler, mas acabou gargalhando outra vez.

Ele depois admitiu não ter entendido o jargão empregado na pergunta.

[papaviking]

Laught too much on this 1 :D

[gabest4]

Nálunk a sok chf-hitelesen kapna röhögőgörcsöt.

[zbalai]

You made news here:

index.hu/kulfold/2010/09/23/ro­hogogorcsot_kapott_a_svajci_pe­nzugyminiszter/

Come to Hungary, we need cheerful ministers :)

[Fasztalicskataliga]

Ez a fontos. Jókedv legyen, a többi nem számít! :-D

[kapisztran]

Simpatisch.... :)

Das gefählt mir sehr!!! :)

[gergejzoltan]

It's very nice! I like that he tried to stay serious.

Herr Merz, do you want to come to work to Hungary?!

Perhaps you should to laught much more... Realy.

[vinczeatti]

@gergejzoltan Asszem románián is lehetne röhögni lol

[szepazelet7]

@gergejzoltan :DDD

az biztos, hogy itt többet röhögne... :S

[NikodemK]

EPIC:D

[TheJohnnyFrog]

Great speech! If every politician could be as happy as Herr Mertz (especially the Hungarian politicians), we would have future...

Without humor, mankind dies...

[Andrrew99]

Weed is good for you :D

[servirge]

Eu tb não entendi nada, mas eu deu muita risada aki com esse careca tentando falar, eu acho que ele queria dizer ke a Dilma vai catar coquinho logo logo... heheheehehe

[632257]

Hilarious!! :D Can you add english subtitles for this?

[Taneubas]

@rodrigonasdacon uhahauahahuauhauhuahauuhauhahu Boa!

MAs Dilma ja ta la!

[fnomaky]

kkkkkkkkkkkkkkkk :-)

[rodrigonasdacon]

Não escrevo em inglês, porque acho q só os brasileiros vão entender... fica muito mais engraçado quando se tenta imaginar que ele está tentando falar que o presidente Lula vai conseguir eleger a Dilma Roussef apesar de todos os escândalos de corrupção estourando pelo Brasil a fora e que só no Brasil, uma não de analfabetos isso é possível.

[fnomaky]

@rodrigonasdacon sou Brasileiro vou Votar na Dilma e ela vai ganhar ... valew

[antiglobo]

eu não entendi nada, mas morri de rir também.

[poddypoldi]

Toller Mann! Hach, ich liebe sie, die Schweiz/er!!!

[pukyalligator]

hä??

[0Lii151]

=D hahaha jööö

 de het sicher was graucht hahaha :P

[jcretin]

Merz is either making a really good case for the increased use of Ecstasy by politicians or this is from his speech in Geneva nominating George W for a Nobel Peace Prize. (The speech never aired on PUNKED because Merz couldn't keep a straight face long enough for the committee to buy in to the prank. Kutcher was pissed, but what are you gonna do?)