yes, jag förstår inte varför man ska översätta en video som bevisligen bara är rolig för svenskar. att man sen gör det så jävla kalasdåligt som detta är snarare pluspoäng som förhöjer upplevelsen i min värld. ÄLSKA STAVFEL! ÄLSKA IDIOTER! :P
HAHA, jag gillar översättingarna... Parapluie, = e, Umbrella, f, paraply. Kroppkaka finns det ingen översätting på. mwn på det stora hela så är översättningen G-/IG, men då är jag snäll.
This has been flagged as spam show
That's funny?!
Yeah right...
miisu78 11 months ago
il est bizarre l'humour suédois !
MrPedro9128 1 year ago
bra översättning.
nimim3rkki 1 year ago
från vilket avsnitt kommer det här ifrån?
unkingGG 2 years ago
Kroppskaka översattes till "kroppskaka"
LOL...
TempestDust 2 years ago
Klar femma.
WaffleAbuser 2 years ago
0:29 Varfördå? Låter rätt skoj ^^
Lerborn 2 years ago
"I've seen that kroppkaka Götan Persson" hahaha
noyearold 2 years ago 4
parapluié! XD
MollBoard 2 years ago 4
det om paraplyet är SJUKT roligt XD
Raiuval 3 years ago 6
Eller, hur! Ibland kan jag säga de hela dagen! ;D SKITSKOJ! :D
ZDS373HR 2 years ago
samma här föräldrarna får damp!
comedysense 2 years ago
Det klassiska paraplyet xD
OscarHult 3 years ago 3
haha det roligaste jag vet xD
snygging2000 3 years ago
haha
kois87 3 years ago
Flabbet på 00:35 xD
TheUndertakeer 3 years ago 8
hahahah!
för tankarna till Yrrol-garvet :D
Stockfield 3 years ago 3
vänta, är det inte lite grammatiskt fel i översättningen? Göran persson talade med Tony blair(?)då är det inte speak, utan spoke va?
SakuraKiss300 3 years ago 3
Nej...
"He spoke english"
men
"I've seen him SPEAK english"
Vilket var vad Herr Gustavsson sade (kortfattat).
MrDweomer 2 years ago
Thanks for the translation, very funny...
lseren 3 years ago 13
Can you translate more Parlamentet movies. It's awesome
sammeej 4 years ago 61
Thanks for the subtitles! Really funny stuff!
Fireborn12 4 years ago 39
especially that about parapluie
AdamMorner 3 years ago
yes, jag förstår inte varför man ska översätta en video som bevisligen bara är rolig för svenskar. att man sen gör det så jävla kalasdåligt som detta är snarare pluspoäng som förhöjer upplevelsen i min värld. ÄLSKA STAVFEL! ÄLSKA IDIOTER! :P
gabriellundmark 4 years ago
dålig översättning! ta bort en ist. :)
3nga 4 years ago
HAHA, jag gillar översättingarna... Parapluie, = e, Umbrella, f, paraply. Kroppkaka finns det ingen översätting på. mwn på det stora hela så är översättningen G-/IG, men då är jag snäll.
ChrisOhoy 4 years ago
´Så dåligt översatt e de väl inte? helt ok tycker jag xD
TyffaTyff 4 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
Jag är usel på engelska, men det där var fan riktigt uselt översatt.
soldansare 4 years ago
haha, härlig ^^
Snowyscar 4 years ago
Du kan inte översätta Riksdag med ordet "Riksdag" -__-
Xargoniten 4 years ago
Jo det kan man, och det gör man. I engelskan heter det 'Swedish Riksdag' man säger inte SEK=Swedish crown, utan istället Swedish krona. samma princip
ChrisOhoy 4 years ago 6
HAHAHAHA
Hencytje 4 years ago 2