Las que se lian con los idiomas.. soy catalan... y si alguien del resto de españa me pide una traducción de algo se la haré o no segun las ganas que tenga.. pero tampoco es pa ponerse así... ser un poco mas comprensivos todos con el mundo que os envuelve que al fin y al cabo somos todos personas iguales. Hay ideales distintos? esta claro, pero respetar a los demas e intentar comprender aunque aveces cueste.
alex collier tiene la teoria de que este fue el primer idioma hablado en la tierra el vasco .. eso es mm esto es vasco o no? me entro la duda ? euskera es vasco?
@PinataLove2083 Sinceramente creo que si, pero no se, no tengo mucha idea sobre eso, pero puede ser que si... Espero que alguien te solucione la duda porque yo no puedo amigooo ;)
@PinataLove2083 Si, el euskara es vasco... Si es el primer idioma del mundo no se pero que su expansión antes de la llegada del latín a la península si que era bastante grande... No te puedo informar mucho mas, tendrías que preguntarle a un filólogo o profesor porque no te se decir mas, lo justo que he podido estudiar para algún trabajo de clase...
joder yo tenia en cinta una version de "enemigo" del canciones prohibidas en la k el Robe cantaba un cacho en euskera. Si alguien la tuviera y la subiria seria todo un detalle.
This comment has received too many negative votesshow
@Sinisterra19 Como habías dicho que querías aprender Euskera,y decías que era una mierda vivir en Madrid......pues eso XD.A mi juicio el euskera es ESPANTOSO niña,jajaja.XD.
@pitarate lo flipo mazo con tu respuesta. Tampoco quiero ntrar aqui en polémicas absurdas que no vienen a cuento pero vamos que me llames puto emperador no viene a cuento, que me den por culo?? :S solo me apetecia saber que decia la letra porque no entiendo euskera, porque soy madrileño. Y los idiomas se traducen, y si tu tienes la suerte de conocer dos idiomas maternos (suerte que yo no tengo) no creo que sea tan grave pedir como favor que se me traduzca la letra. enfin pff
En eso estoy contigo Santi, ante todo pido respeto en el video. Nosotros hemos respetado un comentario a pitarate en Euskera (Idioma que tampoco hablo) Y el tiene que respetar que tu pidas una traduccion. No se quien se piensa que es para decir eso, las canciones en ingles tambien se traducen, siendo en mi opinion una lengua muchisimo mas importante y practica que el euskera.. Espero que te haya servido la traduccion que escribí al principio del video. Un saludo
POZZY SU VOZ............ PERO SERIA UNA MAKINA QUE ALGUIEN ME KITE LAS DUDAS Y TRADUZCA UN VERSO ????????????
PANTRULLEX1 1 month ago
robe increible como siempre, como transmite
Pamplonapesta 1 month ago
bella cancion... bello idioma!!! :)
MrLeonid200 11 months ago
mila doinu aidien abestian robe abesten du baita
kawikevin 1 year ago
Las que se lian con los idiomas.. soy catalan... y si alguien del resto de españa me pide una traducción de algo se la haré o no segun las ganas que tenga.. pero tampoco es pa ponerse así... ser un poco mas comprensivos todos con el mundo que os envuelve que al fin y al cabo somos todos personas iguales. Hay ideales distintos? esta claro, pero respetar a los demas e intentar comprender aunque aveces cueste.
tibia18 1 year ago 3
alex collier tiene la teoria de que este fue el primer idioma hablado en la tierra el vasco .. eso es mm esto es vasco o no? me entro la duda ? euskera es vasco?
PinataLove2083 1 year ago
@PinataLove2083 Sinceramente creo que si, pero no se, no tengo mucha idea sobre eso, pero puede ser que si... Espero que alguien te solucione la duda porque yo no puedo amigooo ;)
TheGansFamily 1 year ago
@PinataLove2083
Efectivamente Euskera es Vasko.
seisrado 1 year ago 2
@PinataLove2083
Pues si pinata el euskera y el vasco son el mismo idioma.
seisrado 1 year ago 2
@PinataLove2083 Si, el euskara es vasco... Si es el primer idioma del mundo no se pero que su expansión antes de la llegada del latín a la península si que era bastante grande... No te puedo informar mucho mas, tendrías que preguntarle a un filólogo o profesor porque no te se decir mas, lo justo que he podido estudiar para algún trabajo de clase...
nyotokun 6 months ago
@PinataLove2083 Si, euskera es Vasco
titituenti 6 months ago
ZE ABESTI POLITTE! DONIENE- NOCHE DE SAN JUAN
bizirikiraun 1 year ago
joder yo tenia en cinta una version de "enemigo" del canciones prohibidas en la k el Robe cantaba un cacho en euskera. Si alguien la tuviera y la subiria seria todo un detalle.
pdeperu 1 year ago
Bueno bueno.., que joya.
jorggebe 1 year ago
Jo baietz! Oi da, gañea Bizkaiera zailagoa da...ni gipuzkokoa naiz ta oso ezberdiñe da. Ba Extremadurakoa izateko oso ondo hitzeiteo euskeraz!
skatedulzk 2 years ago
Tipo horrek (Robe) Eh bizi da eta ega atera du.
pitarate 1 year ago
Ala yo quiero aprender euskera :(
Qué mierda haber nacido en Madrid xD
Sinisterra19 2 years ago 2
Hala sobre la noche de san juan. Muy buena
bizirikiraun 2 years ago
Tu eres gilipollas! XD
Califa1978 2 years ago
xq? a mi no me gusta.. xD
Sinisterra19 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
@Sinisterra19 Como habías dicho que querías aprender Euskera,y decías que era una mierda vivir en Madrid......pues eso XD.A mi juicio el euskera es ESPANTOSO niña,jajaja.XD.
Califa1978 2 years ago
Pues a mí me encanta, de hecho todos los dialectos que hay en españa me gustaría saber hablarlos xDD
Sinisterra19 2 years ago
qué pena que el euskera no sea un dialecto, sino la lengua más antigua de europa, verdad?
MrAranBel 2 years ago 3
no es por ir de listillo ni nada asi pero no es euskera y Euskadi?
playker 2 years ago
ze ona!!
88blacktears 2 years ago
ponerme la traduccion q soy de madrid y no entiendo una mierda
santimb13 3 years ago
la tienes en lainformacion del videoo
TheGansFamily 3 years ago 2
Te jodes,tradúceme a mí los videos que vienen en castellano imbécil.
Quien cojones te crees para pedir que te traduzcan nuestro idioma?un puto emperador o algo así?Que te den por el culo,sólo eres un español.
pitarate 1 year ago
@pitarate lo flipo mazo con tu respuesta. Tampoco quiero ntrar aqui en polémicas absurdas que no vienen a cuento pero vamos que me llames puto emperador no viene a cuento, que me den por culo?? :S solo me apetecia saber que decia la letra porque no entiendo euskera, porque soy madrileño. Y los idiomas se traducen, y si tu tienes la suerte de conocer dos idiomas maternos (suerte que yo no tengo) no creo que sea tan grave pedir como favor que se me traduzca la letra. enfin pff
santimb13 1 year ago 3
@santimb13
En eso estoy contigo Santi, ante todo pido respeto en el video. Nosotros hemos respetado un comentario a pitarate en Euskera (Idioma que tampoco hablo) Y el tiene que respetar que tu pidas una traduccion. No se quien se piensa que es para decir eso, las canciones en ingles tambien se traducen, siendo en mi opinion una lengua muchisimo mas importante y practica que el euskera.. Espero que te haya servido la traduccion que escribí al principio del video. Un saludo
TheGansFamily 1 year ago
bikain!!!!
velaskus 3 years ago 2
es lo mejor.
anllaperra 3 years ago 6
pieza inmortal
jeje
mikey33 3 years ago 5