Hi, Everyone)) I am from Russia) I like this song very-very much! I am happy, because you like it too! I think the words ("Оставайся такой как есть, оставайся сама собой, целый мир освещают твои глаза, если в сердце живёт любовь" - "Be that one what you are, be yourself, the whole world is lit up by your eyes, if love lives in your heart") are right!! They are really about our lives!
@ksunyamoscow Hi! Men, this song is great :) I really like this performance (personally im a fan of Yulia savicheva). You should know that, many people in my country love russian music. Greetings from Poland :)
Я считаю, это действительно отличная песня, я слушаю его каждый день. России кажется мне очень приятно стране, я сам из Голландии в Европе, я перевел этот успех хорошо приветствие Нидерланды из Анук
@meyukimiharu Oh, you were talking about the adult one, sorry (at first I thought the dress was black, I had to rewatch to realize it's dark blue). She's Yulia Savicheva. She represented Russia in Eurovision (not the Junior version but the main contest) I don't remember the year.
@KellyFilmpjes Pass days, fly by year, oceans, oceans … And you one, in your soul and eyes these tears, these wounds, these wounds … the Refrain dry up: But not see, not see you on sides Remain such "as is" Remain by itself. The whole world shines your eyes If in heart there lives love Not see, not see you on sides Remain such "as is" Remain by itself the Whole world shines your eyes If in heart there lives love Has seen all films about love, But in a life too it is a lot of fairy
The song is great and WOW, the twins sound like... like they were 20 or so. Katya is lovely and manages to outstage everybody else (sorry, but I LOVE her) and even Alexandra sounds good here. If this were an Eurovision entry, I'd give it a 12.
@meganS891 Well, the twins are only seven months older than Katya, and Alexandra is probably around the same age, so I guess what happens is that Alexandra is very short.
Какая красивая молодежь, безусловно, я думаю, наше будущее находится в восточном направлении. Фантастические службы. Я люблю и я надеюсь, я мог бы выехать в Минск на финал.
Quelle belle jeunesse , Décidement je crois que notre avenir est à l'est . Fantastique prestation .J'adore et j'espere que je pourrais me rendre à Minsk pour la Final.
Какая красивая молодежь, безусловно, я думаю, наше будущее находится в восточном направлении. Фантастические службы. Я люблю и я надеюсь, я мог бы выехать в Минск на финал.
This has been flagged as spam show
in soviet russia
doceinholeite 3 weeks ago
TEplej popík a ruština.. humus
JawNoob 1 month ago
ʚഅ舵അї囎ᖳ궜✏
megaperdafon 1 month ago
Hi, Everyone)) I am from Russia) I like this song very-very much! I am happy, because you like it too! I think the words ("Оставайся такой как есть, оставайся сама собой, целый мир освещают твои глаза, если в сердце живёт любовь" - "Be that one what you are, be yourself, the whole world is lit up by your eyes, if love lives in your heart") are right!! They are really about our lives!
ksunyamoscow 1 month ago
This has been flagged as spam show
@ksunyamoscow Hi! Men, this song is great :) I really like this performance (personally im a fan of Yulia savicheva). You should know that, many people in my country love russian music. Greetings from Poland :)
aloes1900 3 weeks ago
Is a good song
i am from Denmark
juliesej 2 months ago
is this a national song, or what is it?
yiiiiiiiiiiirxd 4 months ago
@yiiiiiiiiiiirxd it's yulia savicheva - esli v serdce :)
KajolPl 4 months ago
This has been flagged as spam show
loved it
zombie401 4 months ago
Comment removed
zombie401 4 months ago
With all of them together the world doesn't need miley cyrus, demi lovato, hannah montana and all of that crappy disney "stars"
magiczhen57 5 months ago 2
Я считаю, это действительно отличная песня, я слушаю его каждый день. России кажется мне очень приятно стране, я сам из Голландии в Европе, я перевел этот успех хорошо приветствие Нидерланды из Анук
noedelsskapie 7 months ago
ty zpívaj uplně luxusně
jankup1 7 months ago 4
3 people cannot into real music.
xelakomai 7 months ago
krásná písnička ♥ posloucham jí od rána do večera :) kdo nerozumí ať použije překladač google :D
ijacek777 7 months ago 8
@ijacek777 i'm from poland and i understand what you wrote ;) our languages are so similar :p
KajolPl 4 months ago
10 of 10
Jerry031989 7 months ago
they are so gorgeus
MateusVIII 9 months ago
Comment removed
MateusVIII 9 months ago
This has been flagged as spam show
Правда о Рябовой
vkontakte . ru / club24442737
samariets 9 months ago
skutečně nádherná písnička, ale příde mi že jim to Yulia savicheva kazí
AlbertTomas 9 months ago
Alexandra golovchenko is still single??
3023005 11 months ago
Posílám pozdrav z České republiky. Tahle písnička je opravdu super!!! Bohužel jsem jí nikde nenašel v mp3.
translated by Google:
Greetings from the Czech Republic. This song is really cool! Unfortunately I did not find her anywhere in mp3.
Перевод Google:
Привет из Чешской Республики. Эта песня действительно здорово! К сожалению, я не нашел ее где-нибудь в формате mp3.
DTVKLADNO 11 months ago 2
@DTVKLADNO jsem taky z ceska tahle pisnicka se mi velice libi I´m from the czech republic
sleepingman317 10 months ago 3
I wanna learn Russian :)
TheDelena75 11 months ago
Alexandra Golovhcenko looks like a young Kirsten Dunst
BiruraxD 11 months ago 2
2 people, was so obsessed by the song, that they clicked on the wrong button...
BiruraxD 1 year ago
ohh wow masha y nastya your voice sounds bigger than in 2007! :) the best for you 2 sisters!will be veryyy good singers always!
TheAnata777 1 year ago
who is the dark blue dressed girl ?
meyukimiharu 1 year ago
@meyukimiharu Alexandra Golovchenko. She represented Russia in Eurovision Junior back in... 2007, I think.
valnyra 1 year ago
@meyukimiharu Oh, you were talking about the adult one, sorry (at first I thought the dress was black, I had to rewatch to realize it's dark blue). She's Yulia Savicheva. She represented Russia in Eurovision (not the Junior version but the main contest) I don't remember the year.
valnyra 1 year ago
:)
KatyaRybova 1 year ago
катя рябова самая лучшая!!! суууууууууууупер!!!!
001optimal001 1 year ago
СПАСИБО)))
KatyaRybova 1 year ago
Goroho Greets from The Netherlands
roooomkatya 1 year ago
Головченко лучшая!!! СУПЕР!!! Такой голос...это роскашь.....!!!! СУПЕР!!!!
Journalable 1 year ago
Головченко лучшая!!! СУПЕР!!! Такой голос...это роскашь.....!!!! СУПЕР!!!!
Journalable 1 year ago
Katya is the best :).
This is beautiful song with beautiful girls with beautiful voice :P.
I love this, very much :).
Mess946 1 year ago
Lovely and very talented children. The music is great, as well Yulia. Great vid.
marcoscaiafa 1 year ago
VERY NICE GREAT VIDEO/ MUY BIEN, LINDO VIDEO
RafaelAlejandro12 1 year ago
And I do not like this song!
1994patriot 1 year ago
In my opinion these girls rude!
1994patriot 1 year ago
amazing!!!!!!!!!!!! I am watching talented children ....but this taken my breath again.......
petmarst 1 year ago
Can anyone translate this song in Englisch? I like this song, it's beautiful, Amazing with a big A!!!
KellyFilmpjes 1 year ago
@KellyFilmpjes Pass days, fly by year, oceans, oceans … And you one, in your soul and eyes these tears, these wounds, these wounds … the Refrain dry up: But not see, not see you on sides Remain such "as is" Remain by itself. The whole world shines your eyes If in heart there lives love Not see, not see you on sides Remain such "as is" Remain by itself the Whole world shines your eyes If in heart there lives love Has seen all films about love, But in a life too it is a lot of fairy
Slavyanskij 1 year ago
@KellyFilmpjes choose in google Юлия Савичева Если в сердце живет любовь and translate to english
Slavyanskij 1 year ago
how old are the girls??
urukdragen 1 year ago
@urukdragen Katya and the Tolmachevy Sisters are 13. I'm not sure about Alexandra, but she had to be at least 10 in 2007, so she's at least 13 now.
valnyra 1 year ago
@valnyra ok what is the phone number of the twins ;)
urukdragen 1 year ago
@urukdragen Huh?
valnyra 1 year ago
@valnyra it was a joke.....i am 15 they look realy nice ;-) so whats the phone number so i can date them :P
urukdragen 1 year ago
very beautiful!
Andre
A5005 1 year ago
Браво!!! Одлично!!! Перфектно!!
optimusbgmarko 1 year ago 2
The song is great and WOW, the twins sound like... like they were 20 or so. Katya is lovely and manages to outstage everybody else (sorry, but I LOVE her) and even Alexandra sounds good here. If this were an Eurovision entry, I'd give it a 12.
valnyra 1 year ago 3
Wow ! Big talent
tomkristin 1 year ago
Really good!!
I love the twins and Katya Ryabova!!
They're amazing!!
jennyrbd 1 year ago
It's a bit disturbing that the twins are only 13 years old but they have the voice of a fully mature woman.
Balthic 1 year ago
Oh woww. :) Katya is reallly tall! Or the twins are really short? Haha. Either way, It's a beautiful song. :)
meganS891 1 year ago
Comment removed
valnyra 1 year ago
@meganS891 Well, the twins are only seven months older than Katya, and Alexandra is probably around the same age, so I guess what happens is that Alexandra is very short.
valnyra 1 year ago
i made this video in english! /watch?v=7I0MpKRsZIE
davai2012 1 year ago
@davai2012 thank you very much
The4368 1 year ago
This has been flagged as spam show
beautiful song and beautiful singers.i want this song with subtitules
The4368 1 year ago
beautiful song and beautiful singers.i want this song with subtitules
The4368 1 year ago
she is so grown up i really want to see how her dancers from 2007 look like now:P
codymurdoch1 1 year ago
I've done that song in America's Got Talent at school
I'm from The Netherlands
(I won that)
hannahgirlful 1 year ago
Božíííí
EAstaks 1 year ago 12
Beauitiful song!!!!!!!
masha,nastrya and alexandra haved changed greatly
hannahgirlful 1 year ago
Very Beautiful song and Very beautiful girl
EAstaks 1 year ago
Woow the Sisters Tolmachevy has a realy different voice, now they have a voice like adults!
Amazing how good they can sing !
WTfansite 1 year ago 3
My z PO lubimy takie młode, ale bardziej lubimy kozy! Ми любимо PO таких молодих, але більш як коза!
ZBOCZENIECzPO 1 year ago
This is beautiful song.This song can be winner of Junior Eurovision 2010.I can say only BRAVO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1997Grigor 1 year ago 2
Comment removed
Dede2127 1 year ago 3
Какая красивая молодежь, безусловно, я думаю, наше будущее находится в восточном направлении. Фантастические службы. Я люблю и я надеюсь, я мог бы выехать в Минск на финал.
jock375501 1 year ago
Quelle belle jeunesse , Décidement je crois que notre avenir est à l'est . Fantastique prestation .J'adore et j'espere que je pourrais me rendre à Minsk pour la Final.
Какая красивая молодежь, безусловно, я думаю, наше будущее находится в восточном направлении. Фантастические службы. Я люблю и я надеюсь, я мог бы выехать в Минск на финал.
jock375501 1 year ago
the best!! uu
PODNEBESNAYAEVAN 1 year ago
Wonderful song!
Dede2127 1 year ago 2
I really like the Russian language and the song is just amazing
eefsnuf 1 year ago 74
@eefsnuf Ha! I even understand it!
memoplex 9 months ago
Comment removed
eefsnuf 1 year ago 3
Beautiful song, I like the catchy parts the most
112Klaasje 1 year ago 30
@112Klaasje Well, not shit, you dumb fuck.
awesome220 1 year ago