あ、どうも、おひさしぶりです

[cardcaptors85]

むしろ英語話してるほうが不自然にカンジルクライ日本語うまい

[Timestalkerle]

Great Song in the Background.This Girl is Beautiful

[iboibo1234]

ただ日本語が上手いというだけではなく、間の取り方とか、息遣い­とか、雰囲気まで日本人そっくりだ

[iWeeaboo]

OMG IS THAT SAILOR MOON

[masatokonayashi]

you speak like fluently... Good job

[Bungogin]

ENGLISH. SPEAK IT!

[Marshallmothers313]

fuck bitch, wtf this big chin???

[noranorabacon11]

キャロリン、可愛い～！日本語上手だね！

わたし今アメリカいるけど、キャロリンみたいな人は周りに一人も­いないよ。もしいたら、きっとアメリカ生活すごく楽しいに違いな­い‼

[simamonkonjyo]

タイプや！！嫁にしたい」！！

[simamonkonjyo]

タイプや！！

[LittleAstronaut]

You look like sailor moon! :D

[JAHbless143]

GINGER!!!! -------------------

[jsdksfk]

なにがしたいんだ

[suzukitosihide]

ギャルだ・・・日本のギャルだ・・・

[age3ge2ng]

good

[superbsuperbsuperb]

発音上手いですねぇ！！＼(^o^)／

すごく自然です^_^

[elexorien19]

U are so pretty btich !!

[marx369]

you're hot.

[LolGurrl91]

がんばってください!

[hokkaidomilk]

かわいーねえ。彼女になってほしい。

[moello888]

ぱっと見ると,それなりの印象を受けるけど、心が 何だかサッパリ分からん、正体も分からん ...

[mao052522]

すごい、いい声ｗしかも可愛いｗいいなぁｗ

[resongo92]

日本の女の子は緑の瞳を持っていない -_-

[iKimonomono1]

Haha.

[kobanishi1]

its angle you look very nice

like greek sculpture

I WANT TO HELP YOU....

IF ICOULD.......

[pinpono843]

＞kerokerorin813 さん　日本語が双頭上手くなっているようですが、日本に今消えかかって­いる、日本サムライと日本職人のことを知ってほしい。　おおむかし、互いに国の運命を賭けた生き残りの争いをしました。　その結果・・・・これらのものが日本から消えて久しいのです。　その日本文化の象徴を、どうぞ、世界に知らせてください。

[hanzahar]

my language is malay anyone even care

[tatski21mizuki]

how much did u pay 4 drugs in japan..you look so high

[TheAwesomeBart]

Bet you do not speak my language? :P

Okay i don't speak japanese, but i speak English. And my own language is Dutch. Of in mijn taal gezegt Nederlands, Dutch klinkt als Duits maar dat is het buurland van Nederland.

[whindershin]

van of in mijn taal gezegt Nederlands, Dutch klinkt als Duits maar dat is het niet buurland van Nederland. daar begrijpen ze niks van joh -.- dat begrijpen alleen de Nederlanders of de Belgen en dat weten we al lang -.-

[hiromijapaneseonly]

かわいいｗｗ

[amondude]

oh shit, she looks like pure japanese girl in this video, well done blue eye

[tcm2099]

is a manga princess

[tomkriek]

interesting how you like to troll on other peopless vids stfu and watch or gtfo

[tetrulz]

oh man really impressive.. its the hardest for americans to speak japanese but u did it!!

[mao100583]

you have a pretty nice eyes...i love it...

you look georgeous too..hope we colud be frends...take care and have fun in uploading on youtube...

[cemalettinyanik]

you make copy RMARIAN

[xiandrei0601]

君　が　好き　です

[SweetGirish46]

ericsurf6 you mean the next Emperess of Japan?

[Girish464]

Simply cute and innocent.

[ericsurf6]

Hello princess!

[saturatedmind]

wondering.... any1 who learn japanese would have this attitude (molly-coddle) cuz ur totally like japanese even when blinking your eyes

[erfan440]

you are soooooo pretty<3

[shedshed123]

東京に、こんな美人さんがいたら、

ぜったい目立つね。

女でも、ホレそうになる！！

声掛けられの、よく分かるよ。

[1965jericho]

Hi sweety! im ur big fun! im always cheching ur message! kondo isshyo nomini ikimashyo! beer ogoruyo!!! Ken.

[yij02521]

美人だなぁ～

[Hir0pir067]

日本語めちゃうまいね。

[cyberterro]

外国の扇風機って天井に付いてるやつでそ？

[SavySamaNya]

u sound fluent, and the accent seems down. but maybe there's something wrong w/ ur microphone, or u should speak up.

[uriel4377]

when i translated from title of video,is this correct "Oh, thank you long time is"used live search to translate.sounds very fluent,your japanese.

[DarknessSavior]

More like... "Ah, thanks, it's been a while."

[uriel4377]

thanks for replying.yeah i guess live search uses a word for word translation,i guess it can`t do sentence translation.

[th15fr2]

外国にも扇風機ってあるのかな？

[kaczanow1]

日本語が上手いけど、他愛の無さ過ぎる内容な。

[Glennastete]

OMG!!!!!!  your so pretty !!!!

[gymnastg1234]

do you know if your accents are correct? just wondering. ^_^

[gbcjpn]

あなた何人?

[M4rsu]

You are a bit retarded. At least.

[kaneyoshi]

Wow, how long have you been speaking Japanese? :3

[letsdancebaby365]

こんにちは。

声だけ聞いてたら日本人みたいですね。

また見に来るよ～。

[gymnastg1234]

WTF?!

[evenohyeah]

こんにちは(*^。^*)

[hakurulezEmily]

try english lol and あけましておめでとうございます

[Fenz1987]

ケロリンさんも分かっていると思いますが、私達はこれからもまだ­まだ勉強しなくてはいけないことが沢山あるんです。

それに正直に、アドバイスとしてコメントしてくれたtoyahj­pさんには「上手い上手い，もう勉強しなくていいよ」と言ってく­れるファンたちよりも感謝するべきではないのでしょうかと私は思­います。

[makaayshut]

helloooo oooo

[tamamuchi]

レベル高いっす

[Samboras4star]

People like you annoy me

[Samboras4star]

Meaning MatuXD, not Carolyn!!

[inessarit]

日本てもてるの・・

[koobsmooth]

So you were studying for 2kyu last time I was up here. Uh, did you take it? Did you pass??? Please let me know.

[doldray]

オレ的に前に付き合ってた女に顔そっくりだから、

気になってました。

[sweden965]

sexy!!!!

[toyahjp]

まず驚いたのが日本語のとても上手な事、すばらしいです。

これだけ話せるならば、いずれ何かの仕事としても通用するかもし­れません。大いに期待します。

ただ一点気になる事があります。

遊びとしての日本語ならば今のままで十分なのですが、遊びで終わ­らせるには勿体無いレベルまで上手なのでキャロリンのためを思っ­て書きます。

今のままでは日本の社会では通用しません。上手なのですが言葉が­汚すぎるのです。大人の女性が使う言葉ではありません。どちらか­と言えば軽蔑されてしまうしゃべり方なのです。

それを直せば将来の仕事として通用するのではないでしょうか、大­いに期待できます。

遊びで終わらせてしまうならば・・・↑は忘れてください。

お節介な日本人より。

[Fenz1987]

このtoyahjpさんのコメント、なんでこんなに人気ないのか­な。私は今ケロリンさんとほぼ同じ立場だと思います、日本語を勉­強して、日常会話できるレベルまで来れましたけど、これからちゃ­んとした大人の喋り方頑張って覚えてこなきゃ、今まで勉強したこ­とがムダになっちゃうような気がします。

[hwangson]

= I like chesseburgar!

[komentoman]

日本語上手ですね。

多分日本の若い子よりも上手だと思います。

[imaricity]

おお私の神よ！

素晴らしい日本語だ。

[rikkyhaha]

heyy!

いつも見てるよー

ほんっと上手くなったよ日本語ー！！

リッキーもがんばるわ。英語　：Ｄ

[vaxz55]

いいねかわい

[annatrieu]

あなたが完全に甘い

[Blackbohnster]

I love your videos, but you really should do another english video!! :(

[kakakkakakkakaka]

スゲェｗ町の中で会うことなんてあるんだなｗ

[blackwater1012]

キャロリン　最高！

[JapanSongToForeigner]

Hi alaricoheroe, no es extrano nada que hombre exsiste solamente para insultar otros, pues nadie le interesa tu pais tan inferior, por eso es mejor que calla !!!

In whole world there's person who exsist only for insult others.　No one is interested in your nation except abduction !!　Keep quiet and enjoy with your unique proud cafe !!! ... never coca :)

[sashimiteisyoku]

キャロリンはすでに知ってると思うけど、日本では、はじめて会う­人には、「ジークジオン」ってあいさつするんだよ。

[Kai0n0KellyMich]

キャロリン日本語上手すぎ。

オレも英語上手くなれるかな？笑

[Rastafariane]

Your Japanese speaking is even better than some crappy Japanese high school girl's.

[Moonriverdon]

発音は超ウマイじゃ！

[laracroftroxmysox]

めっちやあああかわいいいキャロリン! ほんとうにきれいみたいだよね! おかえりなさい! w w

^-^

[abalee40]

アクセントに違和感を感じません。日本で生まれ育った人だと思っ­てしまうほどのキャロリンさんの日本語に本当に感心しています。

キャロリンさんのビデオを見ると元気が出るんです。

日本での生活もっともっと楽しんでください！

また遊びに来ます（＾＾）／

[tenten0321]

ほんとにひっさびさのVLOGだね。。

あまりコメントしないけど、いつもcheckしてるよ～。

ブロンドヘアにイマドキ言葉がおもしろくて好きだ。今回はおとな­しいけど。^_^;

もし、街で見かけたら声かけるね(^.^)

[rirnan]

Cool video! Your videos are an inspiration to people like myself studying Japanese. BUT please be real. Why do you depict such a different character when you speak Japanese and when you speak English?? Are you indirectly auditioning for a role or opportunity or something else? Well, wish you much luck in whatever you are trying. Looking foward to more great videos!

[RaptorJChrist]

Some people have different mindsets and mannerisms for different languages. I've heard a couple of people say something along those lines, though I'm not bilingual myself. It's also my understanding that the Japanese language and culture incorporate intonation and mannerisms, so there you have it.

Or maybe she's wapanese.

[kenplaysviola]

I'm bilingual and am Japanese, but also speak English fluently. Like her, I also switch into a different manner mode because it's just part of the cultural differences. It's like I just naturally flip a switch and I'm in a different mode.

[Samboras4star]

She seems a lot happier speaking Japanese. Sometimes she says she doesn't know what to talk about in English...the same stuff! She also seems to be off to Japan often and gained an amazing level of proficiency in Japanese. I read your blog and it's none of my business but i'm sure you're mother would be so proud of you

[akira1016]

キャロリンかわいいーｖ

[Random397215]

oh my gad

[hitman5652]

i lol'd so hard when i saw this comment.

[kurikurikuri1959]

渋谷で声掛けられたってのも解る。キャロリンは日本のyoutu­beでは割と有名人だもの。

私もキャロリンを渋谷とかで見かけたら声を掛けちゃう。

[gogoutube]

very beautiful. nice hair color and make up, especially eyes and lips. however... if your eyebrows were a little more straight, you'd look perfect. ur eyebrows now kinda droop at the ends (imo). but ur lovely as always~

[Samboras4star]

Aww her nails are gone!! She looks very blonde in this video and the music is a great addition! Is it Ayumi?

[v0nb0n]

キャロリンは顔も可愛いけど性格が可愛すぎる

[shinroku4]

めっちゃ元気ですね＾＾

少しそのパワー分けてもらいたいぐらいですw。

お世辞抜きに日本語の使い方うまいですし。

それにしても一番不思議だったりするのが旅費や生活費ですが、日­本も決して安くないのによく持ちますね。相当のやりくり上手なの­でしょうか＾＾；

街で声かけられるとは日本でキャロリンさん有名になりつつあるみ­たいですね。

でも有名になればなるほど比例して変な奴に遭遇する確率も増すっ­て事だけは気をつけて日本をエンジョイして下さい

[kumani90]

...and now we wait several weeks more for another vid..

*sigh*

It's great to see you're doing well though. You're looking lovelier than ever <3

[CoolsCrazy]

可愛いですね。

[maxdesu]

近いw

ってか前髪どうなったのw

最近元気そうやなーw

是非高知のほうへ！

[zookof]

うーん、お美しい。

[takopon0]

やせました？なんとなく。。。

もし街で見かけたら俺も声かけさせてもらって

いいっすか？。。。って大阪やけど（＾＾；

なにわともあれ、頑張ってくださいね＾＾

[blueguy2006j]

Wow, you're so super Kawaii!!

[angel21d]

wb kerorin chan :D

[wwasaza]

動画をアップするたびに『お久しぶりです』といっているね

[hajimemashiteJP]

ビデオ見ていますよ、日本で仕事探すのですか？そうならいいとこ­ろが見つかればいいですね。

ビデオのリクエストがあるのですが　家の中以外のビデオはできませんか？東京に遊びに行った時や食事­やカラオケやドライブなどです。

歩いている姿なども見てみたいです。

[sakin0322]

awesome!!

逆に俺は英語できるように頑張ります！

[Elmos1Riot]

Well the camera angle was diffrent.

[DreamOfTurtles]

How do I say "you're a doll" in Japanese?

[daichinko]

It's "Ninngyo mitai desune" in Japanese:)

[dacherx]

I have no idea what you're saying, but you're my fav wap chick on yt. I wish I could teach myself foreign language like you.

[fechicchi]

ずっと日本語に触れてるからかな？

発音が凄く良くなってるって思ったょ～!!

これからも頑張ってね～ :-)

[kittykattykoo]

キャロリンちゃんは結構人気あるよ、みんな知ってるじゃん！＾＿­＾もっとビデオを作ってね！：Ｄ

[makokun9]

... okaeri. ^^

[akaiYaMa9]

WOW, you finally made a new video! thanks 5/5

[yjung1]

Did you lost weight?

[snooq]

ahhhh ur so pretty it hurts to watch!!!!

[bethgreenworld]

wow kakkoii new vid

keep it up kerokerorin!!!

[Nyanko]

お久しぶりですね！

先日「現在、キャロリンさんは何してんの？」と思ってて、やっと­分かることになった。＾＾

うわぁ！渋谷にもキャロリンのことを知ってる人もあるのが素晴ら­しいっすね！少しずつ日本中に人気になりそう！

[jerryblumtx]

You are so lucky to get to go back and forth to Japan. Keep up the great vlogs! がんばて!　おみやげ　愉しみにしてる!　LOL