Norwegian Lanugage: Adjectives

[doctorsikander]

lærte litt der må jeg inrømme selv om jeg er norsk :)

[Bard0r]

yeah ja for faen

[Christopher711]

hakkete sounds like the word choppy in english.

[TheSAzelf]

Sjukt morsomst XD!!

[RadiantStudios]

Hakkete, your description sounded like 'Stuttering'. I looked it up, and it is. :) Unless I just haven't found it yet, I would love a video of you just simply talking in norwegian for some period of time. Say, reading a kids book or something.. if the law permits, of course.

[MrNorwayRock]

hahah detter er lett da foklens

[MrKuna77]

I fallen in Love you  Married me please jeg elsker deg

[guitarplayer1994]

Prosit!

[puberis]

Cool, I also learned how to sneeze in norwegian! :P

[xelasc]

bless you @ 3:15 or salud in spanish

[CraigAndrewRimmer]

Hakkete .... ermm do you mean like ...stuttery or ridged or something along them lines? hehe

[recycledcereal]

LOL how can you be MORE alive :) and would hakkete maybe mean staccato?

[Luredreier]

"Hakkete" is sort of the opposite of smooth in a choppy kind of way.

A surface can be "hakkete" just like speech can be.

It can even be used to describe a building.

And I think I would describe a saw as "hakkete"...

*shrugs*

I don't know...

[puberis]

@Luredreier Seems like "hakkete" is most like "jagged". We can use "jagged" to describe all the things you mentioned.

[esteban1able]

you are a norwegian beautifull

[davidgem]

There is no one word for "Hakkete". It can be "Broken up", it seems. Seems to have some similarity to "Hatchet." A tool used to chop stuff up. Just saying. Norwegian ftw

[Johanpzxd]

Great! thanks again x)

[AlexJamesLaBore]

you're tongue ring is hot. #justsaying

[NLCIALDELLA]

K=Hakkete, it most likely means like what you had said, it leans choppy! like her speech is choppy.

[kratoslevit]

Coming to Norway next year! YES. I'll surf through your videos but if you have none on it, is there any particularly good time of the year to the the aurora? Cheers! dont worry if you dont know!

[squidwombat]

hakkete = fragmented?

[TurinDarein]

hey^^... for hakkete... vi i tyskland snakker "hacken/ hackt/ abgehackt/ " jeg tenker, det kan gjelde for nesten like...

[LaoZe]

Hakkete translates to choppy on Google Language Tools, so it would seem your translation was accurate. One question: On praktisk, there was a t at the end of mest praktist. Is this a consonant change or just a mistyped letter?

[Mslay3r]

@LaoZe She misspelled it twice. It's supposed to be mest praktisk

[xolaroid]

are you wearing lipstick today?

[NemanorTheAlmighty]

Pretttttttttttttttttttttttty ^_^

[pesuhiir]

Weird, I heard somewhere that black is sort not svart o_O

but thanks for the new vids!!! I sent you a message, did you receive it? Cheers!

[phihau]

@pesuhiir

Sort and svart are the same thing. Sort/svart = black

[JMHGtender]

Agree with @SweetMiseryy.  Pretty makeup.

[bekahbear17]

Hakkete maybe intermittent ? When something stops and goes, choppy? thats what I would use.

[Robocop80s]

Hakkete; when describing a chopped up speach pattern in English

would be called = staccato. Opposed to speach pattern which flows

smoothly would be called =legato..

[matineesuxxx]

@Robocop80s those are mainly music terms though

[Robocop80s]

@matineesuxxx This is true, however these terms can be used to describe speech patterns.

That are not in musical form.

[dualisima]

Hello from Ibiza ! I need some one for msn help me whit the Norwegian lenguage. Please help me. I can help whit the spanish lenguage.

A big hug from Ibiza

Maria

[SweeetMiseryy]

You look nice today, pretty makeup. :) Thanks for yet another helpfull video!

[6621790]

allright that's it you're cute :)

[thebeats4321]

How do you say "nice sneeze" in Norwegian?!?

[happycola64]

It definitely seems like "hacked" is the English cognate with hakkete.

[Neueregel]

great stuff !! Thanks for another lesson !! happy 2011

[BergenCafe]

Nice snail is snill sneil. :/

[oacmre]

chicks from norway are really hot indeed

[Bonzoist]

Very helpful!

Thanks for doing this!

[kristytamo]

Brilliant

[juliosdutra]

Hi... congrats for the video.

OBS: there is one misspelling in the title.

[heidiheidi0]

I think hakkete could be chopped up or hacked up in english.

[twilightFAN26492]

Can you please do a video explaining The retroflex letters? (Rt, rl, etc) and the Diphthongs? It would help a lot. Thank you.

[Kushami17]

You have good english for someone born and raised in Norway. How come? Bless you by the way. :)

[audreyxxx2003]

Karin i buy 'hakkede tomater' from supermarket in Oslo. I have just checked the packaage and it is written as 'hakkede' but you say& write the word as 'hakkete' I am confused.

[KaktoPredi4e]

@audreyxxx2003

Hakkete = Choppy

Hakkede tomater = Chopped tomatos

[KaktoPredi4e]

Tomatoes* sorry

[mojjao2]

gless you

[colloyd]

tusen takk! this video was informative :)

Jeg tenker ordet som du søker er "hacked"  (though in english, we say "hacked up" for this. Like "The chair was hacked up into tiny pieces.") At least that sounds the most like "hakkete" and it shares the meaning xD

[Thirduncle1]

Takk for å forklare dette. English has that second type word as well. Ex.- Good - better - best.

Very well done video.

Takk!

[DZHEYMZ]

bra gjort jente!!

[managarm1349]

heyho very good vids, tusen takk

[nustiucenumesamipun]

2 videos in 2 days is perfect. Thank you! I have a test in 2 days and I really needed that. Tnx again! :)

[Xphome]

I remember when we played Achtung die kurve and you said I was slem xD, good times.

[kebda6826]

thank you 100000 time

by the way CONGRATULATION

now you engage then get marry then have a baby but i hope you will not forget lovers :)

anyway best life ,,,,,

[vicofour]

prosit !

had to google that.. is it correct ?

thanks for the vid :)

[awefgowefaw]

staccato - When speech is chopped up it is staccato.

uttale "stuck auto"

It has an obvious italian origin, but it is definitely now a common english word.

[Nibbit]

It's nice to see how close the germanic languages are when it comes to spelling :).

[bigdima3]

@Nibbit I agree ))) at the same time Norwegian sounds like Persian

[thundernuts0]

Thanks Karin :) Congradulations on your engagement, you should put up a video of the wedding! xD

[ImperfectPerfectiion]

random question...what piercings do you have? o.O <3

[Hlejames]

Bless you @ 3:16 :) and thank you for this!!!