T'ikapallana Carnaval de Tambobamba

[14keylove]

Canción emblema de tambobamba donde se roban a las mujeres lindas. Lugar

donde laboré en la administración de justicia. Un saludo a la familia Venero

[MsWilner]

...contemplo entonces el paisaje como si la compañia tan reverente de loa campesinos le infundiera un nuevo sentido, un modo distinto de apreciar el aspecto tumultuoso y silente de ese mundo... JOSE MARIA ARGUEDAS, "TODAS LAS SANGRES" . pedido; que nuestros saludos ayuden ha comer ayuden ha vestir, ayuden ha vivir. Si no solo es el instante del video, cuando queda el resto de tiempo para padecer el descprecio de tus acciones.

[1991dulcinea]

waoo un gran video y la music lindicimo felicitaciones amigo por editar esta bacan lindo me recuerda muxoo a mis padres muxoos exittoooss

[rakim772]

agradesco x el video...soy hijos de padres tambobambino....a ver este video me ha conmovido tanto...x siempre escuche hablar a mis padres de su tierra....ahora le doy toda la razon ..que es una tieera hermosa...me gustaria conocer tambobamba la tierra de mis abuelos y padre....( mi origen)...me gustaria contactarme con personas de mi tierra..asi lo puedo llamar ahora....gracias x el video muy lindo....

[tampahuma]

allin takichata churaskanki wayqey,, sonqoyniyrac llanllarichuwan

saludos desde suiza a mis llactamasic del cusco

[fredarredondo]

@tampahuma Riki, sumaq takikunan cotabambas provincia nisqapi kan. Ichaqa chayraqmi reqsikushan.

abrazos desde Cotabambas

[josesito505]

pues la rola esta muy verga. Felicito a los musicos, LIFE IN DARKNESS!!!

[fredarredondo]

@josesito505 Y que significa eso? Saludos desde Cotabambas Perú,

[maqtta10]

calacho ahi estoy yo 2:40 con mi causa jaime ccahuana la verdad ese año la psamos lindo con mis causas ps demetrio, jaime y este pichon imfaltable en tikapallana todos los años xd bueno gracias por subir este video mis felicitaciones y sigan subiendo mas videos

[MANOAMARILLA]

Gracias por subir el video, mi padre es tambobambino, de el herede el amor a mis montañas, cuando quieras apoyo en Cusco ahi tienes una gran mano wayqey

[charangosdelmundo]

@MANOAMARILLA Gracias por tu ofrecimiento, turay ! nos estaremos comunicando!

[chunbivilcas]

felicidades por el tema no dejo de escucharlo me hace recordar mis viajes solitarios . saludos

[charangosdelmundo]

@chunbivilcas Hola .Este y otros temas cotabambinos los puedes encontrar en el CD AGUACLARA de Fred Arredondo con el grupo Wiphala...buscalo por la plaza de armas del Cusco...saludos!

[cigne27]

soy un bailarin de danza experimental en México y esta música maravillosa me provoca una composición coreográfica, me gustó muchisimo,a mi me facina vuestro pais.

[urpicoya]

Muchas gracias! Que hermosa cancion: la musica y la interpretacion son hermosas. Tanta belleza me emociona. Mi abuelito era de Cotabambas y en su cuarto tenia colgado el lazo que usan los corilazos en las fiestas. Elya no esta con nosotros. . Ahora estoy haciendo mi tesis sobre fiesta y literatura y buscando el turukllay encontre esta joya. Por favor si pudieran poner la letra. Se un poquito de quechua y no puedo entender todo lo que dice la cancion.

[charangosdelmundo]

T'ikapallana patapiqa (pampapiqa) surphuy

ya no hay mama ya no hay tayta, surphuy

caballito sapan wayqey , surphuy

qanllapiñas esperanza, s..

Enemigunchis hamuntinqa ,s...

iskay chaqi hatarinki, s...

notataqsi hatarisaq, s...

yawar mayu puririsaq, surphuy (todo BIS)

luego te envío la traducción

[urpicoya]

@charangosdelmundo

Que amable! gracias.

[alexandermome]

musica Chumbivilcana bien tocada! ¡ exelente! mis respetos a los cotabambas que mantienen tan puramente su cultura casi pura orgullo del Peru y admiracion del mundo.

[orqontaki]

@alexandermome Parece que no sabes, que esta música es una hermosa qhaswa de Cotabambas, tiene siglos de antigüedad, lee un poco la explicación del tema.

[alexandermome]

@orqontaki disculpa dejame estudiarlo un poco mas dame chanse quiza tengas razon saludos desde la ciudad blanca de Arequipa -Camana.

[70abelino]

Gracias charangosdelmundo por mostrarnos tanta belleza que yo no conosia. Son imagenes y sonidos del PERU profundo, que esos malditos que gobiernan quieren venderlo por pedazos; pero gracias a personas como tu se mantendran por siempre.

[tambobambina]

Muy linda música!!!, la canción es típica de Tambobamba, asi como las fotos que son de Tt´ikapallana. Lugar muy famoso por sus carnavales!!! Que orgullosa me siento de haber nacido en Tambobamba, definitivamente tenemos muchas costumbres por ensenar al mundo. Felicitaciones por las fotos y por la música Charangos del mundo!!!

[agent9752]

simplemente hermoso, gracias mil

[charangosdelmundo]

a quién le preguntas eso, tambobambina?

[tambobambina]

a ti charangosdelmundo:-)

[charangosdelmundo]

Hola Tambobambina! Perdona la demora en responder..soy de Argentina pero vivo en Cusco! =)

[tambobambina]

de donde eres?

[JFFELIXPERU]

xD que hermosa música los paisajes que lindo es recordar esa infancia, gracias por subir...saludos

[abcharango]

Lindas imágenes, a cuantas horas de Cusco está este lugar, y siempre hay este tipo de fiestas o es anual?

[charangosdelmundo]

Esta fiesta se da lugar en la provincia de Cotabambas Apurimac, a 6 horas de Cusco aprox. y es anual, específicamente en carnavales.

[orlandodel4]

Quisiera saber si solo en Porotopampa es el unico lugar que se hace tikapallana o existen otros lugares. Muchas gracias por el dato si me responde.. Haber si para la proxima ponen fotos sobre lo que es el tikapallana por que no veo nada en las fotos sobre el recojo de flores.

[charangosdelmundo]

T'ikapallana, no solamente es de Cotabambas si no, de diversas partes del ande, pero sólo en Cotabambas (aunque puede ser rotatorio o no precisamente en el mismo lugar) te puedo decir que hay muchos lugares, como Ahaqata en Coyllurqui, Ch'eqtarumi y T'ikapampa en Tambobamba, Llaveq en Haquira, Pito orqo en Mara y así ... y si te fijas bien hay gente que está recogiendo y adornando sus sombreros.

[tambobambino]

hay amigo me da gusto de saludarte por que veo a mis amigos espero q suvas muchos video ( pero te queria hacer una preguna si me respondes)))))) ¿usted de tambobamba?

[charangosdelmundo]

Estamos preparando, nuevos trabajos sobre Cotabambas, inmediatamente estaremos subiendo más.

Por otro lado no soy de Cotabambas ni del Perú, pero admiro y quiero mucho a esta parte del ande.

[ccanto007]

Con razon..pero muchas gracias x la difusion...hermosas fotos , los coloridos ...preciosos trajes de toda esa cuna QUECHUA como es :Ayacucho,Apurimac,Huancavelic­a,Cuzco,Arequipa...etc etc se te agradece muchisimo amigo...

[charangosdelmundo]

:) Esto es solo una partecita de nuestro pequeño trabajo ( voluntario ), que intenta rescatar la cultura de esta zona que se ve terriblemente amenazada por las mineras. Digo voluntario -hasta el dia de la fecha- pues las autoridades no quieren destinar un solo sol a esto optando por desentenderse de esta patética realidad teñida de (des) encuentro cultural, que está afectando y socavando cada aspecto de esta vida: idioma, religión, actividades culturales, productivas y comercio. ...

[ccanto007]

por eso amigo muchas gracias x "sembrar" peruanidad en muchas conciencia alienadas (politicos q'haraganean y huyen con lo robado..per gracias a D ..ya cogimos un fijurata!) q' solo quieren hurtar la riqueza del Peru y luego huir....

[abcharanguito]

mmm es cierto, la voz es muy expresiva. profunda y de notable intensidad y firmeza... FELICITACIONES MARCO !!! por el excelente manejo de la riqueza tímbrica la que explotas maravillosamente, de tal manera que nos permites escuchar màs allá de las palabras...!!!

[zizyhaquira]

mi querido amigo.felicitaciones!! si no fuera por ti nuestra musica quedaria en el olvido.buena melodia,buenas fotos,y ni hablar de tu voz parece la voz de los APUS..

[waynaruna]

Me agradan los aires modernos que aplicáis a esta qhaswa, es un buen equilibrio entre lo tradicional y la línea moderna de la música.

Felicidades!!

-waynaruna

[charangosdelmundo]

Musicholo: en etiquetas he puesto Chumbivilcas porque el TRIO COLQUEMARCA - músicos oriundos de Chumbivilcas, ha cambiado inescrupulosamente la letra de esta qhaswa cantándola como de su autoría. Nosotros a través de esto, intentaremos reivindicar lo usurpado. Queremos establecer un enlace a lo verdadero. Gracias por tu reparo pues permite aclaraciones oportunas.

[musicholo]

Lindas imágenes, buena la música, pero qué tiene que ver Chumbivilcas en este video? así pusieron en las etiquetas.

En líneas generales excelente trabajo.

[QOLLANA]

Muy bien Fred, Jaime, David y Marco......!!!!

[fredarredondo]

Gracias maestro!

Eso nos incentiva a crecer y seguir con este tipo de música que no es comercial pero que está en la memoria y gusto popular

[orqontaki]

Estas fiestas vienen de manifestaciones precolombinas, en el rapto de las mujeres se producen luchas que a veces terminan en muerte, entonces ahí corren ríos de sangre o "yawar mayu" que también el carnaval de Tambobamba hace referencia.

Excelente, gracias por compartir este trabajo.

[abcharanguito]

Impresionante! Entonces...significa que esta qhaswa que escucho hace referencia a lo que es justamente esta tradición apurimeña? Y de qué data es esta melodía? de qué zona específica? gracias por compartir y por aclarar y/o disipar tantas dudas!