Ivri Lider - Aluf Olam עברי לידר - אלוף עולם

[grazie0170]

I'm a lesbian and I gotta tell you when I first heard ivri lider I love him the same way I love ricky martin... ivri you're one of my few idols. keep doing music. I love the way he talks so nice about his country. Israel is really proud to have a guy like this representing in music. from puerto rico.

[TheJomarozu]

me encanto este video

[MoranSaranga]

השיר מהמם!! אבל מציק לי שאומרים תשעה חודשים חח...

[avrhamizhak]

*13

[MichalGerby]

יש פה 12 אנשים שהם לא אלופי עולם..

שיר מדהים ! אין על עברי לידר !

[tamirbd3]

@MichalGerby חמודי נראה לי שלא הבנת את השיר... הוא מתכוון שזה רע כל השאיפה המטומטמת הזו, מתאים גם לקליפ

"תראה להם יותר חזק, יותר מהר, ומי הגבר של הבחורות הכי חמות בעיר. מפגן של כח מטורף תשכיב אותם על הרצפה, עכשיו חזק, להמשיך עם הדחיפה. תראה להם יותר גבוה מכולם..."

וכו'

[GUILLECORDOVA]

LO MAXIMO THANKS

[karso111]

עזבו שנייה הומו או לא הומו....זה שירענק!!!!וללא ספק הכי טוב שלו

[TheMondrog]

WOW. CONGRATS FROM SOUTHAMERICA

[jhr459]

I LOVE me some Ivri!!!!

[dorin050]

איזה שייייייייר!

[taliayu]

interesting foreplay

[cmmDer]

אלוף העולם בלהיות לבד,בוכה מול סדרות זולות



[ppaattaarr]

HOT as fuck! :L

[ppaattaarr]

The blond! :L

[ppaattaarr]

Love his Hebrew accent, his way of singing and the way these guys KISS each other. :]

[ppaattaarr]

Well, Cannes, BAFTA and Oscar definitely deserves some sort of Israeli videomakers from Youtube or just Ivri Lider. <3

[gallorico40]

Amazing video! Such an unexpected and tender ending...

[liyahxoxo]

awww so cute!

[EvenstarMW]

@LuisGonzalezdeA: Right, next to the thing that shows the amount of (dis)likes, it says "interactive transcript". There is a translation of the text. That's what I always looked at, because I don't understand a word of what he is singing.

[LuisGonzalezdeA]

Is urgent the lyrics translation, at least into English

wonderful clip

[acintoli]

I have found the Hebrew lyrics of the song but it would be nice if someone could transliterate them so we could all sing along. :)

[Robi6942]

@acintoli send them to me I will translate

[acintoli]

@Robi6942 You are very kind but I need a translitteration, like אלוף עולם becoming Aluf Ha'olam. If you can do that, I can send you the Hebrew lyrics :)

[XionFan95]

@acintoli

oooh, can you send me the hebrew lyrics please? c:

[acintoli]

@XionFan95 Sure, look for a message in your mailbox soon.

[jeffrey74890]

whatis the song at the begining?

[Robi6942]

@jeffrey74890 I think its Rak Tevakesh

[jeffrey74890]

@Robi6942 thank you a lot man :)

[WolvesRUs]

eh, I don't know if I was completely oblivious or what, but I see the subtitles now so yay

[WolvesRUs]

Does anyone know where a person could find this song with english subtitles? I can't seem to find one on youtube. Thanks for any help!

[JKLERLABA]

what's the music at 0:00 - 0:08?

[MrTheKlicker]

@JKLERLABA rak tevakesh

[JKLERLABA]

@MrTheKlicker Merci!

[anre2004]

@JKLERLABA

this is another song of Ivri Lider.

[illansolomon7414333]

WTF MAN

[xXNamidaXx]

I need the phrase "we'll stay together" with your letters (~4:17) and, if possible how you pronounce it right (=latin letters). <3 thanks

[izen88]

neeshaher

[SuperDrew72]

this idea/choreography

is C-O-P-I-E-D from the film 'bruno';

original OR NOT, how about alittle

less fascination with violence -

our little society is obviously over-dosed with it

[guymayost]

בא לבכות

[emaxxx29]

I "liked" this video until I saw the gay kissing and almost threw up... BAHHH

[EBHawc]

@emaxxx29 Didn't see that coming? What it being Ivri Lider and all?

[emaxxx29]

@EBHawc Ummm what?

[EBHawc]

@emaxxx29 Well Ivri Lider's gay. His songs are gay. His videos are gay. I'm just surprised that you were so shocked at seeing a gay kiss.

[EvenstarMW]

Thanks for the subtitles. The lyrics are really strong. I always liked the song, but I didn't understand what he was singing about.

[LuisGonzalezdeA]

@EvenstarMW Could you post the subtitles you say here?

Thanks a lot

[2AlkAlina2]

אחד השירים הטובים שלו!

הקליפ מעולה!

עברי זה פשוט אחד הדברים היותר טובים שקרו למוזיקה הישראלית.

[noaluzzati]

מושלם. וכל מי שאומר שהנשיקה מיותרת דפוק.

[JozsefHorvath]

great strong!

[ofek3113]

SOOOO FUCKING GAY!!!!

[RIMA142142]

yea got a problem with it?

[2AlkAlina2]

@ofek3113 And?

[mormorXD]

הקליפ הזה זכה בתחרויות בעולם!!!!!!!!!!! עברי אתה אהבת חיי3>

[peterpanda1970]

Nice video, make sense of "Make love, not war" ;)

[rhodesiahouse]

i am confused...

a Jewish fight club?

such a mellow sound and then all that fight'n...

blood every where man and then that kiss!

wot do i know, I'm just a goy.

[meichey]

The girl in the background is wearing a kiss shirt .. thats so cool!

[bx42]

נשיקה לא נשיקה

שיר מעולה:)

[walkingkodi]

I liked the hug and was thankful for the kiss. But physical pain iw difficult to watch. Ivre's voice is beautiful.

[sharmutyeh]

הגענו לזמנים טובים: עברי על תקן טיילר דירדן...

אחלה קליפ!

[mcrbarak]

אני באמת חושב שהנשיקה שלהם בסוף הייתה מיותרת.. לפי דעתי אפילו הרס את הקליפ.. החיבוק היה במקום אבל הנשיקה יותר מידי גאה.. אני לא הומופוב או משהו כזה ככה שאין לי משהו נגד הומואים פשוט לראות את זה גורם לי להרגשה לא נעימה מגעילה כזאת.. אז זה היה מיותר אבל אולי זאת רק דעתי..

[sababa20]

אני ממש לא חושב שדעתך חושבה פה. זה מה שעברי רצה לשים בקליפ שלו. זה לא קשה להבין, למה אתה לא יכול לראות את זה?

מה שאני רוצה לדעת: איך אתה אומר "אני לא הומופוב", כשאתה לא חושב שזה טוב לשים נשיקה הומואית בקליפ של שיר ממפורסם הומואי?

אני לא מבין אותך, גם לא את "דעתך" שנדמה לי הומופובי.

[dorv22]

הוא לא התכון לזה שהנשיקה ההומאית מורידה מהקליפ,הוא התכוון לה שנשיקה מיותרת. לא משנה עם זה עם בן או בת

[sababa20]

אני יודע מה שמתכוון, אבל אני לא מבין למה... בשיר יש אלופי העולם בזה וזה וזה שרוצים משהו אחר לפעמים - בקליפ יש אלופי העולם בקרב, והם הומואים. זה אומר שכולם רוצים משהו, שאולי לא "נורמלי" או שלא משערים מהם.

[sababa20]

אז זה לא שהנשיקה מיותרת, היא מאוד משפרת לקליפ ולמשמעות השיר, אני שואל איך לא רואים?

[mcrbarak]

דעתי אולי לא חשובה עבורך כמו שדעתך אינה חשובה עבורי אבל אם אתה מתכוון שעלי לא להגיב אם אני חושב ככה אז החשיבה שלך דפוקה כי מה שאמורים לעשות זה להגיב בגלל זה קוראים לזה "Comments" ובמקרה שאתה לא יודע את הפירוש אז הוא "תגובות" ונכון אני לא מגדיר את עצמי כהומופוב כי

[mcrbarak]

אני לא הולך ומרביץ הומואים ולסביות במצעד הגאווה ואני לא קורא למוות של כל הקהילה הזאת אני מכבד אותם בתור אנשים פשוט לראות את זה לא נעים לי אז לפי דעתי אם עברי רצה לפנות לקהל רחב יותר של צופים מאשר הקהילה אז הוספת הנשיקה הזאת מיותרת

[sutulj]

החיבוק לבד לא יכל לתת תמונה ברורה ב100% שבין שני המתאבקים האלה קיימת גם תשוקה

ולא איזו סתם איזו קירבה עלומה

[blarfsgnarg]

nice song...weird kiss

what's the name of the song on the radio for the first 8 seconds?

[sababa20]

"Rak tevakesh", by Ivri :)

[SuperCGpro]

Re: 4:11

This man obviously got hit way way way too hard !

Romans 10: 9-13

[Fer9159]

didnt understand shit, cool fight, but there shouldnt be any homo that was just a fuckin U turn in the video

[sababa20]

Umm hello? The singer himself is gay. Of course he should put something gay in his videos :D

[Fer9159]

WTF!!!!

[sababa20]

Omg as if you didn't know that xD

Did you just like.. randomly click on this video or something? :P

[BornToSeek]

הסוף אדיר!

[PotatoPwnd]

שיר פשוט מדהים

מתחבר עליו כלכך,

צילום אחדד הטובים שראיתי בקליפים...

לדעתי הסוף דיי מיותר..

אבל בסה'כ קליפ ושירר ממשש יפים..

[12aZn12]

wow cool fight but no homo!

[abuagela02]

וידאו מצויין

שיר יפיפה

שאפו

[ddaarrkkssttaarr8877]

to me, the music doesnt quite go with the video but its an amazing video nonetheless

[Buri13]

i think that's what they were going for

[MrAbyecto]

What a perfect video!!! Beautiful...

[alxinccubus90]

lol,that was in certain way really sexy

[nointro]

wow... that took a sharp left turn.

[alfapen]

WOW, amazing. didn't understand a word, but to me it showed how you have to fight for a fake facade so your peers never know the real you, then when it's too late to enjoy the truth is revealed. forget about the gay theme, imagine if they were brothers.

[djnsn945]

gay

go america

[netime]

צילום מצוין, עריכה מצויינת. לדעתי האישית הנשיקה בסוף מיותרת. מגע הידיים מעביר את המסר בצורה ברורה וחזקה.

קליפ מעולה!!!

[max28165]

Great song and great video!!!

The final kiss is FANTASTIC.

IVRI I LOVE YOU!!!!!!!!!!

[clarazerty]

The quality of the video is amazing!

[zyrthec]

woaw, its a really ivri music

i want the new album!

[easymath100]

One of the best videos i've seen.

Well done.

[AsianMoonzy]

@easymath100

Yes I agree.. wow.. what a.. wow..... amazing

[dave1474077]

first gay kiss in HD amen !!!

[daoying2000]

is this a gay song?

[Sharon1000000]

the singer is gay

[VioletsNight]

wow, finaly someone who knows how to do video clips! I'm impressed...

and its a great song btw

[kobination2]

Fight Club!!!

[esc333]

great video , great song

toda ;>)

[slowdownbyduprass]

haim asias is the best !!!!

[lilmjkl]

how did you get it in HD?

[clarazerty]

Awesome!!! You did a very good job!!

[eladozeri]

This is a really great video clip man! great shots, this looks amazing! I think that you have made an amazing job here - also with your acting on the video!

two thumbs up! :)

[raygreens]

soooooo, are they gay and kiss at the end, i didnt get a clear picture

[mkerovac]

cool too bad i don't understand a word

[xOperyx]

FIRST!!!!!!! YEAH AWSOME VID