I want to be the breeze playing with the curls of your black and shining hair and the dizzy specks of dust softly dancing on your skin, I want to be your clothes feeling the shape of your body while you walk, getting warm by every touch, every friction with your curves I want to be your view, some nature made by God where your lovely eyes can rest to be able to reflect such a wondrous light of love
This is one amazing song. I listened to it over and over , just I can't believe they used the word "Ass" in english lyrics in such a classic ballad.However I thought I might be wrong there is no such a thing so I had to ask my Husband who is american to help me and tell me that I am not wrong..and yes there is the word "Lovely Ass" in the lyrics ..which makes it looks kinda lame for such a beautiful song.
تو به من گفتی تا که دل دریا کن بند گیسو وا کن سایه ها رویا با بوی گلها که بوی گُل ناله مرغ شب، تشنگی ها بر لب پنجه ها در گیسو عطر شب بو بزن قلتی اطلسی ها را برگ افرا در باغ رویاها بلبلی میخواند، سایه ای می ماند مستُ تنها نگاه تو شکفه آه تو حُرم دستان تو گرمی جان تو با نفسهات به من گفتی تا که دل دریا کن بند گیسو وا کن ابر باران زا، شب، بوی دریا به ساحلها موج بی تابی را در قدمهای پا، در وصال رویا گردش ماهیها، بوسه ما بوسه ما
1 month ago PLEASE DON'T READ THIS. YOU WILL BE KISSED ON THE NEAREST POSSIBLE FRIDAY BY THE LOVE OF YOUR LIFE. TOMORROW WILL BE THE BEST DAY OF YOUR LIFE. NOW YOU'VE STARTED READING THIS. DON'T STOP. IT'S SO FREAKY. 1.say your name 10 times 2.say your mom's name 5 times 3.say your crush's name 3 times 4.paste this to 4 other songs.if you do this, your crush will kiss you on the nearest possible Friday,but if you read this and do not paste this then you will have very bad luck
تو به من گفتی تا که دل دریا کن بند گیسو وا کن سایه ها رویا با بوی گلها که بوی گُل ناله مرغ شب، تشنگی ها بر لب پنجه ها در گیسو عطر شب بو بزن قلتی اطلسی ها را برگ افرا در باغ رویاها بلبلی میخواند، سایه ای می ماند مستُ تنها نگاه تو شکفه آه تو حُرم دستان تو گرمی جان تو با نفسهات به من گفتی تا که دل دریا کن بند گیسو وا کن ابر باران زا، شب، بوی دریا به ساحلها موج بی تابی را در قدمهای پا، در وصال رویا گردش ماهیها، بوسه ما بوسه ما
exactly man, with due respect to both of these great artists, I hope Miss Vahdat has credited the music to its origin-Sari Gelin as she has slowed the pace of the music and changed lyrics into persian
Great melody & performance. Please give credit to the original performers and the composer - if not known, as in this case, this is an Azari melody with Azari lyrics over 80 years old. Cheers
A beautiful song, and very well done. However, a tribute to the Legendery sigers Vigen and Elahe is missing here. The melody was performe as one of Gohla program in Iraninan Radio before the Canibal Islamic Revolution
This was an amazing combination of totally different music styles and was done beautifully =)
I was just wondering what's the name of the song that Mrs. Vahdat sang in this combinaiton. Mr. Bijan Mortazavi played that song in one of his albums as well a few years ago.
This songs Turkish versions name is "Sarı Gelin" mean "Yellow Bride" I Loved !
ChechenIngush04 1 week ago
masja20 1 week ago
its just beautiful
saba7217 3 weeks ago
This is one amazing song. I listened to it over and over , just I can't believe they used the word "Ass" in english lyrics in such a classic ballad.However I thought I might be wrong there is no such a thing so I had to ask my Husband who is american to help me and tell me that I am not wrong..and yes there is the word "Lovely Ass" in the lyrics ..which makes it looks kinda lame for such a beautiful song.
sendyouremailhere98 2 months ago
@sendyouremailhere98 it's "Lovely Eyes" not lovely ass! american huh? lol
soulflysp 1 month ago
harika müzik, harika sesler
TheSlowpho 4 months ago
Amazing Duet! Such perfect match, bringing the best of two cultures. Ms. Mahsa is most unique singer of our time, as is McCLAIN...
Thanks for uploading this beautiful song...
mmh3999 8 months ago
Great work from two great artists. Both voices are heavenly.
fsharifrazi 8 months ago
Merci az mahsa vahdat , perfect o . My favorite song. thank you mahsa and mclain.
201199991 9 months ago
thanks so mach mahsa
ahnadi21 11 months ago
This has been flagged as spam show
تو به من گفتی تا که دل دریا کن بند گیسو وا کن سایه ها رویا با بوی گلها که بوی گُل ناله مرغ شب، تشنگی ها بر لب پنجه ها در گیسو عطر شب بو بزن قلتی اطلسی ها را برگ افرا در باغ رویاها بلبلی میخواند، سایه ای می ماند مستُ تنها نگاه تو شکفه آه تو حُرم دستان تو گرمی جان تو با نفسهات به من گفتی تا که دل دریا کن بند گیسو وا کن ابر باران زا، شب، بوی دریا به ساحلها موج بی تابی را در قدمهای پا، در وصال رویا گردش ماهیها، بوسه ما بوسه ما
mouris123 11 months ago
this is the wonderful product of an american-iranian cooperation!
I hope our beloved war presidents of these two nations listen to that song just once.
qubiq3 1 year ago
akh ke che sedayi.....talaa
aliafi90 1 year ago
Bu sarkinin ismi Türkce Sari Gelin. cok güzel söylemissin Vahdat agzina yüregine saglik .
alaattinarici 1 year ago
I love it. its just beautiful
naghmeh13 1 year ago
One of the best songs I have ever heard
kavehmozafari88 1 year ago
i enjoy it !
barzalan 1 year ago
perfect music
mohsenfarshidfard 1 year ago
This has been flagged as spam show
1 month ago PLEASE DON'T READ THIS. YOU WILL BE KISSED ON THE NEAREST POSSIBLE FRIDAY BY THE LOVE OF YOUR LIFE. TOMORROW WILL BE THE BEST DAY OF YOUR LIFE. NOW YOU'VE STARTED READING THIS. DON'T STOP. IT'S SO FREAKY. 1.say your name 10 times 2.say your mom's name 5 times 3.say your crush's name 3 times 4.paste this to 4 other songs.if you do this, your crush will kiss you on the nearest possible Friday,but if you read this and do not paste this then you will have very bad luck
Dewyfeather 1 year ago
i wish i could find this music excluding the guy's voice.
610781010 1 year ago
this is very nice. you guys both well done
kouroshpak1 1 year ago
ajab ejrayeh chici ! blues and jazz with mahsa's song ! wowwww what a fusion ! well done !
maryam65 1 year ago
pouyan1 1 year ago 14
helenzamni
tinacolada5 1 year ago
آهنگ قشنگ ترکی و صدای خیلی خوب این خانم. ولی این یارو این وسط به هم ریخت
RezaMorovat 1 year ago
@RezaMorovat what an ignorant comment! if you dont have anything nice to say, then simply stay quiet!
nimagol 1 year ago
this is very famous azerbaijani song--Sari Gelin. You can YouTube Sari gelen and will find original version of this song.
ReutersAZ 1 year ago 2
@ReutersAZ
exactly man, with due respect to both of these great artists, I hope Miss Vahdat has credited the music to its origin-Sari Gelin as she has slowed the pace of the music and changed lyrics into persian
Yalquzaq87 10 months ago
veryyy nice veryy peac full ,lots of love ,lots of haelty ,dorod bar to ,
all is love is all
donak1100 1 year ago 2
fantastic
mehtatadi 1 year ago
I love so much it. Amazing
azaz48684 1 year ago
WOW!!!! WONDERFUL!!! Truly love it! Just shared it on my facebook page!!!!! You two are amazing!!!!! Much blessings to you both!!!!
NedaNajibi 1 year ago
Great melody & performance. Please give credit to the original performers and the composer - if not known, as in this case, this is an Azari melody with Azari lyrics over 80 years old. Cheers
bozirezai 1 year ago
@ shahinarya: na dadash malali nist, nemikhad mazerat bekhai . . . faghat ye niga be commenthat kon ; ) be in migan irani . . .
sia6ash 1 year ago
A beautiful song, and very well done. However, a tribute to the Legendery sigers Vigen and Elahe is missing here. The melody was performe as one of Gohla program in Iraninan Radio before the Canibal Islamic Revolution
hseyfi 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Sorry not to agree with everyone but this is not good at all! One star to split between them!
shahinarya 1 year ago
amazing!!!
behzad8766 1 year ago
Mahsa jan beautiful
fantastic
I always remember you and your sister in Acuto!!
johne55 2 years ago 3
What is the name of this song in Farsi?
Mehrdad3210 2 years ago 2
The melody is an azari song called " Sari Galin"
MrAristocrat991 1 year ago 2
Bravo very good done,
Thanks
sohrab2012 2 years ago 5
Mamnoon Hamed khan
Shahrzad1001 2 years ago
Sorry It's "A meditating over a photo".
hamed19821 2 years ago
@hamed19821
Kheili mamnoon Hamed Khan
Shahrzad1001 2 years ago
This was an amazing combination of totally different music styles and was done beautifully =)
I was just wondering what's the name of the song that Mrs. Vahdat sang in this combinaiton. Mr. Bijan Mortazavi played that song in one of his albums as well a few years ago.
Shahrzad1001 2 years ago
It's "A meditation over a photo".
hamed19821 2 years ago
tooooooooooooooooooooooooooooop bood
sia6ash 2 years ago 2
:) thanks to mahsa vahdat
sasantarin 2 years ago
This song is my favorite..
one of the best songs that I've ever listened to <3
mer30 :)
mahsa1986 2 years ago 15
Taarhaaye maghzam.....paare shod.
hamed19821 2 years ago 3
Thanks
yzermen16 2 years ago 3