Jam to, nie chwaląc się sprawił! Razem z kumplem truliśmy Romkowi co czwartek Pod Michałem, przez dwa lata z okładem, az w końcu się nauczył, żebyśmy się wreszcie odpierwiastkowali. Teraz chyba nie żałuje :} Podrawiam Romku,
Zdecydowanie najlepsza wersja tej piosenki. A tym którzy nie słyszeli na żywo i mogą wybrać się kiedyś na koncert Romka w Warszawie, baaaardzo polecam. Na żywo jest jeszcze lepsza, a ładunek emocjonalny nieporównywalny z wersją studyjną...
Hm... Jakby tu powiedzieć: Brel za bardzo przeżywa... Groniec jest jak panienka z dobrego domu, której ktoś postanowił pokazać prawdziwe życie: ona te "podbrzusza ryb" przez serwetkę by brała (słowem: sztuczna egzaltacja)... A Roczeń się w tych podbrzuszach tarza! I świetnie akcentuje trzy poziomy amsterdamskiego piekła... Wiele piosenek sknocił, ale w tej jest the best.
hmmm, przed chwilą wysłuchałem na nowo wersji Katarzyny Groniec i jestem po prostu zszokowany, w sensie pozytywnym. Podczas gdy p. Roman świetnie oddał klimat utworu, pani Katarzyna wykonała go w sposób dosłownie ekstatyczny, szczególnie pod koniec; jej wersja przypomina wizję wieszczki, która coraz wyraźniej widzi to, co dzieje się gdzieś daleko... Krótko mówiąc, obie wersje są GENIALNIE, każda na swój sposób...
to nie jest szanta, tylko piosenka Jacques's Brel'a... a wykonanie Romka Roczenia z polskich wersji IMHO jest najbliższe oryginałowi... a że Brel jest nie do pobicia...
PS. nie każda piosenka o morzu, porcie czy marynarzach to od razu szanta.....
@Lhonfinndel dokładnie - szanty to pieśni pracy, śpiewane przez marynarzy na pokładzie podczas pracy, ew. w porcie podczas zabawy. Tę pieśń Brela natomiast spokojnie można zaliczyć do marynistyki. Swoją drogą, nie wiem czy znasz wykonanie Amsterdamu przez Brela i młodą francuską piosenkarkę Elodie Frege. Niezłe, ale to nie wszystko - Elodie Frege urodziła się wiele lat po śmierci Brela... Moim zdaniem jeden z najciekawszych "Duetów niemożliwych"...
@sailingrad polecam wykonanie Brela i Elodie Frege w ramach programu Duo Impossable... Zagrali "razem", choć Brel nie żyje od wielu lat, a Elodie Frege ma ok. 30 lat. Fajny pomysł i program, a piosenkarka naprawdę fajna. A z polskich wykonań zdecydowanie preferuję Rocznia...
za przeproszeniem wole oryginalne wykonanie a z polskich wersji Pani Katarzyna Groniec bije Pana Romana na głowę
mistinroots 2 weeks ago
czy ktoś ma wersję instrumental? bez wokalu?
khadandun 2 weeks ago in playlist szanty
Jam to, nie chwaląc się sprawił! Razem z kumplem truliśmy Romkowi co czwartek Pod Michałem, przez dwa lata z okładem, az w końcu się nauczył, żebyśmy się wreszcie odpierwiastkowali. Teraz chyba nie żałuje :} Podrawiam Romku,
Musashi
Fortesviros 3 months ago
Zdecydowanie najlepsza wersja tej piosenki. A tym którzy nie słyszeli na żywo i mogą wybrać się kiedyś na koncert Romka w Warszawie, baaaardzo polecam. Na żywo jest jeszcze lepsza, a ładunek emocjonalny nieporównywalny z wersją studyjną...
wronekPL 7 months ago
Własna interpretacja ok ale wolę Piotrka Zadrożnego
partnerzy26 10 months ago
Hm... Jakby tu powiedzieć: Brel za bardzo przeżywa... Groniec jest jak panienka z dobrego domu, której ktoś postanowił pokazać prawdziwe życie: ona te "podbrzusza ryb" przez serwetkę by brała (słowem: sztuczna egzaltacja)... A Roczeń się w tych podbrzuszach tarza! I świetnie akcentuje trzy poziomy amsterdamskiego piekła... Wiele piosenek sknocił, ale w tej jest the best.
petron64 1 year ago
hmmm, przed chwilą wysłuchałem na nowo wersji Katarzyny Groniec i jestem po prostu zszokowany, w sensie pozytywnym. Podczas gdy p. Roman świetnie oddał klimat utworu, pani Katarzyna wykonała go w sposób dosłownie ekstatyczny, szczególnie pod koniec; jej wersja przypomina wizję wieszczki, która coraz wyraźniej widzi to, co dzieje się gdzieś daleko... Krótko mówiąc, obie wersje są GENIALNIE, każda na swój sposób...
OldWaysFollower 1 year ago
to nie jest szanta, tylko piosenka Jacques's Brel'a... a wykonanie Romka Roczenia z polskich wersji IMHO jest najbliższe oryginałowi... a że Brel jest nie do pobicia...
PS. nie każda piosenka o morzu, porcie czy marynarzach to od razu szanta.....
Lhonfinndel 1 year ago 6
@Lhonfinndel dokładnie - szanty to pieśni pracy, śpiewane przez marynarzy na pokładzie podczas pracy, ew. w porcie podczas zabawy. Tę pieśń Brela natomiast spokojnie można zaliczyć do marynistyki. Swoją drogą, nie wiem czy znasz wykonanie Amsterdamu przez Brela i młodą francuską piosenkarkę Elodie Frege. Niezłe, ale to nie wszystko - Elodie Frege urodziła się wiele lat po śmierci Brela... Moim zdaniem jeden z najciekawszych "Duetów niemożliwych"...
OldWaysFollower 1 year ago
to nie jest szanta, tylko piosenka Jacques's Brel'a... a wykonanie Romka Roczenia jest najbliższe oryginałowi... chociaż Brel jest nie do pobicia :)
PS. nie każda piosenka o morzu, porcie czy marynarzach to od razu szanta.....
Lhonfinndel 1 year ago 2
A mi się najbardziej podoba w wersji Davida Bowie. A wersje Romka i Piotra obie są fajne.
heyu1024 1 year ago
Romek zaspiewal zajebiscie napewno lepiej niż Zadrożny ,Groniec zawyla,a standardy ustala Brel mimo iż słyszałem go ostatniego...
sailingrad 1 year ago
@sailingrad polecam wykonanie Brela i Elodie Frege w ramach programu Duo Impossable... Zagrali "razem", choć Brel nie żyje od wielu lat, a Elodie Frege ma ok. 30 lat. Fajny pomysł i program, a piosenkarka naprawdę fajna. A z polskich wykonań zdecydowanie preferuję Rocznia...
OldWaysFollower 1 year ago
Roczeń napewno zaspiewal to lepiej niż Piotr ,Groniec zawyla a standardy ustala Brel mimo iż słyszałem go jako ostatniego...
sailingrad 1 year ago
genialny głos i interpretacja!
annbras1 1 year ago
Świetne wykonanie, dużo emocji. Ale jako że wersję Piotra Zadrożnego słyszałem jako pierwszą, to obstaję przy tym, że to ona jest właśnie najlepsza.
Pingwinho 1 year ago
najlepsza wersja tej szanty.
gosugamerZZZ 2 years ago
Romek kochamy Cię:) Mimo wszystko Groniec wersja bardziej mi sie podoba
bara791 2 years ago
super:) sciagnijcie sobie koledy romka z jego strony:P sa przepiekne...
mayMyself 2 years ago
Wszystkie wersje mają coś w sobie jednak, ta Katarzyny Groniec jest według MNIE najlepsza.
KUBALIS1 2 years ago
Romek jest wspaniały
smagler1962 2 years ago
kolejna wspaniała wersja ... pozdrawiam!
coach4u 2 years ago