@DomAleixo este tipo de musica se chama kroncong e vem da Indonesia. Nesta musica não existem palavras em portugues , é cantada em holandes. Como vc. deve saber a Indonesia foi colonia da Holanda. Na língua indonesia existem palavras que, creio eu, sejam de origem portuguesa pois os portugueses estiveram nestas ilhas à procura das especiarias naquela época. Como exemplo de palavras: escola= sekolah, boneca=bonka,spato=sepatu, etc.
this is indonesian language.... not malayan
abimanyugmailcom 5 months ago
yes its malayan and dutch
dropj3 1 year ago
Heel mooi zeg
eijk82 1 year ago
Is this sung in Portuguese patois? I could understand some parts...
Are there any krontjongs being sung in Portuguese dialect nowadays?
Thank you
Emerson
DomAleixo 2 years ago
As far as I could hear it's partly in Dutch, partly in Malayan.
yaerav 2 years ago
@yaerav
True, in the old days Indonesian people spoke Malayan and Dutch, nowadays they speek Bahasa Indonesian!
Slamat
wakker0123 3 months ago
@DomAleixo some words came from portugal, also the music, ( history) Portugese people came to Indonesia
renskeann 1 year ago
@DomAleixo search on youtube: indonesia words from portugese language....
renskeann 1 year ago
@DomAleixo este tipo de musica se chama kroncong e vem da Indonesia. Nesta musica não existem palavras em portugues , é cantada em holandes. Como vc. deve saber a Indonesia foi colonia da Holanda. Na língua indonesia existem palavras que, creio eu, sejam de origem portuguesa pois os portugueses estiveram nestas ilhas à procura das especiarias naquela época. Como exemplo de palavras: escola= sekolah, boneca=bonka,spato=sepatu, etc.
stephtan16 1 year ago