carol beer in spain part 2

[zomiekiller2000]

"Oh shut up"

Computer says no"

[oiuiyutr]

heey! we spanish girls have no moustache! and our eyebrows are like everyones else's

[PaganiniParker97]

hahahahahahaha great when carol rings spanish carol , PS check out my videos

[ThePsychoSarah]

ANDY'S REAL VOICE! OH MY GOD!

[MrRamil678]

Its not nine yet, ive havent start work.! LOL!!!

[iamsosexy47]

"The computer says noooooo"

"You're quite old..I wouldn't want you dropping dead on me"

OMG LOVE IT!

[Abcflc]

compuadoa/coputador/ordenador are all valid words.

[RoselliMarco]

what series is that?

[22sk24]

british,americans thanks that spanish are sud-americans, so spain "ordenador" latins like argentina mexico "computadora"

[skyfrank]

well that's very thoughtful of you !

[flyer721]

ajjajaja

La compiutadore dize k no

correct

la computadora dice k no

[crojalwol]

LOL I'm from Spain and I LOVE THIS SHOW!!! So funny!!

[TheDavidG54]

コンピュータは述べてありません。

[TheDavidG54]

El Ordenador dice que no.

[crapapelada]

Say the hell that you want, it's a freaking comedy show....

[heightsgreen]

I remember a woman like Carol who lived in the same village as me years ago. She was murdered. Everyone rejoiced!

[Anne2000ful]

@heightsgreen Thats a bit weird. So verybody who looks diffrent can be murdered? weird! shame on you.

[heightsgreen]

@Anne2000ful LOL---you have a wonderful sense of humour---I think not----keep up the good work!!!!

[joseinasio]

Computadora is in Latin Spanish

[1qarib]

yhyh



[americanfella]

This is the funniest thing I have ever seen.

[canodel88]

España o Francia?

[nunobelo]

"Computador" is portuguese... 

[THESOCKSRCOOL]

They make mistakes in the language so us english speaking places understand

[werus19]

Does she say at 1:48 'Tuvo alguno cancellation par uno les excursions'? 'les' is more like French to me... but whatever, I bet they make mistakes on purpose.

she must be busy...

[gman17rapper]

@werus19 i figured when i saw the clip that people will start to analyze what Carol says. It is a comedy sketch-show. It is said on purpose like that so it would be funny. Like when ppl speak french..but actually english with a french accent. It is a satire, plus the idea is to know what she's saying.

[werus19]

@gman17rapper Well, I do understand and get the point of mixing words. I asked because they are in Spain so it would be strange if Carol spoke French. Anyway, the most important is to get the joke.

[TenTonnesOfDynamite]

@sengelle

Legoland Windsor (the Lego theme park in Windsor, near London)

[sengelle]

What did he say at 1:11 ?

Legalal Windsor? :s

[Mikel683]

In Spain we say "ordenador" cause we have took the word from the french "ordinateur", but in the rest of spanish spoken countries they use the word "computadora" because of the influence of the american "computer"

[fernandadelcarpio]

Del otro lado del Atlántico le decimos computadora o PC. Palabra.

[MrEeqqee]

he says computadora, so english can understand cos of the first part, computa - computer, if he says ordenador, us english wont find it as funny.

[MrEeqqee]

lol wheres the pc plugged into? XD

[devilxheaven]

Computadora is more south-american.

[NJN0000]

@devilxheaven

Latin American, I don't know what latin american country doesn't say computadora.

[constanzamm22]

@NJN0000 In Chile we say: COMPUTADOR! :)

[fernandadelcarpio]

@devilxheaven Más bien le decimos PC

[stevepaxify]

@laura1996457

Yeah your point being??

[BlueNightlune]

Compiutadore no, por favor, ORDENADOR.

[alexandre007opa]

compiutadore is almost portuguese XD "computador"

[phoranea]

ahahaha... oh man! the "La Spanish rep." is hot! and sorry to say this, but she's actually hotter than Carol!

[rorica]

aaaaaaaaaaaaaaaa spanish rep. hahahahaha

[laura1996417]

Um has anyone noticed that the other carol beer/person who spoke in spanish's hand is smoking

[msheffield]

En Argentina hablamos Castellano pero decimos "Computadora".. es segun el pais.. En Italia tambien es la Computer, el ordenador portatil, es "notebook"

Genial el video :D y genial los paisajes de España, saludos!

[somreklam1]

or they said computadore because its funnier....?

[Spazzbert]

They probably just opted to turn "ordenador" into "computadore" so that people who only spoke English would know what he was saying.

[eleromi]

Computadore?? xD Spanish false friend!

[leeirisray]

i got game 007 and the computer say no

[willy1986tralara]

jajajaja muy bueno!!

[04smallmj]

I'd go to Legoland LOL.

[chucknorrisownsall]

"La computadora dice que no!" I saw that one coming from a mile away when she was calling the Spanish rep. I also knew the Spanish rep was going to look just like Carol. I'm sure many of you felt the same way.

[Meefrangge]

le compiutadore??? el ordenador!

[LeahMotherIsTheShizz]

I love the Spanish speaking rep. XD

[MrSilver222]

"You quite old, I dont wanna you dropping down dead on me"

"... well thats very thoughtful of you..."

Rofl

[Klaraceal44]

computer says noooii

[ProyectoFriki]

xD xD xD

[FeverhazzaFever]

legoland windsor! LMAO!!!! thats in England (europe) somewhere when they are in spain!!! lol very funny

[theworldGodonlyknows]

the phone number joke LOL haven't watched this show in ages.

[vaiavaia7]

spain is not in south america alright? what do you say lorry or truck? that's it

[iMushCake]

HA XD

[LoverFan1]

in european spanish we say ordenador as you say, but this series has been translated by southamerican people who say computadora instead of ordenador thats why. whats the problem with that? true in spain we'd never say computadora but we all understand what hes saying thats it.

[G1NZOU]

@LoverFan1 I think it's also more understandable by the British audience, if they say compiutadore then we can grasp what they're saying and get the joke.

Not true spanish but close enough.

[patmorac]

Ay por Dios! Que importa si dijo ''computadore' 'computadora' o si se dice 'ordenador'....it's meant to be funny! 'JAJAJA?' comprenden????

[vid1815]

"la computadore dice que no" jejej "computadore" sounds Italian and not Spanish, it is "computadora" in Latin Spanish but she pronounced the final "a" as an "e". Anyway, it doesn't mean it is not funny lmao :D

Carol Beer's perfomance = ROFLMAO! :D

[berriwine]

I sure like his Spanish 'twin'!...Si

[Christo08XD]

Carol: there is a lot of steps

Woman: well..

Carol: your quite old i dont wont u dropping dead on me

XDDDDDDDD

[BIGBOI128]

Some of you guys are really fuckin retards. In spain the people says "ordenador" to the computer. It also can be confused by "ordinateur" in french.

Seriously guys......

[Swaitek]

Yes, in Spain we say "ordenador" although in American Spanish it's said "computador" o "computadora". Anyway, the gag is awesome.

[sdsradiopolice]

el ordenador dice que no

computer says no

el ordenador says that no

the computer dice que no

:D:D:D

[sdsradiopolice]

jajajaja its true we say computer says no jajajaja

[Krakkhaus]

What the spanish dude sayd was

"the computer says that no"

If he was guna say Computer says no it would been "La computadora dice no"

[Cristina38451]

no, he said computer sais no, thats just how u say it in spanish. are u even spanish?

[Krakkhaus]

Used google translator

[Kasparth]

you could say it both ways, but im not sure if you say in english "that no" even though you could say it on spanish

[Caroliciuss]

Computer ever says nooooooooooooooo!!!!!Why costumers don't understand

[Cherry210992]

computer says noooo xD

[bonniethe1dog]

I live in mallorca before and we met a person just like "spanish" carol

[Mashinito]

"compiutadore"?? xD

actually we say "ordenador"

[punk96chic]

ordenador means computer in French darling.

[Goldex13]

More like "ordinateur" in French, honey.

[Swaitek]

In European Spanish we say ordenador. I swear.

[kanenkitten]

i'll take your word for it

[KyprosNighthawk]

@Swaitek

:P to us in North America who hear Latin Spanish (Mexico), Spaniards sound like they're speaking Spanish with a lisp :B

[PorkoRoso]

@KyprosNighthawk

Maybe because we do :)

[m4rkm4n]

@Swaitek

I'm currently learning Spanish and we were told that there are 3 words for "computer": el ordenador, el computador, la computadora. Depending on if you're speaking "normal" Spanish or Southamerican Spanish.

Is any of them wrong?

[LockheartsDelusion]

@m4rkm4n You're right.

Ordenador is for the "Normal Spanish"

The other to are both for Southamerican Spanish.

[AngelBiLove]

@LockheartsDelusion Yes, and actually the REAL point why they say compiutadore is for the fucking reference to the normal routine of carol-clips, obviously.

[Kay2be2M]

@Swaitek Are u serious? in Spain you say ordenador instead of computadora?? I had never heard that before. You spanish always insist on being different don't u?! lol!!

[PorkoRoso]

@Goldex13

Because it comes from French "Ordinateur". They are our neighbours and we have a lot of words taken from them.

[wimpie25]

The Italians say Computer.

[jordanbbuu]

@Mashinito why not "computadora"

[jfunf]

@Mashinito i think it's a clue for those who do not speak spanish to figure that she said "the computer says no".

[talibanfacebang]

@Mashinito But afterwards nobody would get it.

[kevinmartinez723]

@Mashinito in latin america we say Computadora

[musicwoman5]

la computadora dice que no!!!, aaaaaaaaaawesome

[saturdayboy]

La computadore dice que no XDDDDDD

Briliant.

[cantabruco]

Funny but soanish girls are more more beautyful than british

[OliveiraSLB]

so funny

^^

[missmarlou]

part dos ( en tres krijg je niet, want die vind ik persoonlijk niet zo grappig ;) )

Smakkersss