The Lion King: Simba and Mufasa (One line multilanguage)

[SakanTora]

I adore Cantonese, Danish and Hebrew! ^^



[KaylaCookie360]

I really don't care what language this scene is in because it still has the same feeling :)

[Middelo]

Swedish! :)

[DisneyMegaLove]

latin spanish ♥

[willjack2106]

It doesn't matter which language is on, I love that scene the same way!

[susannexD11]

Norwegian <3

[PoochiMoochi]

The "Spanish" one is Latin Spanish actually (sorry if someone already told you this ^^'), but here's what they say:

Mufasa: Ven acá, cachorro

Simba: ¡No, no, papi, no!

*insert adorable father-son laughter*

[BreyerHorsesRock555]

AWWW simba sounds so cute in the 2 one :D

[FanBolt98]

Beautiful scene *__*

I love Italian, Japanese, French, Swedish, Hungarian and English <3

[AlexandraEva1994]

the cutest scene ever!

[poluniaa14]

Aww ! I love this video ! Good work :) <3

[xxAngelaaahxx]

This scene makes me tear up, for some reason =w=

[CaueZones]

Vocês perceberam que as RISADAS são universais??? sempre soam "hahaha"

have you guys realized that the laughtS are universal??? It always sound "hahaha"

[irockamy0528]

Korean version

Mufasa:Eri wa

Simba:shirouyo hajemasayo ..... Jabuta!

[CheshireSloth]

I am almost 100% sure Mufasa says こちへ来い。(kochi e koi [come here]) 来いてめえ。(koi, temee [come here, you]) in Japanese.

Great video! Thanks!

[312moco]

@CheshireSloth

来いてめえ(koi, temee)→こいつめぇ(koitsumee)

「てめえ」は汚い言葉使いなので息子には使いませんね(^^;)

[AitoSuomalainen93]

cantonese sounds TERRIBLE

[claireseach]

Hungarian:

Mufasa: Na, gyere fiú

Simba: Ne apa, ne csináld

[SIMBAPOWER2]

Spanish:

Mufasa: ven aquí cachorro!!

Simba: No! No! No! Papi no! *laught*

Simba & Mufasa: *laught*

[17April1988]

Danish:

Mufasa: Kom her du.

Simba: Nej nej ha ha ha

Simba: Kom her

Simba: Fange

[Bortommagiskaunder]

@17April1988

Tack!

[AmethystPersonality]

Seriously couldn't get through this without smiling. I love their laughs ^_^

Simba's laugh in Hebrew was so cute! And Mufasa's laugh in Russian is lol, sounds kind of evil actually but still heartwarming. Well no matter what the language and what they're saying I'm sure everyone can feel the moment... :P ah so corny... So miss these moments in Disney movies...

[clemleloup]

At end, Simba say: ...Tu vas voir! J't'ai eus!

[Bortommagiskaunder]

@clemleloup

Thank you!

[Ayoshen]

I don't understand what Mufasa is saying in Japanese, but I believe Simba says "Iya da! Yamete yo! Iya da yo! Matte! Dame da!" (いやだ！止めてよ！いやだよ！待って！ダメだ！)

[Bortommagiskaunder]

@Ayoshen

Thank you!

[Bortommagiskaunder]

@MrDumonti

Thank you!

[OmegaWolfVideos]

I <3 This scene in Japanese, Hebrew, French, Spanish and English the best! ^^

[whoajoan]

Oh my gosh. I adore this scene. Love it in every language. Kinda makes me wanna cry :D So beautiful. Thank you so much!

[Bortommagiskaunder]

@TheMansikkaPrinsessa

Thank you! :)

[melonsmalibuDISNEY]

0_0 The Hebrew part made me cry

[FantasyHUN]

@melonsmalibuDISNEY lucky you, i cried thru the whole video! xd

[KeethEcliptika]

czech:

Mufasa: Pojď sem

Simba: Oh,nech mě,ne. Chyť si mě. Mám tě.

[Bortommagiskaunder]

@KeethEcliptika

Thank you!

[BRDisney]

How sweet! :D Thanks for posting this video!

Brazilian Portuguese:

Mufasa: Vem cá!

Simba: Ah, não! Não!

[Bortommagiskaunder]

@BRDisney

You're welcome, and thank you for the lines in Brazilian Portuguese! :)

[fan2halo]

I love Simba's laught in every language, it's always cute. =3

[fan2halo]

French :

Mufasa : Allez viens, garnement !

Simba : Oh non, non ! Tu vas voir !

[Bortommagiskaunder]

@fan2halo

Thanks!

[xxWeskerLadyKazama93]

Italian:

Mufasa:Vieni qui piccolo!

Simba:Oh no,no! Ti prendo!

[Bortommagiskaunder]

@xxWeskerLadyKazama93

Thank you!

[Tornadina]

Polish:

Mufasa: Chodź no tu!

Simba: Nie, nie! Ach!

[Bortommagiskaunder]

@Tornadina

Thanks!

[kailyprower]

Norwegian:

Mufasa: Kom her gutt!

Simba: Åh nei, nei!

Kom her!

Der tok jeg deg!

[Bortommagiskaunder]

@kailyprower

Tack!