SOTTOTITOLI IN ITALIANO - Ti manca la ginnastica di alto livello? - Si', si'. Spesso non guardo neanche le gare di alto livello in televisione. Mi fa male al cuore! Stessa cosa! Piegata, stesa, piegata, stesa... Riprendi lo staggio ogni volta dietro! ecco! Vai Jojo, vieni qui! Testa in giù! No, ti sei appoggiata!!! Semplicemente piegata! piegata! Non ti puoi appoggiare qui! Dai, entrata! Gambe tese, punte! - Quando sei arrivato in Francia, cosa ti ha sorpreso nel modo di fare sport?
- Rispetto agli allenamenti in Romania, e in particolare con la nazionale rumena, è la mancanza di serietà e d'impegno. Di là, l'allenatore propone un tale numero di ripetizioni; qua in Francia, anche in nazionale, non era possibile farlo!
- E perché hai deciso di lasciare la nazionale francese?
- Perché, sinceramente, ho voluto vedere in un altro paese come andavano le cose, e pensavo di poter fare un po' di più, e ecco, non era cosi'...
Per la ginnasta, prima cosa, deve essere una che lavora duro, che s'impegna, che vuole fare, che ha un obiettivo nella sua vita, e che rispetta gli ordini e i consigli dell'allenatore. Mentalmente, deve essere una ragazza forte, che ha voglia di affermarsi, di battersi...
- E fisicamente?
- Peso, taglia. Si fa un rapporto tra taglia e peso. Sopratutto per l'aspetto morfologico. Ricercavamo i diffetti, di colonna, di gambe, se le gambe sono a X. Bisogna essere bella e prestante.
- Mi avevi detto quando siamo andati in Romania l'anno scorso, che uno dei segreti del successo della ginnastica rumena, è che i bambini crescono nei campi, fuori, all'aria?
- Ah si', qui i bambini da quando nascono, fino a quando vengono in palestra, fino a quando moriranno, sono nati in macchina.
Non ci sono giochi fuori, all'estero, non corrono, non c'è niente. Anche oggi, non puoi confrontare un bambino che vive in città con un bambino che vive in campagna. Il bambino che vive in campagna con suo padre, in un piccolo villaggio, va a scuola ogni giorno a piedi. Qui, no, c'è la macchina. E questo sviluppa tutte le qualità fisiche.
Avevamo delle bambine di 6 anni che venivano da noi e sapevano già fare le capriole avanti, indietro, le ruote! Qui, devi impararle a camminare!!
- E ogni tanto, pensi alla carriera che avresti potuto continuare ad avere se tu fossi rimasto là?
- Si', si', ma purtroppo sono qui.
- E aspetti ancora qualcosa della ginnastica qui?
- Della ginnastica qui a Malakoff, si'. Aspetto che le ragazze vadano avanti, aspetto di fare finali nazionali, campionati di Francia. Aspetto. Aspetto di battermi come in Romania, per le medaglie!
EllenoreLoehr 4 months ago
- Rispetto agli allenamenti in Romania, e in particolare con la nazionale rumena, è la mancanza di serietà e d'impegno. Di là, l'allenatore propone un tale numero di ripetizioni; qua in Francia, anche in nazionale, non era possibile farlo!
- E perché hai deciso di lasciare la nazionale francese?
- Perché, sinceramente, ho voluto vedere in un altro paese come andavano le cose, e pensavo di poter fare un po' di più, e ecco, non era cosi'...
Vai, kip!
EllenoreLoehr 4 months ago
Kip, non slancio!!
Ah, non riesci a tenere le gambe?
Scendo?
Si', scendi e ricomincia!
Tira, tira, piega!!! ah, mancano i muscoli qui!
Vai, gira! dai, slancio e salta!
- Quali sono i criteri di selezione per fare una campionessa?
- Normalmente, ci sono due cose: l'allenatore e la ginnasta. è come la farina con il lievito. Li mescoli in maniera giusta, e ottieni un buon pane!
EllenoreLoehr 4 months ago
Per la ginnasta, prima cosa, deve essere una che lavora duro, che s'impegna, che vuole fare, che ha un obiettivo nella sua vita, e che rispetta gli ordini e i consigli dell'allenatore. Mentalmente, deve essere una ragazza forte, che ha voglia di affermarsi, di battersi...
- E fisicamente?
- Peso, taglia. Si fa un rapporto tra taglia e peso. Sopratutto per l'aspetto morfologico. Ricercavamo i diffetti, di colonna, di gambe, se le gambe sono a X. Bisogna essere bella e prestante.
EllenoreLoehr 4 months ago
Ne facciamo 40!
Stop!
- Mi avevi detto quando siamo andati in Romania l'anno scorso, che uno dei segreti del successo della ginnastica rumena, è che i bambini crescono nei campi, fuori, all'aria?
- Ah si', qui i bambini da quando nascono, fino a quando vengono in palestra, fino a quando moriranno, sono nati in macchina.
EllenoreLoehr 4 months ago
Non ci sono giochi fuori, all'estero, non corrono, non c'è niente. Anche oggi, non puoi confrontare un bambino che vive in città con un bambino che vive in campagna. Il bambino che vive in campagna con suo padre, in un piccolo villaggio, va a scuola ogni giorno a piedi. Qui, no, c'è la macchina. E questo sviluppa tutte le qualità fisiche.
Avevamo delle bambine di 6 anni che venivano da noi e sapevano già fare le capriole avanti, indietro, le ruote! Qui, devi impararle a camminare!!
EllenoreLoehr 4 months ago
Senza piegare la gamba!
Braccia tese!
Ecco, cosi' si fa!
- E ogni tanto, pensi alla carriera che avresti potuto continuare ad avere se tu fossi rimasto là?
- Si', si', ma purtroppo sono qui.
- E aspetti ancora qualcosa della ginnastica qui?
- Della ginnastica qui a Malakoff, si'. Aspetto che le ragazze vadano avanti, aspetto di fare finali nazionali, campionati di Francia. Aspetto. Aspetto di battermi come in Romania, per le medaglie!
EllenoreLoehr 4 months ago
lo faccio questo week end Moni!!! buon'idea!!!
EllenoreLoehr 4 months ago
Complimenti Ellenore!! metti i sottotitoli!!:))
monig650 4 months ago