Oracion De Esmeralda (God Help The Outcasts- Castilian Spanish)

[PianoDisneygal10]

When I heard the guy's voice, I was like "Whoa, this lady sounds like a man!". Then, I remembered the description. Lol! Very good version, though. This song is beautiful no matter what.

[JssVip]

aii me isoo llorar :( k dios ayude a las personas k mas lo necesitan... y no nos desampare alos que estamos con el :)

[rorytibberon]

this is not the film version,and the singers are not spanish,at least the woman.by the way,it's a horrible version...

[0oo0Clover0oo0]

THIS IS NOT THE VERSION FROM THE MOVIE!! AT ALL!!! D:

This may be some cover. Please watch the official version from the movie in Spanish from Spain, is much prettier D:

[gatibuzale]

esta cancion es la que sale en los creditos de la película de España, pero sin la voz masculina, la canta todo la chica

[user895]

Does anyone know the names of the singers?

[oscarspace]

pues a mi me encanta esta version ^^ y ya de por si poniendo la caratula en ingles

lo mas probable es que sea en LATIN SPANISH, vamos , eso creo yo xd

pero esta version me encanta (L)

[AvidLearner11]

The lady can sing but unfortunately her voice isn't the sweet but powerful, hence it doesn't have the supplicatory effect the English version has. Her voice isn't suited for this; it sounds like she's demanding or complaining to God, NOT pleading HUMBLY.

[marcccd]

la voz is muy bella pero no me gusta mucho. prefiero la versión en italiano.

[susanen86]

Esta versión es de The Kelly Family. Sale en la banda sonora de la película, pero no es la que sale en la película... Igual que la versión de "can you feel the love tonight?" de Elton John no es la misma que la que sale en el Rey León... Os recomiendo que escuchéis a Kathy Kelly en directo, no tiene desperdicio :D

[oporto1987]

la version portuguesa es muy bonita

"longe do mundo"

[martiA113]

no me gusta esta version. O sea, la letra es muy bonita pero cómo la canta no me convence, por lo que comentan esta no es la version de la película asi que no me meto con ese tema

[kimberleyjackson]

As far as I know, this version is sung by "The Kelly Family", namely Kathy, who sang the main part. I once had the CD single, and it was on there as well, and that single was by the Kelly Family.

[KyosOnigiri]

No me gusta esta version.

[Syl66Dob]

Muchas de las canciónes Disney son cantadas por cantantes profesionales cuando se estrena la película. Por lo que hay una versión como canción normal y otra que es la que se dobla por una actriz de doblaje que es la que aparece en la película. Quizas está sea la promocional y no la del doblaje. Aunque no tengo ni idea... pero explicaría muchas cosas XD

[seoulhangungmal]

Esta versión que estamos hablando es de Los Marginados, que también tengo en mi cuenta.

[Pelocorta]

@Syl66Dob Igualmente esta es feisima -.-

[kiko5298]

@Syl66Dob esta cancion me gusta porque yo me gano la vida leyendo tarot y para mucha gente lo k yo hago es malvado esta cancion me reconforta mucho



[plaerdemavida89]

no es la versión española

[Spaingirl89]

esta no es la española! no se quien es pero vaya la española de verdad ni por asomo

[seoulhangungmal]

Esta es la versión de España. La versión que estamos hablando es llamado Los marginados, que también tengo en mi cuenta.

[Spaingirl89]

te aseguro k no

[Pelocorta]

@Spaingirl89 LO SECUNDO!! Esta cancion no tiene nada que ver con la de esmeralda, que es super profunda y preciosa, esta es como si hubieran dicho vamos a sodomizar la cancion!! D:

[cometas7]

perdon espero no ofender a nadie pero esta version es horrible guacala quien canta que destrozo la letra

[seoulhangungmal]

¿por qué usted piensa que es horrible?

[cometas7]

de verdad no es por ofender la cancion es bonita pero la forma en que la cantan es la que no me gusta, es demasiado agudo que no se disfruta, disculpa si no me gusta

[19laury19]

But these aren't the original spanish singers, right?

[seoulhangungmal]

i have no idea. but all i know is that these singers are most likely from Spain, as this Spanish is the type that Spaniards use.

[19laury19]

Ah, vale! xD así que hablas castellano.

Bueno, el otro día miré la película y no es así ni por asomo! además en la peli Quasi no canta...

Prefiero la original en inglés, pero la que está en castellano no está mal (la original de la peli, digo) esta versión no termina de gustarme...

Igualmente gracias por colgarla!