Matreshka/ Матрешка - russian cover - Dezu

[Manganian7potasuX]

Я из польских и мне очень нравится твое голос. некоторые слова и даже целые предложения звучат как на моем языке например "нет, пожалуйста, не плачь"(PL: Nie, prosze nie płacz) =D Я использую Google Translate поэтому моя грамматика, вероятно, очень плохо

[LadyYaoi1997]

Ivan Braginski approves.

[kawaiisa1]

i am not Russian but i think it is really pretty song

[clairethebear25]

Do you have a mp3 download link for this?

Вы Имеете звено MP3 для этого случайно?

[ShVeTk0]

Ну очень нравится текст и голос *О* Ну позязя, одолжите текст, а? :3 У Shade in Mirror хороший, но задолбал уже хDD

[kikimotoTV]

где можно найти точно такие же слова как и в это видео?

[kikimotoTV]

точнее красивый =^.^=

[kikimotoTV]

крутой голос^_______________^

[clairethebear25]

Russian makes everything sound better

[earthboundzero1]

lol chuggaaconroy is in the suggestions

[NanaAkari]

каваиии *-*

[VIPride93]

Вот это голос! Я влюбился, черт...

[TheCybersky]

да ладно, я т.ж. умею без эффектов делать эхо и хор голосом ;)

[Syperangel]

классно!)

[Hasacz2000]

You've got beautifull voice!

[IchibanShini]

Do you think you could upload the russian lyrics?

[Dezuuuu]

@IchibanShini My translation is in rhyme, but don't have a real meaning... If you need good lyric with meaning better ask ShadeInMirror

[Dezuuuu]

Спасибо всем, за отзывы) Приятно слышать критику и хорошие отзывы. К сожалению записи, у меня давно нету на компьютере(слетел жесткий), потому можно скачать только с ютуба и вырезать из видео.

Thank you very much for comments! Always glad to hear critics and good comments! Too bad, but i don't have record of this song on my comp anymore ( since my disk was crushed). You can only download with video from YT and cut of it like audio.

[alina6952]

можно взять твоё исполнение для своего видео?я напишу что исполнила ты)

[Dezuuuu]

@alina6952 Серьезно? О.о Берите пожалуйста, правда у меня записи довольно давно нету на компьютере (жесткий полетел)

[puppetluv88]

Sounds really good!! :D

[dantemustson]

очень красивый голос *___*

[SayuriMatachashi]

Uwielbiam to! *w*

[kaoskastle]

かっけえ！！

ロシア語の歌詞はありませんか？＾＾

[Kyouko30]

супер

[XxCherryAngel]

did you made the picture by yourself?

[ShadowAndHaku4Ever]

@XxCherryAngel No, it's a nico singers OC, CosMo ^__^

[RusMatry]

Из всех русских дабов это лучшее, что я видел и слышал оо"

[wlfgngamdusmozrt]

Милый

[Yuidhs]

lo malo es que yo solo hablo ingles y español pero se oye genial sigan asi n_n

[TheLaXandro]

0.48 жаль, ноту не взяла... Продолжай в том же духе, дотянешь тренировками!

зы хотя я не понял, почему у меня тогда получилось сразу взять ту ноту... С первого раза... Мужик, голос примерно как у Кайто...

[VVFlyingVV]

i love to be russian

[gatitahimeko]

PUKE RAINBOWS <3!

[ricarjgr4]

RUSOS LOCOS AMO ESTA CANCION Y EL RUSO ES GENIAL!!!!!!

desgaciados como tienen un idioma tan tuanis =D

(para los rusos si no entienden salados jajaja) yo soy de Costa Rica

[beechan93]

@ricarjgr4

pffft sabes, no entendi mucho de lo que dijiste xD

Pero estoy acorde con tigo que es genial ^^

Nunca me espere encontrar un comentario en español aqui, la verdad =U))

[t0n0mi]

у ня ня =3

[furry144]

можно спеть с тобой песню Alice Human Sacrifice Book пожалуйста  умоляю

[ExileChan]

Я русская, но не могу разобрать очень многик слова ;A;

[t0n0mi]

@ExileChan Отаку всё поймёт =3

[ExileChan]

@t0n0mi Ok. :)

[Theanimeluva777]

RANDOM COMENT ! LOL

well anyways love this version-

[ThisAliss]

Where I can download this? It's awesum =3=

[76765468]

фу, любите же вы, фандаберы, песни портить =_=

[Sneakythefox]

Aww She looks cute~!

[LCRDKazrai]

This....this is how it should be.

[isawrluna]

Very pretty, this song should have been sung in russian from the start. It just makes it feel... more original, I dunno.

[0861kgi]

so cool!!

[chibiusa100039]

I love your picture it's so pretty! can I have it? lol you don't have to if you don't wanna but it's soooooooooo cute! XD

[SkowytPowah]

Polish version bring me here. :D

Your's very good.

[AirenaTheDragon]

Hey ! I'm from poland and i think that russian and polish are very similiar ... It's amazing !

[PowerpuffZ123]

wonderful!!

[BraUnY74]

Черновой вариант? А чистовой есть?

[Grellyushk]

какая прелесть. **

самый лучший даб на матрёшку. :з

[FaustNemertes]

Прелесть-прелесть-прелесть! *ОООО*

[horrerbuy]

Did I just Hear Shizu-chan at 1:17? ;D

[BunnyBoo58]

lyrics please! this is awesome! :D

[kropalev]

шикарно....выложите mp3??

[theKlavist]

Лучший даб этой песни!!!!

[keyofallworlds]

russian right?

[Vika2]

uuuuh great. Can you post the lyrics too please? Tha would be so great!

[TemiTyan]

у вас очень красивый голос *______*

потрясающе)

вы молодец)

[MrLusha03]

потрясающе ** было бы классно, если бы Вы выложили текст и mp3.^^

[MoeHimexShotaOuji]

Even tho I don't understand Russian, this still sounds awesome:DD

[TenshiCH]

а можно ваш перевод спеть?

[usagijirosan]

матрешка русский vers. is awesome -w-

[yukuzu1]

that's russian all over , home of matryoshka !

[l410l]

мммм жалко текст разобрать практически невозможно....а так очень даже ничего...я только 2 версии нашла более менее сносные...в плане перевода

[EuroNeet]

this sounds so much better than RunzD version....dont tell them I said that :p

[NekokaburiMM]

Sounds pretty awesome *A*

[theanimerosegirl]

А где можно будет скачать ваше исполнение этой песни? 

[theanimerosegirl]

Голос супер. А можно текст песни, и девушку с картинки?

[Cresendoll]

I've waited a Russian version of Matryoshka ever since I first heard it. Thankyou!

[LilSayo]

Пока что это лучшая версия из русских и английских версий

[LilSayo]

хах, класс. Молодец :)

[MrSmilewin]

Годно.

[kaikoyukinoshin]

can I have the lyrics? :3

[mashoolik]

какая красивая песня!^_____^

очень бы хотелось,по возможности,получить текст!

дадите онегай?

[19AnniAngel92]

in russian it sounds pretty nice (:

[FritzRichter1Kaito1]

Шикарно :3

[vikakulakova]

Пришлёшь мне онегай текст перевода?

Очень понравилось!

[rosmarina1000]

очень нравится)))) у вас шикарный голос *ах, если бы вы согласились спеть со мной, но это, конечно, из области фантастики Т_Т*

[Dezuuuu]

@rosmarina1000 почему из области фантастики ?) я всегда за )

[rosmarina1000]

@Dezuuuu правда? *О* (только у меня голос дурацкий, если что)

[Dezuuuu]

@rosmarina1000 дурацких голосов не бывает )) Бывает только что хозяину он не нравится , собственно мало кому нравится свой голос ) если скайп есть , стучи туда. (ник написан у меня в дискрипшене на странице )

[vladanor]

Очень радует, что на ютюбе есть люди с такими голосами. А то уже надоели все эти вокалоид-гибриты.

[Dezuuuu]

@vladanor я пыталась сделать гибрид , но не получается )) Поэтому решила петь своим)

[vladanor]

@Dezuuuu Да забейте вы на вокалоидов) Косят под вокалоидов чувачки,которые не умеют петь и поэтому редактируют свой голос под голос робота. А вы - такая,какая вы есть) Со всеми вашими преимуществами реального,человеческого голоса)

[LiskaLee]

Респектище!!! очень красиво спели )))) еще бы музыка слова не перебивала и было бы шикарно ))

[AkayamaTashigi]

Просто чудесно! Такой приятный голос <3

[Dezuuuu]

@AkayamaTashigi Спасибо огромное ))

[CrazyInsaneOne]

Oh my gooooddddd,  I love it!!! <3333

[FightingForSasuke]

I love it! =)

[inutomboyo15]

sooooo cuuute~ sounds so cool in russian!

[LightSlayerX]

Asdasdas, pure love. ;__;

I love russian language, I want to learn it. <3

Btw, nice voice, I liked it a lot; I love the way the words are pronounced, it's so...soft? Yes, I think so.

I don't know why everywhere people says that the russian accent it's pure 'R' in everything. .-.

Greetings from Argentina. :3

[08kimmy]

Awesome! :D

[ShuerCopo]

omg i just love it~!

very awesome *3*

[Dezuuuu]

@ShuerCopo Thank you very much <3

[ChiiDarkAngel]

Wonderfull~!♥

[Dezuuuu]

@ChiiDarkAngel  Thank you very much ^^

[AkamiChanka]

Дезу-Са~н Это лучий фандуб который я слышала по матрёшкам.

[Dezuuuu]

@AkamiChanka Огромное спасибо ))) Мы еще планируем сделать дует с Птицей с перемешкой наших переводов ^^

[AkamiChanka]

@Dezuuuu

Уже хочу услышать <3

[AkamiChanka]

@Dezuuuu

Жду с нетерпением

[NightAndrea]

А у вас и голос очень красивый~

Мне нравится))

[Dezuuuu]

@NightAndrea Спасибо )) Очень приятно слышать что вам нравится ) 

[Irmathehedgehog]

Я вас люблю.)

Ваш даб в rusvocaloid загружен, понравился всем.)

[Dezuuuu]

@Irmathehedgehog Спасибо большое мне очень приятно )))

[YangireMairu]

ох чёрт, как же это всё-таки круто. Лучший из имеющихся дабов ;3

[Dezuuuu]

@YangireMairu Спасибо )) Это черновой вариант , я попытаюсь сделать его еще лучше )

[SvetaJustBeFriends]

Несомненно очень нравится. Так держать. ) 

[Dezuuuu]

@SvetaJustBeFriends Спасибо большое ))