pesquisem sobre um personagem chamado Kopa e verao porque e que o Simba ficou diferente do 1º para o 2º filme... em algumas historias a kiara era nascida... mas creio k isso pode nao ser verdade penso k o kopa vei muito antes da kiara...
Não se esqueçam que esse filme é dirigido primáriamente a crianças; coisas simples como essa frase são o suficiente para passar-lhes a mensagem,portnaot não vejo o que a frase tem de mal.
@Evandro1727 LOL que ignorância, ne? "in portuguese" por acaso significa PT do brasil? só para recordar, o nosso português é que se pode afirmar o "original" portanto quando diz "in portuguese" deveria logo ser tido como PT-PT, apesar de que o autor do video poderia ter posto PT-PT... mas pronto, acho que fiz passar a minha mensagem... e, se nao gosta desta versao (apesar de ser considerada a segunda melhor do mundo) então paciencia, é a sua opinião ;D
@Evandro1727 eu nao critiquei o facto de tu preferires a versão PT-BR, referindo que é tua preferência.
2. eu escrevi com correção portanto não entendo por que me estás a perguntar se conheço o acordo ortográfico. e por fim, tu puseste tantas coisas numa só mensagem que baralhaste as ideias todas (na parte do "original" - comparação incompreensível), tornando o teu raciocínio difícil de perceber xD se calhar é melhor também ires estudar a COESÃO frásica e interfrásica e ordenares as ideias ;D
@2010maryzita Lol eu te entendi, e só estava brincando na parte do acordo ortográfico. Gosto muito do sotaque português, mas como 95% de tudo que é dobrado em Português é do Brasil achei que este também fosse... já estive na cidade do Porto e gostei muito...não sou a maioria dos brasileiros que falam mal de PT ;)
nunca fui ao brasil, infelizmente, mas tenho lá primos... deve ser um país lindo :) e fez bem em vir à cidade do Porto, é a cidade mais bonita cá de Portugal ehehe
Ainda ñ percebi! Qual é o problema d haver uma frase a dizer: "ele é maudoso, tem cara de mau"? Q eu saiba, os filmes da disney antigamente eram dedicados a crianças entre os 3-10 anos d idade. (mesmo mta gente mt + velha gostar d ver cmo eu hj em dia) Mas eu, c os meus 4 anos, ñ percebia mtas vezes as historias base dos filmes, mas o q é giro é q neste, eu percebi mta bem! Agr, se o filme tivesse algo cmo " a humilhação para todas as raças" nessa parte, eu iria pensar: "Q raio é Humilhação?" =O
quem me dera que a disney nao tivesse inovado nos filmes deles...pelo menos estes transmitiam sentimentos e prefiro mil vezes estes do que os 3D...este filme é épico tal como todas as músicas nele existentes...tenho saudades destes tempos :x
This is the best version of the world! Honestly I have no preference for any further without be this! I really like the Italian version, but perhaps that is why I idolize this language! The Portuguese version was in 2nd place at world level, but for me, better than this only the original!
Latin people seem to prefer being clear rather than giving literal translations. For example in Spain The Nightmare before Christmas was translated as "pesadilla antes de navidad", and in south America as "El extrano mundo de Jack".
Gosto mesmo muito das vozes dos outros animais :) principalmente das zebras e das girafas XD e a voz falada da Kiara é mesmo muito bonita! UM VIVA PARA PRTUGAL!! aha :P
Esse versão e a Brasileira tão vejo diferença,apenas mudaram algumas palavras e tem o sotaque!Tanto a versão portuguesa como a brasileira dá de 10 a 0 na norte americana.
@EXW9 Sadly to say ...i KNOW that because I am Brazilian and i dun wanna bring up the bad history between the two countries (mostly ourr language got mixed with spanish datz why we sound a lil diffrent and added some words from african americans) so all imma say is Yeah there jus shouldda bin somein to tell them apart so i would stop clicking on the Portugal's Portuguese
@anaritamaruco mesmo ! agora se ves um filme novo pra crianças e e so com um objectivo: meter piada. tenho saudades dos grandes classicos da disney, em que havia lindas historias de amor e ensinavam liçoes as crianças sobre a familia e a bondade. tenho pena das crianças de hoje em dia. nunca vao ter a magia desses lindos filmes na memoria da sua infancia <3
Em ambos países (Portugal-Brasil) existem boas e más pessoas, que tipo de pessoa você quer ser ? Só sei que o que eu realmente quero, agora, é apreciar essa música que está em PORTUGUÊS. Considero a língua portuguesa bela, seja de Brasil, Portugal ou outro país. Ambas as versões (brasileira e portuguesa) me dão arrepio. É um clássico.
O que é isso ? Dois seres inteligentes discutindo sobre nacionalidade ... Ambos falamos português, agradeço pelo fato de que o Brasil foi colonizado por Portugal. Os brasileiros sofrem preconceito sim e não só em Portugal, assim como os portugueses sofrem preconceito no Brasil. Isso varia de pessoa pra pessoa e não se pode generalizar. O fato é que acima de nação somos seres humanos, seres inteligentes. Não sejam ignorantes e comecem à ver o lado bom antes de julgar.
O meu filme favorito da disney e dos meus favoritos de todos!! Esta musica também é das minhas favoritas!! Gostava que um dia quando os meus filhos crescessem vissem este filme e nao a hannah montana e essas coisas que não ensinam nada as crianças
Estes filmes contribuiram para eu ser a pessoa que sou hoje e gostava que isso acontecesse as crianças da actualidade :-(
de todas as versoes acho ke a k melhor faz a kiara ( "não! kovu!" ) é a portuguesa de portugal, claro :p ela poe bue emoção na voz... as otras versoes sao mm sem emoção...
@bobdaver pois mas smpre k aparece ai um brasileiro a dizer k a versao deles e a portuguesa, ai mae... irrito.me bue, por isso digo logo d portugal ;P
@bobdaver Prefere que chamemos nossa versão de Brasileiro? Eu adoraria, não faço a menor questão de chamar minha língua de "Português". Enfim naturalmente que já tenho por hábito de chamar de brasileiro mesmo, só acho engraçado, porque não são línguas diferentes, ao menos estruturalmente! É uma necessidade cultural mais de Portugal Reafirmar "a própria língua" do que a do Brasileiro (uma pena, por mim nem usaríamos o mesmo dicionário).
@bobdaver Acho esquisito sabe? Português defende sua posição como "patrono da língua", mas a língua é dinâmica e bem ou mal é falada de formas diferenciadas por ex colônias lusas, então acho meio sem sentido "defender-se como a prima original" quando esta mesma já não existe mais, nem na ex-capital nem nas ex-colônias, pois são moldadas de acordo com o tempo e seus respectivos povos.
Mas é algo comum entre ex-colônias e antigas capitais, só nós, PT e BR que temos mania de "diferenciar".
@RaruphoElfei Pelo menos eu não me ponho para aí a dizer q o PT-PT é o original ou o do Brasil. Agora lá q o brasil tb fala portugues, lá isso fala, mas um portugues diferente. Agora, se há coisa q Portugal se pode gabar mais acima de vocês, é q Portugal esforça-se mt mais q o Brasil para falar correctamente portugues, pelo menos nas escolas. Voces, brasileiros, usam demasiadas vezes a linguagem calão, mesmo perante pessoas importantes, e até msm nas vossas dobragens.
@selenaselvagem há diferenças na qualidade do ensino da linguagem em Portugal e no Brasil, no caso ainda há um subdsenvolvimento e nivelamento por baixo nas escolas públicas. Lógico que isso reverbera na linguagem "dita habitual". No entanto não há razões para se comparar, você mesmo disse, "é uma linguagem diferente" da de Portugal, foi apropriada e está sendo modificada de acordo com o povo brasileiro, isso aconteceu com o Latin, dando origem a pelo menos 5 linguagens diferentes conhecidas.
@selenaselvagem Resumindo a questão, você pode não gostar e achar que "não há esforço" em "respeitar a língua portuguesa de PT em toda a sua normalidade", mas se esquece que o brasileiro tem o direito como qualquer POVO de criar sua identidade, inclusive lingüística e ela está, ao longo de sua própria história, se reiventando, para tal é necessário "destruir" antigos preceitos ou reconstruí-los.
Sendo assim, são pontos completamente díspares, por enquanto é a mesma língua, quem sabe daqui 1 séc.
@selenaselvagem Também não disse que a linguagem brasileira se tratava da Original. Original mesmo era o LATIN, do qual nasceu o Francês, Italiano, Espanhol, Português e, não sei se polonês e sabe-se lá de onde de facto nasceu o Latin. Não posso dizer que acho lindo, no entanto, o que se faz com a língua portuguesa no Brasil principalmente nas camadas populares, mas como toda tendência de massa não tem o que ser feito a não ser admitir "a derrota".
@RaruphoElfei O facto do Brasil ter o direito de criar a sua própria identidade ñ é razão para utilizar a lingua portuguesa duma maneira tão vulgar. Uma coisa é a linguagem descontraída entre as pessoas no dia-a-dia, e obviamente, aí utiliza-se o calão até em Portugal. Agora, outra coisa, é vocês não perceberem q em determinadas ocasiões não podem falar de uma maneira tão vulgar. Tu podes estar treinado, mas a maior parte do teu povo não.
@selenaselvagem Se você se refere a ofícios, julgamentos e momentos diplomáticos, até há um esforço das camadas mais baixas, mas como você bem disse "o resto do meu país não é treinado" e por mais que se esforcem o problema é educacional. Na verdade também devo deixar claro que "os poucos instruídos" se tratam de mais de 50 milhões de brasileiros, o que não é um número a se desprezar. Por 8 anos fomos dirigidos por um analfabeto bem capacitado e isso é algo bem curioso e simbólico para o povo.
@selenaselvagem Ta aí outra questão. Trabalho com um vasto campo de atuação, tenho por hábito de lidar com cidadãos de "várias classes" e origens bem diferenciadas e devo dizer que obstante o problema "educacional" o mais comum é que em momentos de ofício mesmo os menos abastados costumam usar o seu melhor português (que pode não ser o suficiente para nós, bem instruídos, mas é simbólico). O que vejo de sua parte é um certo julgamento, cada caso é um caso e houve uma generalização.
@selenaselvagem Se você se refere ao presidente Lula, por exemplo, não pode diminuir sua importância nem seu papel no "Brasil atual", não tem currículo de formação administrativa mas aprendeu na prática, pois foi líder sindical por décadas, bem como um dos formadores do PT(atualmente um dos partidos mais atuantes e fortes do país, após 8 anos de gestão lula). Se ele não possui decoro, concordo que pode não ser o mais propício, mas ele precisa simbolizar a "camada que representa". Como FHC o fez
@selenaselvagem Aliás, diga-se de passagem, mesmo tendo excelente formação vejo com desdém a administração pública do ex-presidente Fernando Henrique, um homem cultíssimo, doutor sociólogo, estudou Na frança, foi mestre nos EUA e um sem escrúpulos na administração pública. De longe foi o presidente que mais espoliou e vendeu o país a troco de nada, usou toda sua sapiência para engabelar e roubar o povo e mais ainda, contrapôs-se às suas próprias palavras de doutor.
@selenaselvagem Então não vejo o motivo da crítica, nem sei se conheces o Brasil o suficiente para entender que "as coisas aqui" não são "como são aí", e é como disse, a linguagem é dinâmica. Claro que também existe uma forte agenda "socialista" antiquada que ao longo desses 30 anos de redemocratização buscaram, através de todos os governos democráticos, minar a qualidade política e educacional do Brasil, criando esta situação de analfabetismo funcional e desconhecimento da norma culta.
@selenaselvagem Sendo assim me parece claro e evidente que se somando ao esforço cultural existe uma pressão governamental no intuito de "facilitar os currículos" e "abrandar o sistema de ensino", sistemática e meticulosamente falando.
O País se encontra num divisor de águas em termos de administração pública, o próprio Lula discursou recentemente sobre o assunto "educação" e deixou bem claro que "é tudo muito difícil e excludente", se referindo ao conteúdo ensinado. O que penso disso?
@selenaselvagem De fato a educação das altas classes, e não me refiro à média, é excludente já que é centrada nas "conquistas européias e americanas", dando uma ênfase empobrecida e não esclarecida do nosso próprio passado. (Modelo de educação que já foi bem semelhante ao francês). Ou seja, uma fórmula entreguista, segundo a legenda Petista.
Não concordo com esse conceito, já que acredito na ampla formação do indivíduo, do caráter, da ética e da moralidade civilizatória.
@selenaselvagem Mas mudando um pouco o foco da questão educacional, também existem outras questões em voga. A simplificação para incrementar a acessibilidade (nivela por baixo, mas aumenta a troca e a confiabilidade interclasses mais rapidamente), são forças agregatórias e segregatórias ao mesmo tempo, relegando ao "esquecimento" aqueles que não se adaptarem à nova "maneira" e dividindo a sociedade entre os adeptos e os "entreguistas elitistas".
@selenaselvagem Ao meu ver fica claro qual é objetivo. Criando uma população incapaz (com baixo nível formal) é mais fácil de manipular e de mantê-los arraigados ao país. Um exemplo, com minha formação já trabalhei na Itália e na Inglaterra, com o currículo atual reduzido dificilmente no futuro alguém terá o entendimento universal para tal o que prenderá a população.
Nesta situação já se encontrava a classe baixa, mas o plano é o de incluir a resiliente classe média.
@RaruphoElfei Eu não estou própriamente a julgar ninguém, estou simplesmente a constactar um facto, como tu próprio, acabas de me confirmar. Aliás, como tu dizes, um mau português não implica uma má pessoa. No entanto, tu estás a dizer q o mau português do Brasil deve-se à falta de recursos para estudar e aprender. Desculpa, mas ñ é isso o q eu vejo da parte dos brasileiros q vêm para cá. O q eu vejo é um povo q ñ gosta de trabalhar e q prefere viver sempre na boa-vida.
@RaruphoElfei Essa história da falta de recursos para enriquecer o conhecimento seria mais válidamente aplicada se o povo brasileiro ñ fosse tão preguiçoso para aprender e trabalhar.
@selenaselvagem Se você está tendo experiências negativas com os brasileiros que por aí aportam, do que não duvido e até compreendo dada a obtusa xenofobia lusitana, não podes replicar como se todo o povo fosse assim. E sim, quando a renda média familiar não lhe dá subsídios e o governo não lhe ajuda como achas que essas famílias conseguirão educar formalmente seus filhos?
Aliás, que tipo de brasileiro vai à portugal? Do mesmo centeio que veio de Portugal para cá oras pois.
@selenaselvagem O perfil de brasileiro que costuma ir à Espanha e Portugal ainda está por ser desenhado e redefinido, e certamente são diferentes dos "tipos" que aportam LEGALMENTE na Europa. Boa parte não possui sequer ensino superior, vão à procura de oportunidades e se essas faltam até para os europeus imagine para os brasileiros ilegais (que em grande medida sempre foram mal tratados e explorados por gente de muita "índole" européia). Mas cada caso tem de ser analisado, não generalizado.
@selenaselvagem Aliás, dessas doces palavras também posso revetê-las aos sem número de portugueses "trabalhadores" que aportaram por aqui tanto em priscas eras quanto na atualidade. Se tem algo que herdamos do Português foi, sem dúvida, seu caráter e sua índole patriarcal, inclusive as vicissitudes de uma sociedade doente e deprimente.
Sem dúvida conheces bem sua história e mais ainda a que duras penas e do quanto se perdeu de sua própria cultura em prol de seus próprios vícios.
@RaruphoElfei Ou vais ignorar o facto de que "portugueses" em outros países do bloco europeu são tratados como "motoristas", "empregadas domésticas" e "gente de menor capacidade formal"? O princípio de toda e qualquer evolução cidadã é a qualidade educacional pública, quando em 500 anos de história, dos quais completamos nossa libertação a pouco(se comparando à Portugal), se tem uma tendência forte ao autoritarismo, à centralização excessiva de poder, o velho imperialismo. Isso é o que impele.
@RaruphoElfei Agora não sei mesmo a que tipo de brasileiro você se refere. Ao que é preguiçoso? Que trabalha mais de 50 horas semanalmente em grande parte do país? Que dá gaz para uma economia pulgente e quantas vezes maior que a Portuguesa? Que paga a segunda maior taxa de impostos do mundo e levanta Às 4 da manhã , tendo dormido apenas 3 horas em prol de trabalho? Ou aos poucos que saem do país? Que tipo de amostragem imbecil é esta? de 200 milhões de brasileiros se muito 10 estão mundo afora
@RaruphoElfei Olha, se há coisa q eu pensava de ti, é q eras uma pessoa justa e com uma visão ampla. Mas pelos vistos, partilhas bastante de uma certa mentalidade medíocre do teu povo. Meu caro, infelizmente, os portugueses quando saem do país, submetem-se a qualquer tipo de trabalho, por mais doloroso q seja para se puderem sustentar, mas isso é uma característica q poucos países têm e é por isso q se pode chamar de "trabalhadores" aos portugueses.
@RaruphoElfei Além disso, o meu país ñ tem nenhuma culpa dos vossos problemas. O Brasil é q prefere culpar Portugal e outros países dos seus problemas no lugar de assumirem as suas próprias culpas. A colonização portuguesa faz parte da história de Portugal e teve tanto consequências boas como más. Mas não temos nenhuma culpa dos vossos problemas. Vocês têm o que têm e são o q são por opção própria.
@selenaselvagem Não, se seu objetivo não era guerrear porque generalizou para começar? Como deixei bem claro, o tipo de brasileiro a que você "se acostumou" é bem diferente da nação e do povo como um todo, de 200 milhões de pessoas se muito nem 1 milhão estão em Portugal e se "são violentos" é, como você mesmo disse, uma reação à forma como são tratados.
Isso é um mau do europeu , tratar ao estrangeiro como alguém inferior, e é um mau SEU acreditar em generalizações simplistas.
@selenaselvagem Acho curioso como português se exime do mau que causou às suas colônias com argumentos falaciosos. Honestamente temos muitos problemas sim, boa parte deles causados por nós mesmos mas outros oriundos do tipo de política que durante séculos foi aprendida com os patronos portugueses, se nem vocês, séculos e séculos "mais velhos" conseguem se livrar de males seculares nós somos? Não é cobardia, mas é aferir aos verdadeiros culpados sua parcela de culpa.
@selenaselvagem Covardia na minha concepção é explorar até não mais poder, humilhar um povo durante séculos, se subjulgar à outros(inglaterra, espanha...), e o legado de sangue que o povo português tem(bem como todos os antigos colonialistas). Mas enfim, "portugal é perfeita" não? Só nós brasileiros "temos defeitos", apesar de uma matriz sanguinolenta e pútrida como a que tivemos + de 500 anos atrás.
Enfim ser justo é mais amplo que se enxergar como fruto podre.
@selenaselvagem Aliás, sua concepção de justiça é bem deturpada, justo é aquele que para você o exime de suas responsabilidades, de sua culpa, e ignora os efeitos trágicos de séculos de dominação. Isso não é ser justo, é ser alienado e cego.
Enfim, é por isso que não tem como dar certo "a relação PT e BR" a dialética é incompatível, vocês se acreditam "superiores", entidades divinas e "corretas" e ignoram que seus antepassados fizeram com os nossos.
@selenaselvagem Me julgas um medíocre por enxergar mais do que o presente, mas é o primeiro a suscitar "tradicionalismos" e ao mesmo tempo o primeiro a ignorar os feitos NEGATIVOS de seus antepassados(e ainda os chamam de conquista, que piada). Mas não tem porque isso se estender, PT tende a sumir junto com aqueles que se julgam perfeitos, cultos, superiores, num mundo cada vez mais globalizado e onde novos jogadores surgem para determinar os rumos do mundo, te parabenizo por sua mediocridade
@RaruphoElfei Portugal não tem nenhuma culpa dos vossos problemas. A colonização portuguesa faz parte da nossa história e serve para ser estudada e para se aprender com ela. E como todas as colonizações do mundo, teve efeitos positivos e negativos. Agora, desde quando é q os efeitos negativos podem ser razão para justificar os problemas actuais de um povo? Isso é próprio de alguém q não muda de mentalidade e que prefere viver na ignorância, no lugar de se abstrair.
@RaruphoElfei Isso é a mesma coisa q um brasileiro assaltar uma loja e depois dizer q a culpa foi de um português. Se todos nós vivessemos com odio dos problemas e invasões q nos aconteceram no passado, então Portugal também culparia a Espanha e a França pelas suas invasões, o q ñ é o caso. Isso é a prova q o q aconteceu no passado só prejudica alguém ou um povo se esse povo preferir não evoluir e levar uma vida medíocre. Pelos vistos, o povo brasileiro, optou pela violência.
@selenaselvagem A mediocridade lusitana que nos irrompe sangue adentro e que aos poucos está sendo expurgada, graças não à vocês mas à mistura de etnias e religiões de nobres africanos, indígenas, e outra estirpe de europeu (não relegada à ignorância), toda mudança leva tempo, mas se sem mudar já somos maiores, mais ricos e mais capazes, coitados sois vós no dia em que "o medíocre Brasil" for o que tem o potencial para ser.
@RaruphoElfei Sabes q mais, prefiro assim. Não tenho nada contra os brasileiros de bom coração andam por aí. Mas realmente parece melhor ñ nos compararmos a um povo violento e tão corrupto como o brasileiro. Isto para a maior parte. Nós somos aquilo q escolhemos. E o povo brasileiro optou pela violência. Ninguém o obrigou
@selenaselvagem Não é o que parece, seus posicionamentos já começaram de forma beligerante, afirmando o assassínio da língua, "a maneira vulgar", como se tivesse conhecimento de causa (trabalho no setor jurídico, acho que entendo bem do que são pessoas sem condições tentando falar aquilo que não entendem e não conseguem), e agora usa a afirmação da "violência", me desculpe, mas se tem um povo que é passivo e pacífico até demais este povo é o brasileiro, ou quer comparar!?
@RaruphoElfei Sou eu q falo daquilo q ñ entendo, ou és tu? Se és assim tão inteligente quanto julgas, então como é q ñ sabes q um dos povos mais violentos e q está no ranking dos países mais violentos, é o povo brasileiro? Conhecimento q o mundo inteiro tem do Brasil. Pelos vistos ñ és assim tão informado quanto pareces. E para q conste, se consegues perceber quando uma pessoa é instruida ou ñ, então comigo falhas redondamente. Se há coisa q ñ me falta, é informação.
@selenaselvagem Sabe o que acho curioso? Vos digo, falta informação de sua parte sim, o Brasil é uma federação, os índices de criminalidade oscilam enormemente de estado para estado e nem preciso dizer que há estados em que o índice é idêntico ao registrado em países de primeiro mundo. Então deveria medir sua "inteligência" através das parcas informações que tens? Através do que os jornais de seu país transmitem daqui? Através do que guias de turismo na internet dizem?
@RaruphoElfei E da tua parte devias medir essa tua intuição para pessoas instruídas, q ñ te serve de nada. Se tenho internet como é q ñ hei-de ter informações acerca do Brasil? Se tu ficas desiludido perante a minha "falta de informação", então eu fico muito mais desiludida ainda com a tua "falta de informação e a tua falta de argumentação" q te fui tirando à medida q te fui respondendo. E, eu olha q pareço menos instruida q tu.
@selenaselvagem Tenho o dever de esclarecer, afinal essa péssima imagem foi um belo trabalho da nossa imprensa por mais de 40 anos de deserviço ao povo, houve supervalorização dos índices de criminalidade, excessiva divulgação, no exterior, de uma imagem negativa e muito mais violenta do que a variante realidade que temos.
Sobre a informação, o melhor que você tem a fazer é buscar diretamente de quem esteve por aqui, de quem viveu e de quem vive. Você só conhece um lugar pelos seus habitantes.
@RaruphoElfei Não, meu caro. Aquilo q eu tenho a fazer é ir ao Brasil comprovar com os meus próprios olhos. Porque informação do Brasil pela parte de pessoas q já lá estiveram, tenho eu muita e tudo o q te disse veio mais da parte delas. Por isso, meu caro, falta de informação, ñ me falta.
@selenaselvagem Posso digitar "Portugal" e simplesmente "acreditar" naquilo que está escrito, sem sequer me perguntar. Mas isso não é embasamento, não é informação, é o mesmo que ler um livro geográfico do século XV e acreditar piamente, sem questionar, o que está escrito ali.
O que se veicula ainda hoje, internet afora, são notícias calcificadas da década de 80 (época de redemocratização do país, conturbada e marcada pela migração de massas populacionais da região Nordeste para a Sudeste).
@RaruphoElfei Se Portugal acreditasse em tudo o q lê, podes ter a certeza q ñ seria dos poucos países q ainda acolhe o povo brasileiro com alguma fraternidade. Porque poucos são os países no mundo q fazem isso. Além disso, na internet, tanto há notícias de antigamente como de agora.
@selenaselvagem Quando me referi à calcificação me referi à imagem pétria, hoje em dia é o que essa imprensa internacional BUSCA, eles não procuram o que tem de belo e interessante, mas o que tem de ruim. Não procuram, por exemplo, seus maus conpatriotas que matam por dinheiro em nosso país(e não são poucos), tampouco procuram divulgar o turista sexual, que em geral é Americano e Espanhol (se não há consumidores...), por isso tenho esta posição, o Brasil por si só, isolado, funciona melhor.
@selenaselvagem A questão selena é que você parece acreditar, primeiro diz que "matamos a língua", utilizamos de "forma vulgar", depois diz que somos violentos, e agora diz que "recebem fraternamente"? Oras, já trabalhei e tenho amigos em Portugal, tanto nas regiões pobres quanto nas ricas, inclusive um em especial lida e trabalha exclusivamente com brasileiros em más condições, o chamo de amigo porque sei que de fato é fraterno, e ele mesmo diz, "brasileiro aqui é MUITO mal tratado".
@RaruphoElfei O brasileiro é maltratado aqui como em muitos sítios para onde vai. Os brasileiros ñ são maltratados por uma razão qualquer. São maltratados pelo conhecimento da violência e do crime q existe no Brasil e ñ é para menos. Claro q existem exageros, claro q sim. Mas tem a sua justificação. Até porque regra geral, nenhum país vos trata bem. E têm razões para isso. Estás a atirar a culpa para cima do estrangeiro do vossos problemas.
@selenaselvagem E detalhe, ele não se referia a quem mata, rouba ou é violento, mas àquele estudado, que vai como intercambista, com formação superior e quem vai de facto à trabalho por uma ou outra empresa. Oras, casos em que são chamados de macaco, de animais de circo, de aberrações. Mais ou menos como os turcos são mal tratados na Alemanha. Acho que DEI sorte por nunca ter sido mal tratado nesses países, ou talvez porque meu trabalho renda muito dinheiro e lucro..afinal, "money talks".
@selenaselvagem E no fim até vos faço um convite, venha conhecer o Brasil, não vou indicar a cidade do Rio de Janeiro, porque sei o que se divulga mundo afora, e vive num momento de transição e de inserção do estado em comunidades carentes(o que gera reação) então indico Recife, Natal, Curitiba, Congonhas, Ouro Preto(cidade universitária), no Rio de Janeiro indicaria Petrópolis e Teresópolis (cidades de colonização polonesa dentro do RJ). Fora as inúmeras ilhas paradisíacas.
@selenaselvagem E se gosta muito de centros urbanos indicaria as cidades médias paulistanas (todas maiores que lisboa), e a própria cidade de São Paulo, a maior do país, que abriga uma vida cultural efervescente, a primeira megalópole internacional do Brasil (a segunda vem a ser Rio de Janeiro), aliás é uma cidade que não dorme, a qualquer hora tem restaurantes, teatros, cinemas, tudo funcionando (eu não gosto, adoro dormir bem).
@selenaselvagem Hoje em dia vemos uma criminalidade forte, atuante, mas com o poder veiculado à elite e às drogas (que te garanto que não começaram a ser produzidas no Brasil) na década de 80, principalmente no Rio de Janeiro, que não só deixou de ser capital do país, há 50 anos atrás, como deixou de ser um estado por si só (Estado da Guanabara), o que era uma cidade rica na década de 40, na seguinte viu seus poderes reduzidos e sua influência, ainda muito grande, diminuir.
@selenaselvagem E de lá para cá, uma mistura de explosão demográfica (mas não da classe média mas sim dos migrantes), crescimento urbano desordenado,e uma falta de qualidade na gestão pública, potencializou o que antes eram simples consumidores de maconha a líderes e contrabandistas profissionalizados.
Também há a desmilitarização, a desmobilização das polícias, no pós ditadura, achatamento de salários, despolitização da classe média, tudo em prol de terceiros e de maus brasileiros.
@selenaselvagem Isso demonstra, de uma forma muito rala, um percurso em que apenas uma cidade trilhou em 60 anos, a dialética do Brasil é uma dialética continental, pois o país é territorialmente gigantesco, há influências e pressões internacionais para que não promovamos o que, por exemplo, os EUA promoveram ao ocupar todas as suas regiões, de maneira a distribuir a população de forma "quase igualitária".
Há forças internacionais hoje que não querem que ocupemos nosso próprio território.
@selenaselvagem Bem como há uma urgência em nos responsabilizar, por exemplo, pelo desmatamento desordenado, quando na verdade, boa parte dos grandes desmatadores estão longe de serem brasileiros, em grande medida Americanos, Britânicos, Japoneses e Franceses.
Há territórios e estados inteiros do Brasil loteados por essas potências, em que eu, como brasileiro, não tenho acesso (já fui e vi de perto, é uma triste realidade). Então não, não sou um desinformado de meu país, talves do SEU eu seja.
@selenaselvagem Então estude mais, pois lhe falta muita informação, principalmente das questões relativas ao desenvolvimento socioeconômico e de como a distribuição populacional influi nos índices. Não sou eu um imbecil a "falar do que acontece" em Portugal porque de fato não há informações suficientes, mas criminalidade não falta por aí, você pode acreditar em números, no que o jornal diz, ou até mesmo a agência de viagens fala, mas só estando lá em cotacto direto para saber de facto.
@selenaselvagem Eu vi um dado curioso sobre o Rio de Janeiro, por exemplo, segundo essas "estatísticas" mundias (que só servem para pavimentar uma falsa sensação de segurança nos países de primeiro mundo), segundo esses dados a cidade só perdia em violência para uma outra situada ao Norte do México (entre as "grandes" nações). Oras, e ao mesmo tempo essas mesmas estatísticas revelam que é uma das cidades com alto índice de "felicidade" e "satisfação".
@selenaselvagem O que é curioso nisso? Segundo o IBGE (Instituto brasileiro de Geografia e Estatística) a região mais violenta do Brasil se situa na divisa de três estados, nenhum deles consta o Rio de Janeiro, e nesta região há conflitos vinculados à posse de terra, depois dessa região outra ao extremo norte do país, região de divisas com as guianas francesas, nem preciso dizer pelo quê não é?
Ao mesmo tempo temos ao sul do país, Paraná, Santa catarina e Rio Grande do Sul, estados com
pesquisem sobre um personagem chamado Kopa e verao porque e que o Simba ficou diferente do 1º para o 2º filme... em algumas historias a kiara era nascida... mas creio k isso pode nao ser verdade penso k o kopa vei muito antes da kiara...
Goldnex10 2 weeks ago
Sou brasileiro e gostaria de dizer um viva a Portugal, ficou incrível!
jhonei2000 4 weeks ago 6
Sem querer ofender o segundo filme, mas .. Onde está o Simba do primeiro ? :/
MIRPAO 1 month ago
@MIRPAO De entendedor passou a ditador.Mas dá para perceber com o contexto do filme.
MiguelFarias96 1 month ago
@MiguelFarias96 ahah, boa resposta :)
MIRPAO 4 weeks ago
Gosto muito :)
MIRPAO 1 month ago
"Ele é maldoso,tem cara de mau."
Não se esqueçam que esse filme é dirigido primáriamente a crianças; coisas simples como essa frase são o suficiente para passar-lhes a mensagem,portnaot não vejo o que a frase tem de mal.
Dragonyte666 1 month ago 5
saudadees
Kikgfadaa 2 months ago
ai meu deus 0.0 eu amooooo <3
brunaxloveyouX 2 months ago
Sempre tive inveja da Kiara por ter Kovu, mas chorei quando vi isto ;( VIVA PORTUGAL!
GiRl13MaRiEnSe 2 months ago 4
o que dizer ? simplesmente brutal, esta musica tanto em inglês ou em português é sempre agradável de se ouvir, não me caso.
Ps: Caro Youtube, eu avariei o botão de replay, peço desculpa mas não resisti a ouvir a musica
sharkchild696 3 months ago
Eichhh eu chorava tanto a ver esta parte :c D
Bibuxka 3 months ago
Comment removed
Evandro1727 4 months ago
@Evandro1727 LOL que ignorância, ne? "in portuguese" por acaso significa PT do brasil? só para recordar, o nosso português é que se pode afirmar o "original" portanto quando diz "in portuguese" deveria logo ser tido como PT-PT, apesar de que o autor do video poderia ter posto PT-PT... mas pronto, acho que fiz passar a minha mensagem... e, se nao gosta desta versao (apesar de ser considerada a segunda melhor do mundo) então paciencia, é a sua opinião ;D
peace :)
2010maryzita 3 months ago
Comment removed
Evandro1727 3 months ago
@Evandro1727 eu nao critiquei o facto de tu preferires a versão PT-BR, referindo que é tua preferência.
2. eu escrevi com correção portanto não entendo por que me estás a perguntar se conheço o acordo ortográfico. e por fim, tu puseste tantas coisas numa só mensagem que baralhaste as ideias todas (na parte do "original" - comparação incompreensível), tornando o teu raciocínio difícil de perceber xD se calhar é melhor também ires estudar a COESÃO frásica e interfrásica e ordenares as ideias ;D
2010maryzita 3 months ago
@2010maryzita Lol eu te entendi, e só estava brincando na parte do acordo ortográfico. Gosto muito do sotaque português, mas como 95% de tudo que é dobrado em Português é do Brasil achei que este também fosse... já estive na cidade do Porto e gostei muito...não sou a maioria dos brasileiros que falam mal de PT ;)
Viva BR e PT.
Evandro1727 3 months ago 3
@Evandro1727 ah ok agora percebi ;D
nunca fui ao brasil, infelizmente, mas tenho lá primos... deve ser um país lindo :) e fez bem em vir à cidade do Porto, é a cidade mais bonita cá de Portugal ehehe
abraço
2010maryzita 3 months ago
adoro esta musica *.*
AnnaCriztinna 4 months ago
Ainda ñ percebi! Qual é o problema d haver uma frase a dizer: "ele é maudoso, tem cara de mau"? Q eu saiba, os filmes da disney antigamente eram dedicados a crianças entre os 3-10 anos d idade. (mesmo mta gente mt + velha gostar d ver cmo eu hj em dia) Mas eu, c os meus 4 anos, ñ percebia mtas vezes as historias base dos filmes, mas o q é giro é q neste, eu percebi mta bem! Agr, se o filme tivesse algo cmo " a humilhação para todas as raças" nessa parte, eu iria pensar: "Q raio é Humilhação?" =O
PaatAhlexStar 4 months ago
Passei a minha infancia TODA a ver este filme <3 a música é simplesmente fantastica e o filme é PERFEITO!!!saudades :,(
todaXPTO 5 months ago 2
sempre adorei esta musica, apesar de ficar muito triste pelo kovu :S
2010maryzita 5 months ago 3
adoro o português de Portugal!!! mas eu acho que a versão brasileira ficou melhor... abraço aos amigos portugas!
marquinhosFLD 5 months ago
Sempre que oiço a voz do Kovu, penso que ele se vai transformar em super sayan, e lançar um kamehame ao simba! MUAHAHA!
Compicharilhis 6 months ago 2
ELE É MALDOSO, TEM CARA DE MAU! que medo! fujam para as colinas!!
douggontijo 6 months ago
ficou legal mas prefiro a versao brasileira esse "ele é maldoso tem cara de mau" fikou um poko iditota.
LadyS2Pink 6 months ago
Comment removed
Afeiticeiranegra 6 months ago
Comment removed
Afeiticeiranegra 6 months ago
This has been flagged as spam show
@LadyS2Pink Nada vê essa frase. Pelo menos naum pra mim.
Afeiticeiranegra 6 months ago
@LadyS2Pink idiota es tu
MrDannyjorge 5 months ago in playlist lion kinng
@MrDannyjorge e a culpa é minha? só acho q a versao brasileira é melhor traduzida "ele é maldoso tem cara de mau" wowww ´q medoo.traducao mal feita .
LadyS2Pink 5 months ago
@LadyS2Pink n gostas a porta é ali
seriousman006 4 months ago
Amo *.* adoro as vozes todas e acho um máximo a voz do hipopótamo xD
É daquelas musicas que faz mesmo lembrar a infancia .. sei de trás para a frente loool
As versões portuguesas são sempre AWSOME
Aninhax92 6 months ago
eu naum entendi, ele é maldoso tem cara de mal?!!! é isso msm? :P
gostei dessa versão tbm.
Afeiticeiranegra 7 months ago
@Afeiticeiranegra 'ele é maldoso tem cara de mau' ;p
anmarore 7 months ago
eu tenho o rei leao 1 2 3 , mas gosto mais do rei leao 2 (simbas ll sprids)
fanysilva1 7 months ago
Me acostumei tanto com as do Brasil que sempre prefiro elas x-x
Mas as de portugal também são legais ^^
WisePixer 7 months ago
adoro esta parte do filme grandes musicas
Israel60248 7 months ago
esta versao e esta musica nunca nos vamos esquecer desta musica e mesmo fixe
tenhos as cacetes todas 1,2,3 ahaha
manecas1996 8 months ago 4
Love that version +.+
flowersoraia 8 months ago
onde posso ver o resto do filme? porfavor respondam. obrigado :)
XxExtremxX100 9 months ago
Pobre Kovou...mas adoro a musica
PereirinhaSlb 9 months ago
choro de rir na parte em que o Simba diz: Exilem-no!
sofia6899 9 months ago
@sofia6899 O que tem de engraçado nisso?
tokuanimepop 6 months ago
@tokuanimepop também não sei!
sofia6899 6 months ago
Sou brasileira mas tenho que admitir que dessa vez portugal está muito melhor que Brasil ;D
Korenai1995 9 months ago 5
@Korenai1995 Por que está muito melhor? Não entendi.
O hipopótamo em vez de dizer "traz problemas e mais confusões", em nossa versão diz " veio trazer a discórdia entre nós".
No Brasil ficou "humilhação para todas as raças", o que causa mais impacto do que "ele é maldoso tem cara de mau", que cá entre nós, soa muito bobo.
A versão de Portugal pode ter o seu valor, mas essa música em particular a versão brasileira é muito melhor, e tenho argumentos que provam isso.
tokuanimepop 6 months ago
@tokuanimepop Nem te vou responder com argumentos óbvios xDD Já para nao falar do sotaqe u.u e das vozes ultrapassam a tua versaozinha xDD
Korenai1995 6 months ago
@tokuanimepop AIII ADORO IMITAR ESSE SOTAQUE... +.+
Mais vá... eu gosto mais do sotaque deles... e as vozes estao melhor =//
Korenai1995 6 months ago
quem me dera que a disney nao tivesse inovado nos filmes deles...pelo menos estes transmitiam sentimentos e prefiro mil vezes estes do que os 3D...este filme é épico tal como todas as músicas nele existentes...tenho saudades destes tempos :x
rkoman1 10 months ago 2
@rkoman1 Na América fizeram este filme em 3D não tarda muro que o filme também dei-a cá!
AngelWhite44 9 months ago
Amo esta musica!Eu ainda nao sou muito velha e já sinto falta destas musicas nos filmes da disney..... :( Cada vez ke oiço isto choro....
LukaPiKi02 10 months ago
no tempo em que os filmes da disney ainda faziam arrepiar com as respectivas músicas (:
ThePiAnNa 10 months ago 8
Adoro ver os Abutres aparecerem atras do Simba - É lindo
Edge73100 10 months ago
Eu choro sempre a ver isto ahaha
TheCRforrealzzz 10 months ago
LINDO!
martzchan 10 months ago
Gosto bué da voz do veado em 2:08. Brutal !
PereirinhaSlb 11 months ago
a música Um de Nós de portugal não é muito boa, prefiro do brasil.
@BeatrixRosier bela comparação...
Versão PT-PT:
"Tristeza, desgraça, ele é maudoso tem cara de mau."
Versão PT-BR:
"Vergonha, desgraça, humilhação para toda uma raça."
porém, a música Somos Um de portugal é melhor do que do Brasil ;]
maaahgirl 1 year ago 3
This is the best version of the world! Honestly I have no preference for any further without be this! I really like the Italian version, but perhaps that is why I idolize this language! The Portuguese version was in 2nd place at world level, but for me, better than this only the original!
AnimesPedroC 1 year ago 35
@Wurfenkopf I'm brazilian and "ele é maldoso tem cara de mau" sounds a little weird for me. But I really liked the version :)
BeatrixRosier 1 year ago
@Wurfenkopf :) yes, I know. Here in Brazil the translation of The Nightmare Before Christmas is "O Estranho Mundo de Jack".
BeatrixRosier 1 year ago
@BeatrixRosier
Aqui também xD
malhadinhax 11 months ago
o simba esta todo intenso
ramiskatada 1 year ago
polish version is the best !'
TheDzem 1 year ago
versão portuguesa:
"Tristesa, desgraça, ele é maudoso tem cara de mau."
versão brasileira:
"Vergonha, desgraça, humilhação para toda uma raça."
BeatrixRosier 1 year ago
@BeatrixRosier
Latin people seem to prefer being clear rather than giving literal translations. For example in Spain The Nightmare before Christmas was translated as "pesadilla antes de navidad", and in south America as "El extrano mundo de Jack".
Wurfenkopf 1 year ago
so many words are so similiar to english words
Chocolate5Five 1 year ago
Gosto mesmo muito das vozes dos outros animais :) principalmente das zebras e das girafas XD e a voz falada da Kiara é mesmo muito bonita! UM VIVA PARA PRTUGAL!! aha :P
raqueldaphne 1 year ago 71
This has been flagged as spam show
Esse versão e a Brasileira tão vejo diferença,apenas mudaram algumas palavras e tem o sotaque!Tanto a versão portuguesa como a brasileira dá de 10 a 0 na norte americana.
LEINADDANIELHANNA 1 year ago
Alright u ppl need to add if itz Brazilian or Portugal's Portuguese cuz it gets confusing and annoying trying to find the right one!!!!!!
BRAZILGOTSTYLE 1 year ago
@BRAZILGOTSTYLE
i understand your doubts, but the thing is, european portuguese is the real one,
and because of that we forget to add that info
EXW9 1 year ago
@EXW9 Sadly to say ...i KNOW that because I am Brazilian and i dun wanna bring up the bad history between the two countries (mostly ourr language got mixed with spanish datz why we sound a lil diffrent and added some words from african americans) so all imma say is Yeah there jus shouldda bin somein to tell them apart so i would stop clicking on the Portugal's Portuguese
BRAZILGOTSTYLE 1 year ago
@BRAZILGOTSTYLE I'm sorry if i "hurted" you but each one support his country
and I I'm portuguese so I prefer my language.
But sorry anyway.
EXW9 1 year ago
@EXW9 wat u mean if u "hurted" me>? lml
BRAZILGOTSTYLE 1 year ago
Henrique Feist foi quem deu a voz ao Kovu :D Tem uma voz LINDA e INIGUALÁVEL, fico feliz por Portugal ter assim um tradutor tão bom! :)
MLulaby 1 year ago
bons velhos tempos em que os filmes das disney nao eram tao "computarizados" e faziam qualquer um chorar :')
anaritamaruco 1 year ago 111
@anaritamaruco mesmo ! agora se ves um filme novo pra crianças e e so com um objectivo: meter piada. tenho saudades dos grandes classicos da disney, em que havia lindas historias de amor e ensinavam liçoes as crianças sobre a familia e a bondade. tenho pena das crianças de hoje em dia. nunca vao ter a magia desses lindos filmes na memoria da sua infancia <3
Margasoueu 5 months ago 2
@anaritamaruco Bons velhos tempos era o primeiro Rei Leão. Este já é de outra geração mais fake.
liveraze 3 months ago
@anaritamaruco choro baba e ranho ao ver o 1º.
ShakeitSofiia 3 months ago
bons velhos tempos em que os filmes da disney nao eram "computarizados" demais e faziam qualquer chorar :')
anaritamaruco 1 year ago
the leading man's voice is so amazing. it makes me shiver
gigglingmouzee 1 year ago
@gigglingmouzee who's the leading man? the leading voice is a woman's voice.
AronofskysKumo 1 year ago
@AronofskysKumo yes, but i meant the leading voice from men's voices. there's one often heard in the background when the woman sings
gigglingmouzee 1 year ago
@gigglingmouzee Simba or Kovu? :)
MLulaby 1 year ago
Comment removed
gigglingmouzee 1 year ago
This has been flagged as spam show
@MLulaby i thought that no one of main characters (kovu, kiara, simba etc) doesn't sing. xd sooo.. i have no idea who's voice is that then xdd
gigglingmouzee 1 year ago
Adoro!! Uma das minhas músicas favoritas!!! Adoro principalmente a partir do 1:00!!
Sarabeenormal 1 year ago
Em ambos países (Portugal-Brasil) existem boas e más pessoas, que tipo de pessoa você quer ser ? Só sei que o que eu realmente quero, agora, é apreciar essa música que está em PORTUGUÊS. Considero a língua portuguesa bela, seja de Brasil, Portugal ou outro país. Ambas as versões (brasileira e portuguesa) me dão arrepio. É um clássico.
Alcrian 1 year ago
O que é isso ? Dois seres inteligentes discutindo sobre nacionalidade ... Ambos falamos português, agradeço pelo fato de que o Brasil foi colonizado por Portugal. Os brasileiros sofrem preconceito sim e não só em Portugal, assim como os portugueses sofrem preconceito no Brasil. Isso varia de pessoa pra pessoa e não se pode generalizar. O fato é que acima de nação somos seres humanos, seres inteligentes. Não sejam ignorantes e comecem à ver o lado bom antes de julgar.
Alcrian 1 year ago
é a minha musica favorita desde filme!!!!! e dos filmes da disney este é o meu favorito amo simplesmente
BMYMGTKU 1 year ago
Sou do Brasil e achei ótima a versão de Portugal! Estão de parabéns!
firstmessage486 1 year ago
Excelente musica, que admirável trabalho produzido pelo estudio português!
Muito bom!!
PedroCoutinho91 1 year ago
Rei Leão é simplesmente fantástico .
nandomen13 1 year ago
Comment removed
nandomen13 1 year ago
Sempre adorei os filmes da disney tenho 14 anos e vou continuar a ver.
Que boas recordações.
lollimess 1 year ago
qualquer comentário que contenha insultos será apagado !!!!
icedust7 1 year ago 13
@icedust7 tanto a versão portuguesa como a brasileira dao de 10 a 0 na americana
mayaracandi 1 year ago
O meu filme favorito da disney e dos meus favoritos de todos!! Esta musica também é das minhas favoritas!! Gostava que um dia quando os meus filhos crescessem vissem este filme e nao a hannah montana e essas coisas que não ensinam nada as crianças
Estes filmes contribuiram para eu ser a pessoa que sou hoje e gostava que isso acontecesse as crianças da actualidade :-(
sims2admirador 1 year ago 3
chorava e choro sp que vejo esta parte do filme!
TheDanielaBronze 1 year ago
esta musica e triste..........mas eu gosto lol xD
sims2admirador 1 year ago
de todas as versoes acho ke a k melhor faz a kiara ( "não! kovu!" ) é a portuguesa de portugal, claro :p ela poe bue emoção na voz... as otras versoes sao mm sem emoção...
cdhoursekaty 1 year ago
@cdhoursekaty concordo contigo ! e so uma coiza diz portuguesa nao portuguesa de portugal ! se é portuguesa é de portugal xD
bobdaver 1 year ago
@bobdaver pois mas smpre k aparece ai um brasileiro a dizer k a versao deles e a portuguesa, ai mae... irrito.me bue, por isso digo logo d portugal ;P
cdhoursekaty 1 year ago
@bobdaver Prefere que chamemos nossa versão de Brasileiro? Eu adoraria, não faço a menor questão de chamar minha língua de "Português". Enfim naturalmente que já tenho por hábito de chamar de brasileiro mesmo, só acho engraçado, porque não são línguas diferentes, ao menos estruturalmente! É uma necessidade cultural mais de Portugal Reafirmar "a própria língua" do que a do Brasileiro (uma pena, por mim nem usaríamos o mesmo dicionário).
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei que eu saiba n falei nada disse ! '-' por mim é indeferente qe uses brasileiro ou portugues !
bobdaver 1 year ago
@bobdaver disso*
bobdaver 1 year ago
@bobdaver Acho esquisito sabe? Português defende sua posição como "patrono da língua", mas a língua é dinâmica e bem ou mal é falada de formas diferenciadas por ex colônias lusas, então acho meio sem sentido "defender-se como a prima original" quando esta mesma já não existe mais, nem na ex-capital nem nas ex-colônias, pois são moldadas de acordo com o tempo e seus respectivos povos.
Mas é algo comum entre ex-colônias e antigas capitais, só nós, PT e BR que temos mania de "diferenciar".
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei tas muito poetico ! '-'
bobdaver 1 year ago
@bobdaver pode ser!^^
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei xP
bobdaver 1 year ago
@RaruphoElfei Pelo menos eu não me ponho para aí a dizer q o PT-PT é o original ou o do Brasil. Agora lá q o brasil tb fala portugues, lá isso fala, mas um portugues diferente. Agora, se há coisa q Portugal se pode gabar mais acima de vocês, é q Portugal esforça-se mt mais q o Brasil para falar correctamente portugues, pelo menos nas escolas. Voces, brasileiros, usam demasiadas vezes a linguagem calão, mesmo perante pessoas importantes, e até msm nas vossas dobragens.
selenaselvagem 1 year ago
@selenaselvagem há diferenças na qualidade do ensino da linguagem em Portugal e no Brasil, no caso ainda há um subdsenvolvimento e nivelamento por baixo nas escolas públicas. Lógico que isso reverbera na linguagem "dita habitual". No entanto não há razões para se comparar, você mesmo disse, "é uma linguagem diferente" da de Portugal, foi apropriada e está sendo modificada de acordo com o povo brasileiro, isso aconteceu com o Latin, dando origem a pelo menos 5 linguagens diferentes conhecidas.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Resumindo a questão, você pode não gostar e achar que "não há esforço" em "respeitar a língua portuguesa de PT em toda a sua normalidade", mas se esquece que o brasileiro tem o direito como qualquer POVO de criar sua identidade, inclusive lingüística e ela está, ao longo de sua própria história, se reiventando, para tal é necessário "destruir" antigos preceitos ou reconstruí-los.
Sendo assim, são pontos completamente díspares, por enquanto é a mesma língua, quem sabe daqui 1 séc.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Também não disse que a linguagem brasileira se tratava da Original. Original mesmo era o LATIN, do qual nasceu o Francês, Italiano, Espanhol, Português e, não sei se polonês e sabe-se lá de onde de facto nasceu o Latin. Não posso dizer que acho lindo, no entanto, o que se faz com a língua portuguesa no Brasil principalmente nas camadas populares, mas como toda tendência de massa não tem o que ser feito a não ser admitir "a derrota".
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei O facto do Brasil ter o direito de criar a sua própria identidade ñ é razão para utilizar a lingua portuguesa duma maneira tão vulgar. Uma coisa é a linguagem descontraída entre as pessoas no dia-a-dia, e obviamente, aí utiliza-se o calão até em Portugal. Agora, outra coisa, é vocês não perceberem q em determinadas ocasiões não podem falar de uma maneira tão vulgar. Tu podes estar treinado, mas a maior parte do teu povo não.
selenaselvagem 1 year ago
@selenaselvagem Se você se refere a ofícios, julgamentos e momentos diplomáticos, até há um esforço das camadas mais baixas, mas como você bem disse "o resto do meu país não é treinado" e por mais que se esforcem o problema é educacional. Na verdade também devo deixar claro que "os poucos instruídos" se tratam de mais de 50 milhões de brasileiros, o que não é um número a se desprezar. Por 8 anos fomos dirigidos por um analfabeto bem capacitado e isso é algo bem curioso e simbólico para o povo.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Ta aí outra questão. Trabalho com um vasto campo de atuação, tenho por hábito de lidar com cidadãos de "várias classes" e origens bem diferenciadas e devo dizer que obstante o problema "educacional" o mais comum é que em momentos de ofício mesmo os menos abastados costumam usar o seu melhor português (que pode não ser o suficiente para nós, bem instruídos, mas é simbólico). O que vejo de sua parte é um certo julgamento, cada caso é um caso e houve uma generalização.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Se você se refere ao presidente Lula, por exemplo, não pode diminuir sua importância nem seu papel no "Brasil atual", não tem currículo de formação administrativa mas aprendeu na prática, pois foi líder sindical por décadas, bem como um dos formadores do PT(atualmente um dos partidos mais atuantes e fortes do país, após 8 anos de gestão lula). Se ele não possui decoro, concordo que pode não ser o mais propício, mas ele precisa simbolizar a "camada que representa". Como FHC o fez
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Aliás, diga-se de passagem, mesmo tendo excelente formação vejo com desdém a administração pública do ex-presidente Fernando Henrique, um homem cultíssimo, doutor sociólogo, estudou Na frança, foi mestre nos EUA e um sem escrúpulos na administração pública. De longe foi o presidente que mais espoliou e vendeu o país a troco de nada, usou toda sua sapiência para engabelar e roubar o povo e mais ainda, contrapôs-se às suas próprias palavras de doutor.
O que é melhor?!
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Então não vejo o motivo da crítica, nem sei se conheces o Brasil o suficiente para entender que "as coisas aqui" não são "como são aí", e é como disse, a linguagem é dinâmica. Claro que também existe uma forte agenda "socialista" antiquada que ao longo desses 30 anos de redemocratização buscaram, através de todos os governos democráticos, minar a qualidade política e educacional do Brasil, criando esta situação de analfabetismo funcional e desconhecimento da norma culta.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Sendo assim me parece claro e evidente que se somando ao esforço cultural existe uma pressão governamental no intuito de "facilitar os currículos" e "abrandar o sistema de ensino", sistemática e meticulosamente falando.
O País se encontra num divisor de águas em termos de administração pública, o próprio Lula discursou recentemente sobre o assunto "educação" e deixou bem claro que "é tudo muito difícil e excludente", se referindo ao conteúdo ensinado. O que penso disso?
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem De fato a educação das altas classes, e não me refiro à média, é excludente já que é centrada nas "conquistas européias e americanas", dando uma ênfase empobrecida e não esclarecida do nosso próprio passado. (Modelo de educação que já foi bem semelhante ao francês). Ou seja, uma fórmula entreguista, segundo a legenda Petista.
Não concordo com esse conceito, já que acredito na ampla formação do indivíduo, do caráter, da ética e da moralidade civilizatória.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Mas mudando um pouco o foco da questão educacional, também existem outras questões em voga. A simplificação para incrementar a acessibilidade (nivela por baixo, mas aumenta a troca e a confiabilidade interclasses mais rapidamente), são forças agregatórias e segregatórias ao mesmo tempo, relegando ao "esquecimento" aqueles que não se adaptarem à nova "maneira" e dividindo a sociedade entre os adeptos e os "entreguistas elitistas".
E analisando o cenário brasileiro como todo...
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Ao meu ver fica claro qual é objetivo. Criando uma população incapaz (com baixo nível formal) é mais fácil de manipular e de mantê-los arraigados ao país. Um exemplo, com minha formação já trabalhei na Itália e na Inglaterra, com o currículo atual reduzido dificilmente no futuro alguém terá o entendimento universal para tal o que prenderá a população.
Nesta situação já se encontrava a classe baixa, mas o plano é o de incluir a resiliente classe média.
Irritante, mas crua verdade
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei Eu não estou própriamente a julgar ninguém, estou simplesmente a constactar um facto, como tu próprio, acabas de me confirmar. Aliás, como tu dizes, um mau português não implica uma má pessoa. No entanto, tu estás a dizer q o mau português do Brasil deve-se à falta de recursos para estudar e aprender. Desculpa, mas ñ é isso o q eu vejo da parte dos brasileiros q vêm para cá. O q eu vejo é um povo q ñ gosta de trabalhar e q prefere viver sempre na boa-vida.
selenaselvagem 1 year ago
@RaruphoElfei Essa história da falta de recursos para enriquecer o conhecimento seria mais válidamente aplicada se o povo brasileiro ñ fosse tão preguiçoso para aprender e trabalhar.
selenaselvagem 1 year ago
@selenaselvagem Se você está tendo experiências negativas com os brasileiros que por aí aportam, do que não duvido e até compreendo dada a obtusa xenofobia lusitana, não podes replicar como se todo o povo fosse assim. E sim, quando a renda média familiar não lhe dá subsídios e o governo não lhe ajuda como achas que essas famílias conseguirão educar formalmente seus filhos?
Aliás, que tipo de brasileiro vai à portugal? Do mesmo centeio que veio de Portugal para cá oras pois.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem O perfil de brasileiro que costuma ir à Espanha e Portugal ainda está por ser desenhado e redefinido, e certamente são diferentes dos "tipos" que aportam LEGALMENTE na Europa. Boa parte não possui sequer ensino superior, vão à procura de oportunidades e se essas faltam até para os europeus imagine para os brasileiros ilegais (que em grande medida sempre foram mal tratados e explorados por gente de muita "índole" européia). Mas cada caso tem de ser analisado, não generalizado.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Aliás, dessas doces palavras também posso revetê-las aos sem número de portugueses "trabalhadores" que aportaram por aqui tanto em priscas eras quanto na atualidade. Se tem algo que herdamos do Português foi, sem dúvida, seu caráter e sua índole patriarcal, inclusive as vicissitudes de uma sociedade doente e deprimente.
Sem dúvida conheces bem sua história e mais ainda a que duras penas e do quanto se perdeu de sua própria cultura em prol de seus próprios vícios.
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei Ou vais ignorar o facto de que "portugueses" em outros países do bloco europeu são tratados como "motoristas", "empregadas domésticas" e "gente de menor capacidade formal"? O princípio de toda e qualquer evolução cidadã é a qualidade educacional pública, quando em 500 anos de história, dos quais completamos nossa libertação a pouco(se comparando à Portugal), se tem uma tendência forte ao autoritarismo, à centralização excessiva de poder, o velho imperialismo. Isso é o que impele.
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei Agora não sei mesmo a que tipo de brasileiro você se refere. Ao que é preguiçoso? Que trabalha mais de 50 horas semanalmente em grande parte do país? Que dá gaz para uma economia pulgente e quantas vezes maior que a Portuguesa? Que paga a segunda maior taxa de impostos do mundo e levanta Às 4 da manhã , tendo dormido apenas 3 horas em prol de trabalho? Ou aos poucos que saem do país? Que tipo de amostragem imbecil é esta? de 200 milhões de brasileiros se muito 10 estão mundo afora
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei Olha, se há coisa q eu pensava de ti, é q eras uma pessoa justa e com uma visão ampla. Mas pelos vistos, partilhas bastante de uma certa mentalidade medíocre do teu povo. Meu caro, infelizmente, os portugueses quando saem do país, submetem-se a qualquer tipo de trabalho, por mais doloroso q seja para se puderem sustentar, mas isso é uma característica q poucos países têm e é por isso q se pode chamar de "trabalhadores" aos portugueses.
selenaselvagem 1 year ago
@RaruphoElfei Além disso, o meu país ñ tem nenhuma culpa dos vossos problemas. O Brasil é q prefere culpar Portugal e outros países dos seus problemas no lugar de assumirem as suas próprias culpas. A colonização portuguesa faz parte da história de Portugal e teve tanto consequências boas como más. Mas não temos nenhuma culpa dos vossos problemas. Vocês têm o que têm e são o q são por opção própria.
selenaselvagem 1 year ago
@selenaselvagem Não, se seu objetivo não era guerrear porque generalizou para começar? Como deixei bem claro, o tipo de brasileiro a que você "se acostumou" é bem diferente da nação e do povo como um todo, de 200 milhões de pessoas se muito nem 1 milhão estão em Portugal e se "são violentos" é, como você mesmo disse, uma reação à forma como são tratados.
Isso é um mau do europeu , tratar ao estrangeiro como alguém inferior, e é um mau SEU acreditar em generalizações simplistas.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Acho curioso como português se exime do mau que causou às suas colônias com argumentos falaciosos. Honestamente temos muitos problemas sim, boa parte deles causados por nós mesmos mas outros oriundos do tipo de política que durante séculos foi aprendida com os patronos portugueses, se nem vocês, séculos e séculos "mais velhos" conseguem se livrar de males seculares nós somos? Não é cobardia, mas é aferir aos verdadeiros culpados sua parcela de culpa.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Covardia na minha concepção é explorar até não mais poder, humilhar um povo durante séculos, se subjulgar à outros(inglaterra, espanha...), e o legado de sangue que o povo português tem(bem como todos os antigos colonialistas). Mas enfim, "portugal é perfeita" não? Só nós brasileiros "temos defeitos", apesar de uma matriz sanguinolenta e pútrida como a que tivemos + de 500 anos atrás.
Enfim ser justo é mais amplo que se enxergar como fruto podre.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Aliás, sua concepção de justiça é bem deturpada, justo é aquele que para você o exime de suas responsabilidades, de sua culpa, e ignora os efeitos trágicos de séculos de dominação. Isso não é ser justo, é ser alienado e cego.
Enfim, é por isso que não tem como dar certo "a relação PT e BR" a dialética é incompatível, vocês se acreditam "superiores", entidades divinas e "corretas" e ignoram que seus antepassados fizeram com os nossos.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Me julgas um medíocre por enxergar mais do que o presente, mas é o primeiro a suscitar "tradicionalismos" e ao mesmo tempo o primeiro a ignorar os feitos NEGATIVOS de seus antepassados(e ainda os chamam de conquista, que piada). Mas não tem porque isso se estender, PT tende a sumir junto com aqueles que se julgam perfeitos, cultos, superiores, num mundo cada vez mais globalizado e onde novos jogadores surgem para determinar os rumos do mundo, te parabenizo por sua mediocridade
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei Portugal não tem nenhuma culpa dos vossos problemas. A colonização portuguesa faz parte da nossa história e serve para ser estudada e para se aprender com ela. E como todas as colonizações do mundo, teve efeitos positivos e negativos. Agora, desde quando é q os efeitos negativos podem ser razão para justificar os problemas actuais de um povo? Isso é próprio de alguém q não muda de mentalidade e que prefere viver na ignorância, no lugar de se abstrair.
selenaselvagem 1 year ago
@RaruphoElfei Isso é a mesma coisa q um brasileiro assaltar uma loja e depois dizer q a culpa foi de um português. Se todos nós vivessemos com odio dos problemas e invasões q nos aconteceram no passado, então Portugal também culparia a Espanha e a França pelas suas invasões, o q ñ é o caso. Isso é a prova q o q aconteceu no passado só prejudica alguém ou um povo se esse povo preferir não evoluir e levar uma vida medíocre. Pelos vistos, o povo brasileiro, optou pela violência.
selenaselvagem 1 year ago
@selenaselvagem A mediocridade lusitana que nos irrompe sangue adentro e que aos poucos está sendo expurgada, graças não à vocês mas à mistura de etnias e religiões de nobres africanos, indígenas, e outra estirpe de europeu (não relegada à ignorância), toda mudança leva tempo, mas se sem mudar já somos maiores, mais ricos e mais capazes, coitados sois vós no dia em que "o medíocre Brasil" for o que tem o potencial para ser.
Ademais passe bem e seja feliz!
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei Sabes q mais, prefiro assim. Não tenho nada contra os brasileiros de bom coração andam por aí. Mas realmente parece melhor ñ nos compararmos a um povo violento e tão corrupto como o brasileiro. Isto para a maior parte. Nós somos aquilo q escolhemos. E o povo brasileiro optou pela violência. Ninguém o obrigou
selenaselvagem 1 year ago
@selenaselvagem Não é o que parece, seus posicionamentos já começaram de forma beligerante, afirmando o assassínio da língua, "a maneira vulgar", como se tivesse conhecimento de causa (trabalho no setor jurídico, acho que entendo bem do que são pessoas sem condições tentando falar aquilo que não entendem e não conseguem), e agora usa a afirmação da "violência", me desculpe, mas se tem um povo que é passivo e pacífico até demais este povo é o brasileiro, ou quer comparar!?
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei Sou eu q falo daquilo q ñ entendo, ou és tu? Se és assim tão inteligente quanto julgas, então como é q ñ sabes q um dos povos mais violentos e q está no ranking dos países mais violentos, é o povo brasileiro? Conhecimento q o mundo inteiro tem do Brasil. Pelos vistos ñ és assim tão informado quanto pareces. E para q conste, se consegues perceber quando uma pessoa é instruida ou ñ, então comigo falhas redondamente. Se há coisa q ñ me falta, é informação.
selenaselvagem 1 year ago
@selenaselvagem Sabe o que acho curioso? Vos digo, falta informação de sua parte sim, o Brasil é uma federação, os índices de criminalidade oscilam enormemente de estado para estado e nem preciso dizer que há estados em que o índice é idêntico ao registrado em países de primeiro mundo. Então deveria medir sua "inteligência" através das parcas informações que tens? Através do que os jornais de seu país transmitem daqui? Através do que guias de turismo na internet dizem?
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei E da tua parte devias medir essa tua intuição para pessoas instruídas, q ñ te serve de nada. Se tenho internet como é q ñ hei-de ter informações acerca do Brasil? Se tu ficas desiludido perante a minha "falta de informação", então eu fico muito mais desiludida ainda com a tua "falta de informação e a tua falta de argumentação" q te fui tirando à medida q te fui respondendo. E, eu olha q pareço menos instruida q tu.
selenaselvagem 1 year ago
@selenaselvagem Tenho o dever de esclarecer, afinal essa péssima imagem foi um belo trabalho da nossa imprensa por mais de 40 anos de deserviço ao povo, houve supervalorização dos índices de criminalidade, excessiva divulgação, no exterior, de uma imagem negativa e muito mais violenta do que a variante realidade que temos.
Sobre a informação, o melhor que você tem a fazer é buscar diretamente de quem esteve por aqui, de quem viveu e de quem vive. Você só conhece um lugar pelos seus habitantes.
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei Não, meu caro. Aquilo q eu tenho a fazer é ir ao Brasil comprovar com os meus próprios olhos. Porque informação do Brasil pela parte de pessoas q já lá estiveram, tenho eu muita e tudo o q te disse veio mais da parte delas. Por isso, meu caro, falta de informação, ñ me falta.
selenaselvagem 1 year ago
@selenaselvagem Posso digitar "Portugal" e simplesmente "acreditar" naquilo que está escrito, sem sequer me perguntar. Mas isso não é embasamento, não é informação, é o mesmo que ler um livro geográfico do século XV e acreditar piamente, sem questionar, o que está escrito ali.
O que se veicula ainda hoje, internet afora, são notícias calcificadas da década de 80 (época de redemocratização do país, conturbada e marcada pela migração de massas populacionais da região Nordeste para a Sudeste).
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei Se Portugal acreditasse em tudo o q lê, podes ter a certeza q ñ seria dos poucos países q ainda acolhe o povo brasileiro com alguma fraternidade. Porque poucos são os países no mundo q fazem isso. Além disso, na internet, tanto há notícias de antigamente como de agora.
selenaselvagem 1 year ago
@selenaselvagem Quando me referi à calcificação me referi à imagem pétria, hoje em dia é o que essa imprensa internacional BUSCA, eles não procuram o que tem de belo e interessante, mas o que tem de ruim. Não procuram, por exemplo, seus maus conpatriotas que matam por dinheiro em nosso país(e não são poucos), tampouco procuram divulgar o turista sexual, que em geral é Americano e Espanhol (se não há consumidores...), por isso tenho esta posição, o Brasil por si só, isolado, funciona melhor.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem A questão selena é que você parece acreditar, primeiro diz que "matamos a língua", utilizamos de "forma vulgar", depois diz que somos violentos, e agora diz que "recebem fraternamente"? Oras, já trabalhei e tenho amigos em Portugal, tanto nas regiões pobres quanto nas ricas, inclusive um em especial lida e trabalha exclusivamente com brasileiros em más condições, o chamo de amigo porque sei que de fato é fraterno, e ele mesmo diz, "brasileiro aqui é MUITO mal tratado".
RaruphoElfei 1 year ago
@RaruphoElfei O brasileiro é maltratado aqui como em muitos sítios para onde vai. Os brasileiros ñ são maltratados por uma razão qualquer. São maltratados pelo conhecimento da violência e do crime q existe no Brasil e ñ é para menos. Claro q existem exageros, claro q sim. Mas tem a sua justificação. Até porque regra geral, nenhum país vos trata bem. E têm razões para isso. Estás a atirar a culpa para cima do estrangeiro do vossos problemas.
selenaselvagem 1 year ago
@RaruphoElfei Mas olha q são voces q provocam a maior parte das confusões no estrangeiro
selenaselvagem 1 year ago
@selenaselvagem E detalhe, ele não se referia a quem mata, rouba ou é violento, mas àquele estudado, que vai como intercambista, com formação superior e quem vai de facto à trabalho por uma ou outra empresa. Oras, casos em que são chamados de macaco, de animais de circo, de aberrações. Mais ou menos como os turcos são mal tratados na Alemanha. Acho que DEI sorte por nunca ter sido mal tratado nesses países, ou talvez porque meu trabalho renda muito dinheiro e lucro..afinal, "money talks".
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem E no fim até vos faço um convite, venha conhecer o Brasil, não vou indicar a cidade do Rio de Janeiro, porque sei o que se divulga mundo afora, e vive num momento de transição e de inserção do estado em comunidades carentes(o que gera reação) então indico Recife, Natal, Curitiba, Congonhas, Ouro Preto(cidade universitária), no Rio de Janeiro indicaria Petrópolis e Teresópolis (cidades de colonização polonesa dentro do RJ). Fora as inúmeras ilhas paradisíacas.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem E se gosta muito de centros urbanos indicaria as cidades médias paulistanas (todas maiores que lisboa), e a própria cidade de São Paulo, a maior do país, que abriga uma vida cultural efervescente, a primeira megalópole internacional do Brasil (a segunda vem a ser Rio de Janeiro), aliás é uma cidade que não dorme, a qualquer hora tem restaurantes, teatros, cinemas, tudo funcionando (eu não gosto, adoro dormir bem).
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Hoje em dia vemos uma criminalidade forte, atuante, mas com o poder veiculado à elite e às drogas (que te garanto que não começaram a ser produzidas no Brasil) na década de 80, principalmente no Rio de Janeiro, que não só deixou de ser capital do país, há 50 anos atrás, como deixou de ser um estado por si só (Estado da Guanabara), o que era uma cidade rica na década de 40, na seguinte viu seus poderes reduzidos e sua influência, ainda muito grande, diminuir.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem E de lá para cá, uma mistura de explosão demográfica (mas não da classe média mas sim dos migrantes), crescimento urbano desordenado,e uma falta de qualidade na gestão pública, potencializou o que antes eram simples consumidores de maconha a líderes e contrabandistas profissionalizados.
Também há a desmilitarização, a desmobilização das polícias, no pós ditadura, achatamento de salários, despolitização da classe média, tudo em prol de terceiros e de maus brasileiros.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Isso demonstra, de uma forma muito rala, um percurso em que apenas uma cidade trilhou em 60 anos, a dialética do Brasil é uma dialética continental, pois o país é territorialmente gigantesco, há influências e pressões internacionais para que não promovamos o que, por exemplo, os EUA promoveram ao ocupar todas as suas regiões, de maneira a distribuir a população de forma "quase igualitária".
Há forças internacionais hoje que não querem que ocupemos nosso próprio território.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Bem como há uma urgência em nos responsabilizar, por exemplo, pelo desmatamento desordenado, quando na verdade, boa parte dos grandes desmatadores estão longe de serem brasileiros, em grande medida Americanos, Britânicos, Japoneses e Franceses.
Há territórios e estados inteiros do Brasil loteados por essas potências, em que eu, como brasileiro, não tenho acesso (já fui e vi de perto, é uma triste realidade). Então não, não sou um desinformado de meu país, talves do SEU eu seja.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Então estude mais, pois lhe falta muita informação, principalmente das questões relativas ao desenvolvimento socioeconômico e de como a distribuição populacional influi nos índices. Não sou eu um imbecil a "falar do que acontece" em Portugal porque de fato não há informações suficientes, mas criminalidade não falta por aí, você pode acreditar em números, no que o jornal diz, ou até mesmo a agência de viagens fala, mas só estando lá em cotacto direto para saber de facto.
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem Eu vi um dado curioso sobre o Rio de Janeiro, por exemplo, segundo essas "estatísticas" mundias (que só servem para pavimentar uma falsa sensação de segurança nos países de primeiro mundo), segundo esses dados a cidade só perdia em violência para uma outra situada ao Norte do México (entre as "grandes" nações). Oras, e ao mesmo tempo essas mesmas estatísticas revelam que é uma das cidades com alto índice de "felicidade" e "satisfação".
RaruphoElfei 1 year ago
@selenaselvagem O que é curioso nisso? Segundo o IBGE (Instituto brasileiro de Geografia e Estatística) a região mais violenta do Brasil se situa na divisa de três estados, nenhum deles consta o Rio de Janeiro, e nesta região há conflitos vinculados à posse de terra, depois dessa região outra ao extremo norte do país, região de divisas com as guianas francesas, nem preciso dizer pelo quê não é?
Ao mesmo tempo temos ao sul do país, Paraná, Santa catarina e Rio Grande do Sul, estados com
RaruphoElfei 1 year ago