So langsam finde ich es gar nicht... vielleicht um einen oder zwei Striche zu langsam.
Die Aussprache ist natürlich super, auch wenn ich am Anfang einen kleinen Akzent rausgehört zu haben glaube (könnte aber auch Hochdeutsch sein, ist man hier unten im Schwabenländle nicht so gewohnt ;-) )
Lift your eyes up towards the mountains from which help will come to you. Your help comes from the lord, who created heaven and earth. He will not let your foot slip, and the one who protects you will does not sleep.
Thats a literal translation from the German text below into English.
Galing sa lahat! I like it. Soprano ako. Galing ang mga Sopranos. it sounds clear and light. :))). Salamat at Hellowz sa inyong lahat from a babae na german taga Germany. hehe (Hindi ako y pinay) ;-)
Schön gesungen, nur wirklich ein bißchen zu langsam. Wenn es so extrem in die Länge gezogen wird, geht die Intensität des Gesangs ein kleines bißchen baden. Aber Hut ab dafür, dass ein ausländischer Chor so ein deutsches Lied singt. Dafür großes Lob!
geht ne? Liegt aber vll auch nur an der Aufnahmequali, dass das nicht so toll klingt. Hab das mal live in ner Kirche gehört. DA gehört das hin. wunderschön =)
von welchem land sind die?
djbarxxx1000 1 year ago
Den Philippinen. ;)
hmhbanal 1 year ago
ich kann dem kommentar von lordl34 nur zu stimmen! ich finde ihr habt das super gemacht, aber ein wenig schneller wär noch besser
Jamaene1 2 years ago
Tolle Aussprache, aber leider wirklich zu langsam... Trotzdem schön!
LordL34 2 years ago
So langsam finde ich es gar nicht... vielleicht um einen oder zwei Striche zu langsam.
Die Aussprache ist natürlich super, auch wenn ich am Anfang einen kleinen Akzent rausgehört zu haben glaube (könnte aber auch Hochdeutsch sein, ist man hier unten im Schwabenländle nicht so gewohnt ;-) )
Taliesin2 2 years ago 2
my choir sing this song too
HappyNissa 2 years ago
beautiful voices.. but its too slow!!!!!!!!!!!
arnolfini26 2 years ago
we're singing this right now with the school choir and it's really beautiful
oneonlyloztprophet 3 years ago
i love this song, we wanted to sing it with the school choir but it's really difficult ~.~ but this song is so wonderful
sweetchany 3 years ago
Lift your eyes up towards the mountains from which help will come to you. Your help comes from the lord, who created heaven and earth. He will not let your foot slip, and the one who protects you will does not sleep.
Thats a literal translation from the German text below into English.
Galing sa lahat! I like it. Soprano ako. Galing ang mga Sopranos. it sounds clear and light. :))). Salamat at Hellowz sa inyong lahat from a babae na german taga Germany. hehe (Hindi ako y pinay) ;-)
juliachristineH 3 years ago
Lovely song for a wonderful choir.
The others say it would be a little to slowly. I think this ist just right. Perfekt german. Blessings from Austria
nadinerauch 3 years ago
The song is based on Psalm 121.
hmhbanal 3 years ago
translators please?
reyjr11 3 years ago
Hebe deine Augen auf zu den Bergen,
von welchen dir Hilfe kommt. Deine Hilfe
kommt vom Herrn, der Himmel und Erde
gemacht hat. Er wird deinen Fuß nicht
gleiten lassen, und der dich behütet,
schläft nicht
gbaune 3 years ago
bisschen viiiiiel ritardando^^
aber sonst sehr schön.
LaLoTanZt 3 years ago
no hablo ni pio de alemán pero suena bien,
i don't speak any german but this sounds good
ahcwarcry 3 years ago
Schön gesungen, nur wirklich ein bißchen zu langsam. Wenn es so extrem in die Länge gezogen wird, geht die Intensität des Gesangs ein kleines bißchen baden. Aber Hut ab dafür, dass ein ausländischer Chor so ein deutsches Lied singt. Dafür großes Lob!
timmytrixieminke 3 years ago
Sehr sensibel gesungen! Sehr fein und klar! Bravo! Nur ...
Das Tempo ist fast ein wenig zu langsam.
Trotzdem insgesamt sehr schön!
tritonusgesang 3 years ago
haben das früher ständig gesungen, auch schon aufm tafelberg in kapstadt oder auch in tropfsteinhöhlen im selben land=)
n0n4m 3 years ago
Vielen Dank für die Anmerkung.
hmhbanal 4 years ago
sehr gut gesungen!
Sternenzaehlerin 4 years ago
geht ne? Liegt aber vll auch nur an der Aufnahmequali, dass das nicht so toll klingt. Hab das mal live in ner Kirche gehört. DA gehört das hin. wunderschön =)
onlay4porn 4 years ago
Stimmt, der Kirchenchor wo ich mitsinge hat es bei einer Konfirmation gesungen. War sehr ergreifend.
Sternenzaehlerin 4 years ago
Vielen Dank für die Anmerkung.
hmhbanal 4 years ago