Lara Fabian And Sacha Distel - Ces mots stupides

[cmorganis]

obviously it's a montage of an older video with a newer one with Lara Fabian (they made ita black and white) to seem old

[cristiyola]

la acest cintec ,imi place versiunea asta.

[mathijsloo]

the original song is from Frank and Nancy Sinatra, not Robbie Williams

[tychaton08]

Merci!

[adri1430]

@odavid45 Merci mon ange pour cette merveilleuse chanson!

Bisous! :-)

[AnaLatika]

Maravilhoso!

[SuperVerica]

when did these two sing this duet ?

[mariaslide]

@SuperVerica

I don't know

gr Maria

[PHSViking]

@mariaslide In fact they never sang together. Sacha Distel died in 2004 and this was recorded for a French TV Show called "The Impossible Duets" much later. Great technical job...

[forthton]

@SuperVerica they never sang it... it is Sasha Distel from about 1967 and Lara Fabian adding her beautiful voice in 2009... amazing

[SuperVerica]

@forthton I know there is a big time gap between these two, so thats why I was surprised. But its not only voices, its the video where they are actuallly together, so then it is a great photo montage?

[Irideika]

@SuperVerica

They didn't. It's one of those duets that are created from the magic of cinematography and videography. Think of some of the duets we have seen recently with Elvis. Sacha Distel was popular in the 1950's and 1960's.

[swiftroph]

@SuperVerica Never. Sacha Distel was death when Lara Fabian had the age to sing. That's why this show was call "les duos impossibles" who meen "Impossible duet"

But it's a great montage.

[SuperVerica]

@swiftroph I know what "les duos impossibles" means , and from the start it SEEMED impossible , but then, I must say, I was puzzled by the great video montage! this is so beautiful, but in the same time a bit SAD....

[siempremarisol]

@swiftroph THANK YOU I DONT UNDERSTAND HOW YOUNG HE LOOK HE LOVE BRIGITTE

[PHSViking]

@swiftroph Sorry! I posted my comments before reading yours... :-)

[DAKESIS17]

@SuperVerica digital remastering... they were not phisically together... I thought it was obvious enough...

[lokiitajenne]

mon dieu la musice e belle ler parole je le adore de octavia

[beachballsify]

isnt this that song by robbie williams and nicole kidman something stupid?

[mariaslide]

@beachballsify

yes it is

[moviesitara]

@mariaslide .....its frank sinatra and then robbie and nicole

[coldplaywave]

@beachballsify Actually,Robbie Williams and Nicole Kidman are singing a cover after this marvellous chanson!

[moviesitara]

@beachballsify ...written by C. Carson Parks and originally recorded in 1966 by Parks and his wife Gail Foote, as "Carson and Gaile". It is best known in the hit version by Frank Sinatra and his daughter, Nancy Sinatra.

Much later Sacha Distel and then Robbie Williams.

[SuperVerica]

@beachballsify before nicole and robbie, it was frank and nancy sinatra singing it

[RupeeLord]

@SuperVerica Before Frank and Nancy it was two other people that no one cares about.

[infotechjrf]

Quelle belle chanson d'amour, dommage qu'il ne s'en produit pas de plus belle que celle-ci de nos jours...!

[psykoosi]

Lovely!

[az9dauphin]

je dédie cette vidéo à tout ceux qui s'aiment

[pianomags]

Was this a video editing thing then? If she was born '70 and he '33 can't see how he kept his looks :D Like it a lot, reminded me of a yerng Catherine Deneuve nearly.

[pianomags]

o m g the day i was born - i love this song and Sacha. Don't know the woman but will listen out.

[tarciomeireles]

em português brasileiro o nome é: coisinha estúpida, leno e lilian, porém a versão modifica um pouco o sentido da letra

[musiccoloratura]

Lara ! Mais quels beaux yeux !!!!!

[GameCubeVSWii]

ce n'est vraiment pas mon style de musique! mais celle ci je la trouve super!

[gpELLETIER13]

C'est la plus belle version de cette chanson que j'ai entendu. Le format et la vidéo ces merveilleux. Surtout cette prise de vue sur les yeux de Lara fabian. Les yeux sont le miroir de l'âme. Elle parle tellement. 15 étoiles et deux de plus pour la sono.

[capadx]

Alguien podría decirme el titulo de está canción en versión inglesa? gracias

[dimgwalltameiben]

in ingles eso es "something stupid"

[luketheultimatefight]

non, ce n'est pas "something stupid". Ca serait "quelque chose stupide". Ces mots stupides - ca veut dire "these stupid words" en englais. Je suis de Canada et englais est mon premier langue.

[dimgwalltameiben]

@luketheultimatefight VOUZ avez tort -googlez Something Stupid et vous verrez la verité!

[luketheultimatefight]

desole. je parlais de cette chanson ici, pas something stupid par Sinatra. je pensais que "dimgwalltameiben" parlais de "ces mots stupid" quand il a dit "in ingles eso es "something stupid" ".

[gggerio]

"something stupid", imortalizada por Sinatra e Nancy Sinatra

[74mumu]

Je me suis fait avoir; j'y ai vraiment cru. C'est super bien fait...

[ilovethemusic1000]

una version espectacular y es que lara fabian tiene una voz maravillosa

un saludo especial

[siempremarisol]

@ilovethemusic1000 Y SACHA DISTEL UN GRAN CARISMA

[OUDEKATER]

Beau comme un Dieu

[57TRANQUILLE]

Une superbe chanson qui me rappelle , 'il y a 4 mois, pour un quiproquo idiot, une amitié a été gachée pour des mots d'amitié qui ressemble trop à des mots d'amour...

Et dans tes yeux je lirai

Que j'ai trahi notre amitié

Que je suis comme les autres !

Bien vite je m'en irai

Sans même te dire que si je t'aime

Ce n'est pas de ma faute !