La versión latina es la mejor, realmente los latinos saben usar muy bien las palabras para hacer que las canciones de Disney de hecho suenen mucho más épicas, hermosas y las voces que usan son inigualables. realmente esta canción siempre ha hecho que mi piel se erice... más en la versión Latina.
Isela Sotelo quien es la voz que hace cantar a Ariel en la versiòn latina de la Sirenita , en 1989 tuvo esta increìble participaciòn para los estudios Disney , con mas de 800 dìas en cartelera en paìses como U.S.A Costa Rica Y Mèxico mas de 20 años años despuès esta canciòn hace memorable la adaptaciòn del cuento de Hans Christian Andersen , la magia de la voz de Isela mas la magia Disney hacen de esta producciòn un clàsico del sètimo arte ...
gracias a dios q existen estas películas en latino, no aguanto ver las películas traducidas en español que se habla en España....! Que bella la canción! Todas las canciones de Disney son hermosas, por lo menos las antiguas <3
No puede ser aun que suene loco y tengo 21 ańos estoy enamorado de ariel y ya no se que hacer me estoy obsecionando con ella alguien sabe quien hace el doblaje de su voz me encantaria saber quien lo hace
@Kmylala Weey! Disney es así xDD Por ejemplo, en la canción colores en el viento de pocahontas, ella agarra a un bebe oso frente a su madre, y la osa no izo nada, cuando en vida real la madre la hubiera matada por quitarle su bebe... Disney siempre hace esas cosas! xDD
@Niina22Sf jaja no, creeme qe hay MIL PERSONAS qe aman a eric ajaj, en todo caso, qe tiene? no tiene nada de malo :), las personas qe te digan qe es patético, son ellos los patéticos pq se significa qe nunca tuvieron infancia de disney :') (chuta mi medio discurso ajaj) =)
Sabian k los ejecutivos d disney pensaban cortar toda la escena d ella cantando al principio? xD pero uno d los responsables del proyecto, el director kreo, se puso terco y lo impidió xq él decia k esta escena era crucial para demostrar la profundidad d los sentimientos y la personalidad d Ariel k rigen toda la historia d la serie... HURRA X LOS DIRECTORES VISIONARIOS TERCOS!! xDDDDDDDDD
tantas ves vi esta pelicula que creo que me sabia los dialogos y siempre cantaba las canciones :D
crazylove120 3 days ago
La versión latina es la mejor, realmente los latinos saben usar muy bien las palabras para hacer que las canciones de Disney de hecho suenen mucho más épicas, hermosas y las voces que usan son inigualables. realmente esta canción siempre ha hecho que mi piel se erice... más en la versión Latina.
VictorianBunny 2 weeks ago 2
Isela Sotelo quien es la voz que hace cantar a Ariel en la versiòn latina de la Sirenita , en 1989 tuvo esta increìble participaciòn para los estudios Disney , con mas de 800 dìas en cartelera en paìses como U.S.A Costa Rica Y Mèxico mas de 20 años años despuès esta canciòn hace memorable la adaptaciòn del cuento de Hans Christian Andersen , la magia de la voz de Isela mas la magia Disney hacen de esta producciòn un clàsico del sètimo arte ...
vocesysonidos506 1 month ago
FENOMENAL VOZ LA DE ISELA SOTELO , PARA LA EXCELENCIA DE LA CALIDAD DISNEY
vocesysonidos506 1 month ago
la sirenita en 3d va a salir el 2013 : D
NinDama 1 month ago 5
la imaginacion es mas grande y te transporta a un mundo donde no te lo puedes imaginar es genial
Argie1923 1 month ago
gracias a dios q existen estas películas en latino, no aguanto ver las películas traducidas en español que se habla en España....! Que bella la canción! Todas las canciones de Disney son hermosas, por lo menos las antiguas <3
pamelita1230 1 month ago
No puede ser aun que suene loco y tengo 21 ańos estoy enamorado de ariel y ya no se que hacer me estoy obsecionando con ella alguien sabe quien hace el doblaje de su voz me encantaria saber quien lo hace
juliosaurio212 1 month ago
@juliosaurio212 yo igual la amo
sunchi0 1 month ago
@sunchi0 es sorprendente esta peli bueno casi todo disney es increible
Argie1923 1 month ago
solo caminar no es original, porque no tener un par de aletas?? xD
erickmxglez 1 month ago 13
@erickmxglez esta genial :3
xXMikeCoreXx 1 month ago
La Sirenita doblada en latinoamérica es mucho mejor que la porquería que nos han hecho en España ;___;
De pequeñito me encantaban las canciones en latino de las pelis de Disney xD
ShuNekozawa89 1 month ago
AMO A LA SIRENITA LA AMO D VDD
krayizZ 1 month ago
como es que el cuaderno de abre ariel siendo que tiene paginas de PAPEL no se desasen ! ? .-.
Kmylala 1 month ago
@Kmylala Weey! Disney es así xDD Por ejemplo, en la canción colores en el viento de pocahontas, ella agarra a un bebe oso frente a su madre, y la osa no izo nada, cuando en vida real la madre la hubiera matada por quitarle su bebe... Disney siempre hace esas cosas! xDD
vanegirl9 1 month ago
Me encanta esta canción!! La Sirenita es genial =)
DominiosEncantados 1 month ago
como qe AMO esta canción <3.
DisneyMegaLove 1 month ago
Sebastian es genial!!
jeanpatrick1985 2 months ago
jajaja D: ya me di cuenta que a todas nos gusta ERICK<3
Jackierc92 2 months ago
me siento un poco ridícula, soy yo la única a la que Eric le parece que está buenísimo?
ayy.. yo y mis fantasías *-*
Niina22Sf 2 months ago 5
@Niina22Sf ...nop, realmente esta bueno :B
Y quiero el cabello de Ariel también *-*
PrettyKairi 2 months ago
@Niina22Sf creo q si XD
Anemite 2 months ago
@Niina22Sf no lo eres y si es asi ya somos dos jaja
MsPreciousBritney 2 months ago
@Niina22Sf No, no eres ridicula! Yo tambien pienso que esta muy bueno! :) me encanta! JAJAJA
twilightfede 2 months ago
@Niina22Sf no no eres la unica
Karolyna87 2 months ago
@Niina22Sf jaja no, creeme qe hay MIL PERSONAS qe aman a eric ajaj, en todo caso, qe tiene? no tiene nada de malo :), las personas qe te digan qe es patético, son ellos los patéticos pq se significa qe nunca tuvieron infancia de disney :') (chuta mi medio discurso ajaj) =)
DisneyMegaLove 1 month ago 3
no mames
carimegc 2 months ago
Sabian k los ejecutivos d disney pensaban cortar toda la escena d ella cantando al principio? xD pero uno d los responsables del proyecto, el director kreo, se puso terco y lo impidió xq él decia k esta escena era crucial para demostrar la profundidad d los sentimientos y la personalidad d Ariel k rigen toda la historia d la serie... HURRA X LOS DIRECTORES VISIONARIOS TERCOS!! xDDDDDDDDD
Kayra 3 months ago 6
@Kayra esa mamada
carimegc 2 months ago
porfavor diganme si saben claro quien canta esta cancion ? ya se que la sirenita pero quien le dio voz a la pelicula
superbenyikaraoke777 3 months ago
meeeee encanta esta cancion!!!!! lo mejor de Disney!!!
superbenyikaraoke777 3 months ago
La verdad es que, siendo española, prefiero esta versión. Es la que vi de pequeña!
LandaTM 4 months ago 81
@LandaTM Eso es cierto. Yo tb crecí con esta versión
jeanpatrick1985 2 months ago
@LandaTM a mi me pasa igual. No puedo verla en castellano, me es imposible. Me salen las canciones en latino jajaja
mymybalo 1 week ago 2
Que hay que pagar para un dia completo estar pienso que allá lo entenderán puesto que no prohíben nada (8)
Diana14100 4 months ago
escena Epica 4:10
Victrixiux 4 months ago 41
esta peliii es de mis favoritas !!
yukitsukiyoru 5 months ago 3
Hermosa canciòn!
marione79 5 months ago
esta pelicula me trai unos recuerdos hermosos de mi infancia
excelente calidad y audio XD
laadybiiebeer 7 months ago
La version en español es la mejor .
Que buenos recuerdos; y esta peli , creo que es la mejor de Disney.
Zipzen 10 months ago