Dir-li al sol - El tercer hombre

[celmartiss]

como una canción puede expresar tanto sentimiento... no me canso de escucharla...

[androris]

el so és bastant defectuós, no?

[NOETA2]

Me encanta.. Tu serias la veritat

[ninacobra]

Crec que l'original és en castellà, però en català es BRUTAL. Estic encisada d'aquesta cançó, fidel reflexe dels meus sentiments...

[pinkq19]

algu sap quins son les acords d'aquesta canço per guitarra?

[biodixXxX]

I en la segona estrofa

en catala diu

Si pogués fer que les ombres

Descobrissin la mentida

Tu series la veritat...

i en castella

Si pudiera escoger algo

entre todo lo prohibido,

tu serias la verdad

Crec que es veu clar que en catala te mes sentit

[6cabraabojaa]

i tan, molt més maco en català!!!

[biodixXxX]

Jo crec que la versio catalana es la original, ja que a part que en castella semble una mica forçada en certs moments, analitzant la primera estrofa trobes aixo:

Si pogués fer que un instant

S'adormís entre els meus braços

I robar l'eternitat..

Si pudiera hacer que el tiempo

se durmiera entre mis manos

y mentir una vez mas..

Cuadre millor en catala

[megadidac]

es bonisima.

[dirlialsol]

M'he creat un compte només per deixar el comentari!!!!

M'agradaria descarregar-la per escoltar-la a l'mp3 però no l'he trobat en tot internet...

Bueno em consolo escoltant-la aquí

[robyky2]

@dirlialsol yo m'acavo de descarregar la canço per al ares. intenta-ho:)

[dirlialsol]

@robyky2 Ja ho vaig provar i no la vaig trobar (em sembla que el meu ares no va gaire bé) i al final l'he baixat gracies a una pàgina web

Gràcies igualment!!!

[celmartiss]

por finnnnnnnnnnnnnnnn la encontrao!

me enkanta

[bartola222]

algú sap els acords o les notes puntejades de les dues guitarres? és que per internet no ho he trobat

moltes gràcies

[laiaaaaaaa]

es el tiet dun amic meeeeeeu xd

[titoons83]

quién puede escribir las palabras ??

[castanyafina]

busca la cancion en castellano se llama dile al sol dice lo mismo.

[lluitacatalunya]

El tercer hombre ve demà a Pineda de Mar a tocar per la castanyada!!! :D

[sweetmusicalkiss]

l'he descobert avui mateix i m'ha encantat =)

també l'he escoltat en castellà i m'agrada molt més en català xD

[abbc316]

M'encanta (LLL)

[amfcode]

ah, que és una versió al català? :O

jo em pensava que era original en català.. jajaj

es molt maca! bonísiima!

[laiacule]

Es preciosa

[nuntii03]

Molt millor en Català que no pas en Castellà... m'encanta! Visca el Català (i Catalunya, of course =3 )

[ifalac]

Molt bona

[unasonrisatuya]

aqesta canso es increible

es perfecta!

[nenaza27]

bff' INCREIBLEMENT,M'ENCANTA(LL)

[fesi13]

molt millor en català :D

[Inospitoalcuadrado]

si no ets amb mi...

ENDAVANT la musica en català!

[elinares1988]

Una gran cançó, m'encanta la lletra i la música.

He escoltat també la versió en castellà, però prefereixo aquesta.

Una abraçada!

[biwan91]

@elinares1988 jo també la prefereixo en català, no sóc catalana ... sóc Hondurenya y aquesta canço m'enamora!!

[essahraoui1985]

hello, i liked it , its slow even i dont understand, i liked it, visc a catalunya from morocco

[Pumalatin]

qui bona cançó, m'encanta, hola a tothoms sóc dominicà i el meu català no ès molt bó i si podeu corregirme si us plau!

Visca la llengua catalana! una abraçade a tots qui tingan feliç dia.

Adeu de part d'un dominicà de Barcelona!

[naukp]

Ets l'amo!

[Pumalatin]

si si!!

[Pumalatin]

Gràcies! amic!

[xaviatelo]

Quina bona cançó, m'encanta, hola a tothom, sóc dominicà i el meu català no és molt bó i si podeu corretgir-me, si us plau!

Visca la llengua catalana! Una abraçada a tots, que tingueu un feliç dia.

Adéu de part d'un dominicà de Barcelona!

MOLTES GRÀCIES COMPANY PER INTENTAR-HO, AQUÍ HO TENS CORRETGIT PER APRENDRE I MILLORAR. DE BON ROTLLO. SEGUEIX AIXÍ.

[Pumalatin]

Moltes gràcies hahahah!

[lipos99]

Molt bona la música, feia dies que buscava aquest tema però no sabia el nom. Avui l'he escoltat per la radio i just arribar, m'he posat a buscar-la. Aquí esta!!!....Perfecte!!!

Gràcies

[sangrientax666]

la canço no es del meu estil pero he de dir que es genial.

:)

[Estelat99]

Magnífica cançó.

Una de les millors que he sentit en català en els darrers temps.

[eco1035]

es makisimna!

[Yukari707]

jo prefereixo la versio catalana, es mes bonica nose, trista, melancolica

[karletta3]

M'ENCANTAA!! (LLL)

[dasht0dash]

m'encanta!!!!

he tardat dues hores a trobar-la pero ..per fii!!!! (H) es que no sabia com es deia el titol ni res!!

[loweijfoc]

es una canço increible m'encanta =)

[otax14]

que macoooo :)  m'encanta, ja li estic passant a tothom ;D

[moniiic3]

pffffff..

[ribus1902]

A qué ve lu del pfff...

[manuelthunder]

Que coño pfffff.. Esto sí es música y no lo que corre por ahí. Ojalá salieran más grupos como este.

[shareyourmoments]

la original és en castellà? qui és qui la canta en català?

és molt maca aquesta cançó!

[neok33]

el mateix grup canta les dos versions, pero nose kina es la original..

[Lebiram54]

aqesta kançó es preciosa

em fa pensa en moltes koses...m'enkanta

...

[ribus1902]

impresionant!

li dedico a tots els meus amics amb permis del qui ho ha baixat el video,

i a la meva novia!

[neok33]

tens el meu permis.. xDD ^^

[ribus1902]

hahah gràcies^^

[ferranisas]

quant de sentiment noo?? m'alegro d''haver deskobert aqsta kansoo:)

[keitiliu]

Una canço emotiva! Algú te la lletra? La tinc en castella pero en catalá no... :(

[dirlialsol]

@keitiliu La lletra està a la descripció de la cançó!!

[dirlialsol]

@keitiliu La lletra està a la descripció de la cançó!!

[lovelive85]

magnífica, bonica, preciosa!!

[zikyto]

vaya artista estas fet, neok!!! no la trobava en català! gracies!!

[neok33]

de res^^

[xivi99]

molt bonica! ^^