Cierto ha sido de difícil traducción pero a su vez una bella letra llena de metáforas. Gracias por algunas aclaraciones.
monicabtarres 6 months ago
Dificil de traducir los "nuances" de esta cancion al español.
"face of a watch" se refiere a la esfera de un reloj
"unwind" cuando pierde cuerda un reloj.
AbrahamDiner 6 months ago
SIMPLEMENTE MARAVILLOSO!!!
GRACIAS.
MsPatataki 6 months ago
@MsPatataki
La verdad es que oír a Barbra Streisand siempre es un deleite para los oídos, me ha resultado muy placentero editar este video. Gracias.
Tal como dice Streisand..."un descenso a la locura".
¡Sublime!
UnLoKoDesnudo 6 months ago
Cierto ha sido de difícil traducción pero a su vez una bella letra llena de metáforas. Gracias por algunas aclaraciones.
monicabtarres 6 months ago
Dificil de traducir los "nuances" de esta cancion al español.
"face of a watch" se refiere a la esfera de un reloj
"unwind" cuando pierde cuerda un reloj.
AbrahamDiner 6 months ago
SIMPLEMENTE MARAVILLOSO!!!
GRACIAS.
MsPatataki 6 months ago
@MsPatataki
La verdad es que oír a Barbra Streisand siempre es un deleite para los oídos, me ha resultado muy placentero editar este video. Gracias.
monicabtarres 6 months ago
Tal como dice Streisand..."un descenso a la locura".
¡Sublime!
UnLoKoDesnudo 6 months ago