Sailor Uranus, Neptune, Pluto, Tuxedo Mask - Power Make Up!

[Iraner2011]

Welche Folge ist das

[bertl84]

@Iraner2011 Hi

the scene is from the episode 113: Überraschung für Bunny | Youki tadayou ie! Bishoujo Hotaru no himitsu

best wishes

b

[Iraner2011]

@bertl84 Hi

Thank you

[tenactbls]

notice that sailor uranus, neptune, and pluto all did a 20 second dance to chance and tuxedo mask changes in the time it takes the wind to blow by

[sallyxsprinkler]

i grew up watching the german version, then i moved to america and lost all my german :x ihope to relearn it and watch it in german again :)

[danielllaanhable]

they sound better in german

[SantusFaustusI]

This german dubbing is terible.

[Spongemoon]

@SantusFaustusI

shut your mouth, better than your polish version

[SantusFaustusI]

@Spongemoon I can agree partly. Lector in our version wasn't good. But full dubbing is the worst way to translate. That's why i don't want to be Spanish or German. The best solution is original voices and subtitles.

[Spongemoon]

@SantusFaustusI

Yes, that's true. Japanese is still best!

Sorry, I think I was to ugly in the last post.

[SantusFaustusI]

@Spongemoon The best way is original voices and subtitles, secon place is original voices and lector and the worst way is full dubbing. I see part of first Terminator with spanish dubbing. And today it's still my nighmare.

[Spongemoon]

@SantusFaustusI

OH! But I always don't want to watch all with subs... :/

[SportacusChannel]

die habens aber eilig ^^

[MarleyJuly]

love this its just so powerful, it must be the german.

[ladyiris12]

i'm amazed at how big tuxedo mask's hat is....

[xoxocandice17xoxo]

this video just proves how long it takes girls to get ready for anything..

[JazzPocket]

Tuxedomask does'nt messaround. He might not be the strongest but damn does he dress fast.

[brunocinese]

germaniaaaaaaaaaaaaaa =)=)=)love very beautiful =)=)

[deatXbyXchocolate335]

xD I rofl'd at tuxedo mask's transformation.

[Serenityrockstar]

I LOVE URANUS SHOES AND I NEVER SAW THIS EPISODE BEFORE

[EvilSapphires]

It took him litterally like one millisecond to change!!! Seriously?!?! LOL

[1dbad]

Nothing wrong with that tho! And really? O.o Where did you hear Neptune is bi?

[emerald20061]

@1dbad Its obvious that she is bi come on. She is seen kissing sailor Neptune in one episode. If she likes Sailor Neptune and gets jealous when she flirts with sailor moon then come on shes bi.

[1dbad]

@emerald20061 She flirts with Sailor Moon? O.o And um, how is that bi, that just sounds like a lesbian to me. xD

[emerald20061]

@1dbad Well she was flirting with Darien too.

[1dbad]

@emerald20061 She was? When? Huh, I don't remember that ever happening.....although occasionally the dub would make her seem to like a guy or so. =3

[emerald20061]

@1dbad You gotta go back and look at the season when they first show up. I believe rei and serena were fighting over him one day and she let slip well he is awfully attractive and then amara was like oh you think so huh and then michelle begins to blush. lol. Its there somewhere dont know what episode.

[1dbad]

@emerald20061 Lol really? Huh I'll have to go back and see that then. XD

[RouletteGoddess]

wtf

[Tadakitchi]

DEUTSCH<3

[king2thextreme]

WHEN did this take place in the anime? I don't remember it :(

[nickooz17]

Sailor Moon S Ep 113

[LizzaLangohr]

Ich stehe ja eigentlich eher auf Shounen und Seinen, aber als Mädchen muss man sowas einfach manchmal gucken XD

[lightskinboi06]

I like how it took them a minute for all of them to transform and it took tuxedo mask all of two seconds to transform! lol This show definitely brings back memories though!

[MADMILLION2]

@lightskinboi06 it just proves women take too long even the lesbians!

[wazburg]

Hahaha awesome :)

did they say in the show neptunes bi how do u know i really need to get more into this show :)

[KenmeinoTenshi]

In the japanese anime she and neptune werent cousins they were dating :)

[wazburg]

Shes a Lesbian :| IM NOT BEING MEAN i love lesbians and ur being mean if you take that as an offence to her.

[silvercookies]

Its funny after the girls go through their transformations with all the detail down to lipstick and then a leaf passes over the guy and he is suddenly tuxedo mask.

[eg0phobic]

Yes XDD It´s like...I CAN MAKE IT FASTER! MASK AND HAT INCLUDED! Muahaha!! XDDDD

[ayesha36]

LOL XD

[DanisGirlie]

Oh my gosh! That is priceless.

[sakurapompom]

girls are always girls even in sailor moonn ^_^

[acdcman75]

It's his simplicity we all loved :D

[aurora990]

it is anything goes in Anime including sudden changes.

[dlflorea]

from what episode is this clip?

you know?

if you know,tell me,please!

[bertl84]

Hi

the scene is from the episode 113: Überrascdhung für Bunny | Youki tadayou ie! Bishoujo Hotaru no himitsu

best wishes

bertl

[flowchik]

la transformacion de Tuxedo Mask es extremadamente discreta y casi nunca se ve !!

[konjem]

wie tuxedo sich verwandelt so geill

[DracheN0504]

Intresting, Im just learning german, the few things i catched. Ich bin sailor uranus, neptune, pluto. and at the beginning -> Nein xd

[bertl84]

Hi!

what do u mean with "at the beginning --> nein" ?!?

best wishes

bertl

[DerZokka]

@bertl84 no...

xD

[cambalice]

Nein means no, right? XD

[DracheN0504]

Ja, xd I mean Yes

[DerZokka]

@DracheN0504 And im learning english o.o

xD

[JeMiMe1994]

what episode is this????

Was für eine Folge ist das????

[bertl84]

Hi!

It's from the Episode 113: Überrascdhung für Bunny | Youki tadayou ie! Bishoujo Hotaru no himitsu

best regards

bertl

Seas!

Die Szene ist aus der Folge 113: Überrascdhung für Bunny | Youki tadayou ie! Bishoujo Hotaru no himitsu

lg

bertl

[pftw84]

Which episode is it? /Welche Fernsehfolge ist es? Kann mir jemand sagen? Vielen Dank!

[bertl84]

Die Szene ist aus der Folge 113: Überrascdhung für Bunny | Youki tadayou ie! Bishoujo Hotaru no himitsu

[Bloom111599]

What are they doing? i mean i know they transformed but why?

[bertl84]

Hi!

First they explained their tasks and then they warned Tuxedo Mask - cause of Nemesis9 - or so ^^

[seramyu2005]

mistress 9

[FinalFantasyDream14]

The german transformations are very coll, especially with the echoes in the end

"...,mark auf!"

[bertl84]

hi

cause I'm a perfectionist ^^ - in german they say: "Macht der ...-Nebel, wacht auf!"

[FinalFantasyDream14]

at least I got auf correct^^

[janika765]

I'm sorry but they say not that "wacht auf" "macht auf"

[bertl84]

Really !??!

But when you translate "macht auf" in English it has the meaning of "open it" - and not "make up" - or?

cause when you're saying: "Macht der xxx-nebel, macht auf" - what's the meaning of that!??!

best wishes bertl

[janika765]

But "wacht auf" means wake up. It doesn't have any meaning. And they say "m" clearly. Listen to it carefully again! Please!

Bye

[bertl84]

... yes I hear it ;)

it's funny - because "wacht auf" is more logical ;)

gn8t

[Weird051386]

according to the google translator, macht auf means highlights which is close to make up!

[sweetxrapturedxlight]

yeah, but when they say make up they dont mean the product, they mean an action like make up into sailor soldier

[Weird051386]

I know. that's what I meant.

[gilblig]

It's nice to see how Sailor Moon sounds in different languages....

POTERE SUPREMO VIENI A ME...

Greetings from Italy

[cmderek]

Thank you very much, bertl84. <3

[cmderek]

Which episode is this?

[bertl84]

Hi!

It's from the Episode 113: Überrascdhung für Bunny | Youki tadayou ie! Bishoujo Hotaru no himitsu

best regards

bertl

[Kekkaishii]

Ich find die auch echt supi^^

[saky1213]

ganz erlich..finde die drei echt supi ^^